Significado de "herumschwimmen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HERUMSCHWIMMEN EN ALEMÁN

herumschwimmen  [herụmschwimmen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUMSCHWIMMEN

herumschwimmen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herumschwimmen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERUMSCHWIMMEN EN ALEMÁN

definición de herumschwimmen en el diccionario alemán

nadando en un círculo, nadando en un círculo. ejemplo de natación nadando en la piscina.

schwimmen schwimmen im Bogen, im Kreis schwimmen. schwimmen Beispieler schwimmt im Pool herum.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERUMSCHWIMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwimme herum

du schwimmst herum

er/sie/es schwimmt herum

wir schwimmen herum

ihr schwimmt herum

sie/Sie schwimmen herum

Präteritum

ich schwamm herum

du schwammst herum

er/sie/es schwamm herum

wir schwammen herum

ihr schwammt herum

sie/Sie schwammen herum

Futur I

ich werde herumschwimmen

du wirst herumschwimmen

er/sie/es wird herumschwimmen

wir werden herumschwimmen

ihr werdet herumschwimmen

sie/Sie werden herumschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin herumgeschwommen

du bist herumgeschwommen

er/sie/es ist herumgeschwommen

wir sind herumgeschwommen

ihr seid herumgeschwommen

sie/Sie sind herumgeschwommen

Plusquamperfekt

ich war herumgeschwommen

du warst herumgeschwommen

er/sie/es war herumgeschwommen

wir waren herumgeschwommen

ihr wart herumgeschwommen

sie/Sie waren herumgeschwommen

Futur II

ich werde herumgeschwommen sein

du wirst herumgeschwommen sein

er/sie/es wird herumgeschwommen sein

wir werden herumgeschwommen sein

ihr werdet herumgeschwommen sein

sie/Sie werden herumgeschwommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwimme herum

du schwimmest herum

er/sie/es schwimme herum

wir schwimmen herum

ihr schwimmet herum

sie/Sie schwimmen herum

Futur I

ich werde herumschwimmen

du werdest herumschwimmen

er/sie/es werde herumschwimmen

wir werden herumschwimmen

ihr werdet herumschwimmen

sie/Sie werden herumschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei herumgeschwommen

du seiest herumgeschwommen

er/sie/es sei herumgeschwommen

wir seien herumgeschwommen

ihr seiet herumgeschwommen

sie/Sie seien herumgeschwommen

Futur II

ich werde herumgeschwommen sein

du werdest herumgeschwommen sein

er/sie/es werde herumgeschwommen sein

wir werden herumgeschwommen sein

ihr werdet herumgeschwommen sein

sie/Sie werden herumgeschwommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schwämme herum

du schwämmest herum

er/sie/es schwämme herum

wir schwämmen herum

ihr schwämmet herum

sie/Sie schwämmen herum

Futur I

ich würde herumschwimmen

du würdest herumschwimmen

er/sie/es würde herumschwimmen

wir würden herumschwimmen

ihr würdet herumschwimmen

sie/Sie würden herumschwimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre herumgeschwommen

du wärest herumgeschwommen

er/sie/es wäre herumgeschwommen

wir wären herumgeschwommen

ihr wäret herumgeschwommen

sie/Sie wären herumgeschwommen

Futur II

ich würde herumgeschwommen sein

du würdest herumgeschwommen sein

er/sie/es würde herumgeschwommen sein

wir würden herumgeschwommen sein

ihr würdet herumgeschwommen sein

sie/Sie würden herumgeschwommen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumschwimmen

Infinitiv Perfekt

herumgeschwommen sein

Partizip Präsens

herumschwimmend

Partizip Perfekt

herumgeschwommen

TRADUCCIÓN DE HERUMSCHWIMMEN

Conoce la traducción de herumschwimmen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de herumschwimmen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 四处游动
• Traductor alemán - español: nadando
• Traductor alemán - inglés: swimming around
• Traductor alemán - hindi: चारों ओर तैराकी
• Traductor alemán - árabe: السباحة حول
• Traductor alemán - ruso: плавание вокруг
• Traductor alemán - portugués: nadando
• Traductor alemán - bengalí: প্রায় সাঁতার
• Traductor alemán - francés: nager
• Traductor alemán - malayo: berenang di
• alemán: herumschwimmen
• Traductor alemán - japonés: 泳い
• Traductor alemán - coreano: 주위에 수영
• Traductor alemán - javanés: swimming watara
• Traductor alemán - vietnamita: bơi lội xung quanh
• Traductor alemán - tamil: சுற்றி நீச்சல்
• Traductor alemán - maratí: सुमारे पोहायला
• Traductor alemán - turco: etrafında yüzme
• Traductor alemán - italiano: nuotare intorno
• Traductor alemán - polaco: pływanie wokół
• Traductor alemán - ucraniano: плавання навколо
• Traductor alemán - rumano: înot în jurul valorii de
• Traductor alemán - griego: κολύμπι γύρω από
• Traductor alemán - afrikáans: swem rond
• Traductor alemán - sueco: simma runt
• Traductor alemán - noruego: svømme rundt

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERUMSCHWIMMEN»

Descubre el uso de herumschwimmen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herumschwimmen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie

In ihnen findet man oft enorme Quantitäten dünnen, serösen Eiters (bei Metrophlebitis fälschlich für Milchmetastase genommenj, in welchen einzelne Brocken geronnenen Eiweifses herumschwimmen, oder an der Oberfläche der Eingeweide ...

Adolf Wernher, 1846

Die Ophthalmologie vom naturwissenschaftlichen Standpuncte ...

Es finden sich diese Blutkörperchen theils isolirt, theils in Klumpen zusammengebacken, welche in der bewegten Flüssigkeit unter der Form rother oder brauner Punkte herumschwimmen. Unter dem Mikroskope erscheinen alle diese ...

Carl Stellwag von Carion, 1855

Vorlesungen über die Experimental-Natur-Lehre

... werden, als so viel ruhige und müssige Theile ansehen, die in. tiner. gewissen. Quantität. Wassers. herumschwimmen. , !men. Wenn nun diese Theile bald ausdünsten tön nen, und sich. Von der Erlegung derWürcksamk. des^euers. 7^7.

Jean Antoine Nollet, Anton Rudolph, 1751

Vorlesungen über die Krankheiten der Harnwerkzeuge

sei. Mündung. gerlthet. und. etwas. angeschwollen. ist. Wenn. in. dem. Urine. klein«. schleimige. Fäden. herumschwimmen,. so. ,,!,1 ist, sich Ausschweifungen mit eine« Frau, selbst mit einer gesun. den, erlaubt, so vermehrt sich der Ausfluß  ...

Benjamin Collins Brodie, 1833

Allgemeine naturgeschichte für alle stände

Sie sind das bekannte Fischbein der Schneider und der Regenschirmmacher ( Oost»« «»ton»»). Diese Thiere sollen größtentheils von den kleinen Ruderschnecken leben, welche zu Mittionen im Meer herumschwimmen und Wal » Aas heißen ...

Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1838

Annalen der Physik und Chemie

Die mathematische Theorie erklärt auch die Farben der Staublheile, die in einem ,"in ein dunkles Zimmer eindringenden Sonnenstrahl herumschwimmen, die Farben der Spinngewebe, der dünnen Metalldrähte u. s. w., und zwar in allen ...

Die Wägen und Fahrwerke der Griechen und Römer und anderer ...

Hier sah man Muränen‚ Nordkaper oder Haylische darin herumschwimmen, welchen man zuweilen Verbrecher vorwarf, denen man die Hände und Füsse zusammen gebunden hatte und die von diesen gierigen Haubfischen sogleich ...

Johann Christian Ginzrot, 1817

Wirbellose Thiere

Nach kurzem Herumschwimmen setzen sie sich an einen passenden Gegenstand fest, die Wimpern gehen alsdann gewöhnlich von ihrem Körper verloren; dieser dehiscirt an der freien Seite, und erlaubt so dem im Innern sich entwickelnden ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1848

Magazin für das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte ...

W«nn man sich blos an die Beobachtung halten will, so nwß man nothwendig diese Flecken für große Wolken halten, die jenen nicht unähnlich sind, welche zu Zeiten auch in unscrm Luftkreis herumschwimmen: sie sind blos in Absicht der ...

Spinoza: Briefwechsel

Statt „indem auch in ihm, obschon zerstäubt, solche Schlacken inziemlicher Menge noch herumschwimmen“ hat Ms.: „indem auch in ihm, obschon recht zerstäubt, solche Schlacken herumschwimmen“. ' 17, 19. Ms. läßt„,daraus“ aus. 17, 23ff.

Carl Gebhardt, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERUMSCHWIMMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herumschwimmen en el contexto de las siguientes noticias.

Von Tümmlern und Trump

An die wurden wir diese Woche wieder erinnert, als wir Kinder trotz Warnungen der Polizei in Kiel um einen Großen Tümmler herumschwimmen sahen. «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»

Wort zum Sonntag und zu Rio

Brasilien ordnete Ferien für sein Doping-Labor an, damit zukünftige Heroen ja wirklich nichts Verdächtiges in ihrem Blut herumschwimmen haben. Und das ... «Mittelbayerische, Ago 16»

DLRG-Rheinschwimmen ist ein Erfolg

Dort ankert nach wie vor das Schiff einer Basler Künstlerin (siehe Bericht oben), so dass die Rheinschwimmer zunächst hinter dem Schiff herumschwimmen ... «Badische Zeitung, Ago 16»

Flughafen Tegel: "Der sympathischste Flughafen Berlins"

... des ehemaligen Flughafen-Towers hüpfen Menschen ins Wasser des neuen Strandbades, in dem auch ein russisches U-Boot und ein Hai herumschwimmen. «Tagesspiegel, Jul 16»

Neues Schiff aus Kiel soll Meere von Plastikmüll befreien

In 35 Jahren könnten mehr Plastikpartikel als Fische in den Meeren herumschwimmen. In Kiel wurde daher jetzt ein Projekt entwickelt, um das Problem zu ... «Sat.1 Regional, May 16»

Wildes Deutschland: Der Chiemsee - Außergewöhnliche TV-Doku ...

Dabei wird Erstaunliches vorgestellt: Große Raubfische, die in Blumenwiesen herumschwimmen, winzige Säugetiere, die Schilf ernten, spazierfreudige ... «chiemgau24.de, Mar 16»

Volker Klotz zu Ehren

... aber ich bin gerade völlig fasziniert von den Fischen, die in dem Aquarium hinter dir herumschwimmen. Das ist hochinteressant, wie die ihre Bahnen ziehen. «Wiener Zeitung, Dic 15»

Mini-Roboterfische aus dem 3D-Drucker entgiften Wasser

... die bestimmte Giftstoffe finden und aufnehmen können. Das Herumschwimmen der Fische gewährleistet außerdem eine vollständige Reinigung des Wassers. «3D-grenzenlos.de Magazin, Ago 15»

Haie in seichten Gewässern

„Sollten die Haie in die Surf-Zone kommen, wo das Wasser ein wenig schlammig und trüb ist und wo tote Fische und ihre Teile herumschwimmen, kann das die ... «ORF.at, Jun 15»

"Floating Seahorses": Luxusvilla mit Unterwasseretage

... … und noch schöner bei Nacht. Wenn die Temperaturen stimmen. Da die Villa der Kleindienst Group aber vor der Küste Dubais herumschwimmen wird, ... «DIE WELT, Jun 15»