Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "glatt schleifen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GLATT SCHLEIFEN EN ALEMÁN

glatt schleifen  [glạtt schleifen, glạttschleifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLATT SCHLEIFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
glatt schleifen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo glatt schleifen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA GLATT SCHLEIFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «glatt schleifen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de glatt schleifen en el diccionario alemán

Al rectificar, creando una superficie lisa en algunos ejemplos, alisar una tabla suaviza una superficie lisa. durch Schleifen eine glatte Oberfläche bei etwas erzeugenBeispieleein Brett glatt schleifeneine glatt geschliffene Oberfläche.

Pulsa para ver la definición original de «glatt schleifen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO GLATT SCHLEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleife glatt
du schleifst glatt
er/sie/es schleift glatt
wir schleifen glatt
ihr schleift glatt
sie/Sie schleifen glatt
Präteritum
ich schliff glatt
du schliffst glatt
er/sie/es schliff glatt
wir schliffen glatt
ihr schlifft glatt
sie/Sie schliffen glatt
Futur I
ich werde glattschleifen
du wirst glattschleifen
er/sie/es wird glattschleifen
wir werden glattschleifen
ihr werdet glattschleifen
sie/Sie werden glattschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe glattgeschliffen
du hast glattgeschliffen
er/sie/es hat glattgeschliffen
wir haben glattgeschliffen
ihr habt glattgeschliffen
sie/Sie haben glattgeschliffen
Plusquamperfekt
ich hatte glattgeschliffen
du hattest glattgeschliffen
er/sie/es hatte glattgeschliffen
wir hatten glattgeschliffen
ihr hattet glattgeschliffen
sie/Sie hatten glattgeschliffen
conjugation
Futur II
ich werde glattgeschliffen haben
du wirst glattgeschliffen haben
er/sie/es wird glattgeschliffen haben
wir werden glattgeschliffen haben
ihr werdet glattgeschliffen haben
sie/Sie werden glattgeschliffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schleife glatt
du schleifest glatt
er/sie/es schleife glatt
wir schleifen glatt
ihr schleifet glatt
sie/Sie schleifen glatt
conjugation
Futur I
ich werde glattschleifen
du werdest glattschleifen
er/sie/es werde glattschleifen
wir werden glattschleifen
ihr werdet glattschleifen
sie/Sie werden glattschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe glattgeschliffen
du habest glattgeschliffen
er/sie/es habe glattgeschliffen
wir haben glattgeschliffen
ihr habet glattgeschliffen
sie/Sie haben glattgeschliffen
conjugation
Futur II
ich werde glattgeschliffen haben
du werdest glattgeschliffen haben
er/sie/es werde glattgeschliffen haben
wir werden glattgeschliffen haben
ihr werdet glattgeschliffen haben
sie/Sie werden glattgeschliffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schliffe glatt
du schliffest glatt
er/sie/es schliffe glatt
wir schliffen glatt
ihr schliffet glatt
sie/Sie schliffen glatt
conjugation
Futur I
ich würde glattschleifen
du würdest glattschleifen
er/sie/es würde glattschleifen
wir würden glattschleifen
ihr würdet glattschleifen
sie/Sie würden glattschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte glattgeschliffen
du hättest glattgeschliffen
er/sie/es hätte glattgeschliffen
wir hätten glattgeschliffen
ihr hättet glattgeschliffen
sie/Sie hätten glattgeschliffen
conjugation
Futur II
ich würde glattgeschliffen haben
du würdest glattgeschliffen haben
er/sie/es würde glattgeschliffen haben
wir würden glattgeschliffen haben
ihr würdet glattgeschliffen haben
sie/Sie würden glattgeschliffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
glattschleifen
Infinitiv Perfekt
glattgeschliffen haben
Partizip Präsens
glattschleifend
Partizip Perfekt
glattgeschliffen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GLATT SCHLEIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GLATT SCHLEIFEN

glatt
glatt bügeln
glatt feilen
glatt hobeln
glatt kämmen
glatt machen
glatt polieren
glatt rasieren
glatt rühren
glatt schmirgeln
glatt streichen
glatt walzen
glatt ziehen
glattbügeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GLATT SCHLEIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinónimos y antónimos de glatt schleifen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GLATT SCHLEIFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «glatt schleifen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de glatt schleifen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GLATT SCHLEIFEN»

glatt schleifen abziehen glatt schleifen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache glattschleifen logo Hier erfahren Wortverbindung korrekt schreiben konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil konjugationstabelle wird werden werdet Futur Aktiv werde geschliffen Dict dict

Traductor en línea con la traducción de glatt schleifen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GLATT SCHLEIFEN

Conoce la traducción de glatt schleifen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de glatt schleifen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

平滑研磨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

arena suave
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Smooth grinding
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रेत चिकनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرمال ناعمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

песок гладкая
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

areia lisa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মসৃণ নাকাল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Poncer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pasir lancar
190 millones de hablantes

alemán

glatt schleifen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

なめらかな砂
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

부드러운 모래
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wedhi Gamelan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cát mịn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மென்மையான மணல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वाळू गुळगुळीत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pürüzsüz kum
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sabbia liscia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

piasek gładka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пісок гладка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nisip neted
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άμμο ομαλή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sand gladde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sand slät
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sand glatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra glatt schleifen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GLATT SCHLEIFEN»

El término «glatt schleifen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.265 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «glatt schleifen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de glatt schleifen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «glatt schleifen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GLATT SCHLEIFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «glatt schleifen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «glatt schleifen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre glatt schleifen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GLATT SCHLEIFEN»

Descubre el uso de glatt schleifen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con glatt schleifen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionary, building and civil engineering:
... Schlot m, Kamin m smoking-room Rauchzimmer n smooth/to 1. glätten, [ein] ebnen; 2. glätten, glattstreichen; [glatt]schleifen; abschleifen; [ab]schlichten (Holz) ; behauen (mit dem Dechsel); abziehen; polieren; [aus]spachteln - over spachteln  ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
2
Die deutsche Rechtschreibung
bezahlen; glatt rühren oder: glattrühren; glatt schleifen oder: glattschleifen; glatt streichen oder: glattstreichen; glatt ziehen oder: glattziehen glattbü|geln tr. r, einen Fehler (wieder) g. übertr.: (wieder) in Ordnung bringen glatt bü geln auch: ...
Michael Müller, 2007
3
Praktisches Handbuch für Künstler, Lackirliebhaber, ...
Findet man nun, daß vielleicht hier oder da noch Stellen sich zeig« ten, die nicht ganz glatt geschliffen wären, so muß man ein abermaliges Schleifen unternehmen, und diese Stellen völlig glatt schleifen. Nach diesem Schleifen ist es ndthig, ...
H. F. A. Stöckl, 1820
4
Traditionelles Holzspielzeug drechseln
Schneiden Sie zunächst auf der Bandsäge die beiden großen Verschnittbereiche gerade ab, und schleifen Sie dann die Sägeflächen glatt. Schleifen Sie Kopf und Lehne, und setzen Sie die beiden Teile so an ihren Platz auf der Kufe, daß der ...
‎2006
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Ein Bretr glatt hobeln, «inen Stein glatt schleifen. Ein glatter Fußboden. Eine glatte Oberfläche. In weiterer und uneigentlicher Bedeutung. Die glatte Oberfläche de« Was, ser«, die wie ein glatter Spiegel erscheint, wenn das Wasser in Ruhe ist.
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Wörterbuch der Synonyme
... feucht schimmernd, durchsichtig wie Glas gläsern, starr, stier 1. poliert, eben, eisglatt, rutschig; 2. reibungslos, zügig, ohne Zwischenfälle; 3. aalglatt, raffiniert, schlau 1. glatt schleifen, abschleifen, schleifen, feilen, abfeilen, hobeln, abhobeln , ...
Red. Serges Verlag
7
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
6Getrennt— oder Zusammenschreibung —> R 4.15 glatt bügeln/glattbügeln; glatt hobeln/ glatthobeln; glatt kämmen/glattkämmen; glatt polieren/glattpolieren; glatt rasieren/ glattrasieren; glatt schleifen/glattschleifen; glatt ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
8
Geheimnisse
«weite Anstrich in der Wärme vollkommen tro, «ken geworden, so kann man seidigen, wenn er nicht ganz glatt sein sollte, mit Bimsstein glatt schleifen. Dieses Glattschleifen der Farbe mit Bims, stein geschieht auf folgende Weise: Man neh,  ...
‎1826
9
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
... scharf anfühlen läßt: Ein glatter Marmor, im Gegensatz des rauhen, welcher noch nicht geschliffen ist, u. s. w. Man sagt : Eine Sache glatt machen: Glatt hobeln: Glatt schleifen : Glatt reiben, u. s. w. das ist, mit dem Hobel, mit dem Schleifstein, ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1772
10
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
Nur das gußeiserne schwere Streichbrett könnte füglich auch von starkem Eisenblech gefertigt seyn; es würde sich so eher glatt schleifen, als bei Gußeisen , somit auch das Anhängen von Erde verhindert und hierdurch der Gang des Pflugs ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLATT SCHLEIFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término glatt schleifen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auf selber gebauten Stelzen laufen lernen
Die Kinder durften die Kanthölzer und Trittbretter glatt schleifen. Dann wurden die Trittflächen auf der gewünschten Höhe angelegt, entsprechende Löcher ... «mittelhessen.de, Ago 16»
2
Fußballtisch und Bierkastensitz: Fünf Bastelideen zur EM
Löcher glatt schleifen. Als Grundierung weißen Acryllack auftragen und etwa zwölf Stunden trocknen lassen. Jetzt die Kanten der Platte, die Mittellinie und die ... «RTL Online, Jun 16»
3
Dekoration: Anstoß am Fußball-Tisch
Löcher glatt schleifen. Als Grundierung weißen Acryllack auftragen und etwa zwölf Stunden trocknen lassen. Jetzt die Kanten der Platte, die Mittellinie und die ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
4
Yak - Alas Salvation - Rumpelstilzchen
Zurechtbiegen oder glatt schleifen stand ganz oben auf ihrer Not-to-do-Liste (die seit den Känguru-Chroniken populärer ist als ihr großer Bruder). Und falls sie ... «MusikBlog, May 16»
5
Zugverkehr - Dobrindt verspricht besseren Lärmschutz entlang der ...
Die Schienen will die Bahn auf der gesamten Länge regelmäßig glatt schleifen lassen, was ebenfalls einige Dezibel weniger bringen soll - vor allem in ... «Süddeutsche.de, May 16»
6
5 geniale DIY-Upcycling-Ideen für ausrangierten Küchenkram
Anschließend feilt ihr die Ränder des Lochs wieder glatt und fädelt das Kabel ... wo ihr die Töpfe aufkleben wollt, nicht ganz eben ist, müsst ihr es glatt schleifen. «gofeminin.de, Abr 16»
7
Roher Baustoff neu entdeckt: Kleine Hasen aus Beton
Mit einem feinen Schleifpapier nachbearbeiten und glatt schleifen, bis die Oberfläche einheitlich aussieht. Mit hübschen Bändern Schleifen um die Hasenhälse ... «hr online, Mar 16»
8
Weferlinger basteln Osterkörbchen
Die größeren Schüler durften die Platten nach einer kurzen Einführung und Erläuterung selbst bohren und glatt schleifen, während die Kleinen aus den 1. und 2 ... «Volksstimme, Mar 16»
9
Sachsen Die Porphyr-Steinmetze von Rochlitz
... natürlich nicht so glatt und kalt, sondern er hat eben eine viel wärmere Struktur, weil es eine rauere Struktur ist, und man kann ihn nicht so glatt schleifen, aber ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
10
So baut man ein Wakebaord: Bretter, die man backen muss
Dann heißt es schleifen, schleifen und nochmals schleifen. Immer mit der ... Jetzt heißt es nur noch einmal glatt schleifen, final lackieren und fertig. Dann geht es ... «Extra-Tipp Viersen, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. glatt schleifen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/glatt-schleifen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z