Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herumschrauben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERUMSCHRAUBEN EN ALEMÁN

herumschrauben  [herụmschrauben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUMSCHRAUBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herumschrauben es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herumschrauben en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERUMSCHRAUBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herumschrauben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herumschrauben en el diccionario alemán

atornillándose con llaves inglesas y otras herramientas para hacer algo para llevar a cabo una reparación o un trabajo similar para atornillar algo. Como aficionado, no deberías joderte como un profano. schrauben sich mit Schraubenschlüsseln und anderem Werkzeug an etwas zu schaffen machen, um eine Reparatur oder eine ähnliche Arbeit auszuführen sich damit beschäftigen, an etwas zu schrauben. schraubenBeispielan der Skibindung sollte man als Laie nicht selbst herumschrauben.

Pulsa para ver la definición original de «herumschrauben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERUMSCHRAUBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schraube herum
du schraubst herum
er/sie/es schraubt herum
wir schrauben herum
ihr schraubt herum
sie/Sie schrauben herum
Präteritum
ich schraubte herum
du schraubtest herum
er/sie/es schraubte herum
wir schraubten herum
ihr schraubtet herum
sie/Sie schraubten herum
Futur I
ich werde herumschrauben
du wirst herumschrauben
er/sie/es wird herumschrauben
wir werden herumschrauben
ihr werdet herumschrauben
sie/Sie werden herumschrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeschraubt
du hast herumgeschraubt
er/sie/es hat herumgeschraubt
wir haben herumgeschraubt
ihr habt herumgeschraubt
sie/Sie haben herumgeschraubt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeschraubt
du hattest herumgeschraubt
er/sie/es hatte herumgeschraubt
wir hatten herumgeschraubt
ihr hattet herumgeschraubt
sie/Sie hatten herumgeschraubt
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschraubt haben
du wirst herumgeschraubt haben
er/sie/es wird herumgeschraubt haben
wir werden herumgeschraubt haben
ihr werdet herumgeschraubt haben
sie/Sie werden herumgeschraubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schraube herum
du schraubest herum
er/sie/es schraube herum
wir schrauben herum
ihr schraubet herum
sie/Sie schrauben herum
conjugation
Futur I
ich werde herumschrauben
du werdest herumschrauben
er/sie/es werde herumschrauben
wir werden herumschrauben
ihr werdet herumschrauben
sie/Sie werden herumschrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgeschraubt
du habest herumgeschraubt
er/sie/es habe herumgeschraubt
wir haben herumgeschraubt
ihr habet herumgeschraubt
sie/Sie haben herumgeschraubt
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschraubt haben
du werdest herumgeschraubt haben
er/sie/es werde herumgeschraubt haben
wir werden herumgeschraubt haben
ihr werdet herumgeschraubt haben
sie/Sie werden herumgeschraubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schraubte herum
du schraubtest herum
er/sie/es schraubte herum
wir schraubten herum
ihr schraubtet herum
sie/Sie schraubten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumschrauben
du würdest herumschrauben
er/sie/es würde herumschrauben
wir würden herumschrauben
ihr würdet herumschrauben
sie/Sie würden herumschrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeschraubt
du hättest herumgeschraubt
er/sie/es hätte herumgeschraubt
wir hätten herumgeschraubt
ihr hättet herumgeschraubt
sie/Sie hätten herumgeschraubt
conjugation
Futur II
ich würde herumgeschraubt haben
du würdest herumgeschraubt haben
er/sie/es würde herumgeschraubt haben
wir würden herumgeschraubt haben
ihr würdet herumgeschraubt haben
sie/Sie würden herumgeschraubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumschrauben
Infinitiv Perfekt
herumgeschraubt haben
Partizip Präsens
herumschraubend
Partizip Perfekt
herumgeschraubt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERUMSCHRAUBEN


Irrglauben
Ịrrglauben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
anschrauben
ạnschrauben
aufklauben
a̲u̲fklauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
ausrauben
a̲u̲srauben 
belauben
bela̲u̲ben
berauben
bera̲u̲ben 
einschrauben
e̲i̲nschrauben
einstauben
e̲i̲nstauben
erlauben
erla̲u̲ben 
festschrauben
fẹstschrauben [ˈfɛstʃra͜ubn̩]
glauben
gla̲u̲ben 
rauben
ra̲u̲ben 
schnauben
schna̲u̲ben 
schrauben
schra̲u̲ben 
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
verstauben
versta̲u̲ben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERUMSCHRAUBEN

herumschleichen
herumschleifen
herumschlendern
herumschleppen
herumschließen
herumschlingen
herumschmeißen
herumschnellen
herumschnippeln
herumschnüffeln
herumschnuppern
herumschreien
herumschrubben
herumschubsen
herumschwadronieren
herumschwänzeln
herumschwärmen
herumschwenken
herumschwimmen
herumschwirren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERUMSCHRAUBEN

abklauben
auseinanderschrauben
ausklauben
ausschrauben
bestauben
beurlauben
entstauben
ertauben
herausklauben
herausschrauben
herunterschrauben
hinaufschrauben
hochschrauben
klauben
losschrauben
stauben
zurückschrauben
zusammenklauben
zusammenschrauben
zuschrauben

Sinónimos y antónimos de herumschrauben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERUMSCHRAUBEN»

herumschrauben wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herumschrauben woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutungen definitionen seite Bedeutungen Definitionen Abgeleitet Mech aniker wird mechen anderer Ausdruck tunen herumbasteln universal lexikon deacademic schrau unfachmännisch schrauben Skibindung sollte Laie nicht selbst sich Immer ärger bologna verkorksten Vollgestopfte Studiengänge Lernstress Prüfungsdruck Umstellung Bachelor Master einiges schief gelaufen

Traductor en línea con la traducción de herumschrauben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERUMSCHRAUBEN

Conoce la traducción de herumschrauben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herumschrauben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

herumschrauben
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

herumschrauben
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

herumschrauben
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

herumschrauben
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

herumschrauben
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

herumschrauben
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

herumschrauben
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

herumschrauben
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

herumschrauben
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

herumschrauben
190 millones de hablantes

alemán

herumschrauben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

herumschrauben
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

herumschrauben
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

herumschrauben
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

herumschrauben
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

herumschrauben
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

herumschrauben
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

herumschrauben
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

herumschrauben
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

herumschrauben
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

herumschrauben
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

herumschrauben
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

herumschrauben
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

herumschrauben
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

herumschrauben
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

herumschrauben
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herumschrauben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERUMSCHRAUBEN»

El término «herumschrauben» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.272 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herumschrauben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herumschrauben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herumschrauben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERUMSCHRAUBEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herumschrauben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herumschrauben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herumschrauben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERUMSCHRAUBEN»

Descubre el uso de herumschrauben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herumschrauben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wenn Eltern laufen lernen: Eine Kurzanleitung
Das Auto meiner Träume zeichnet sich dadurch aus, dass ich a) nicht daran herumschrauben muss, b) nicht daran herumschrauben muss und c) nicht daran herumschrauben muss. Unsere Vorstellungen sind bei diesem Thema eindeutig  ...
Robin Alexander, 2009
2
Argumentieren, diskutieren, formulieren:
Herumschrauben. an. verkorksten. Studiengängen34. Von Matthias Bartsch Vollgestopfte Studiengänge, Lernstress, Prüfungsdruck: Bei der Umstellung auf Bachelor und Master ist einiges schief gelaufen. An der Uni Frankfurt wollen jetzt  ...
Christine Arendt, 2014
3
Reflexion und Wirkung der juristischen Tätigkeit im Werk ...
Auch das Herumschrauben an den Gliedmaßen sei Ausdruck des Kastrationskomplexes.422 Einen anderen Interpretationsansatz bietet Safranski, 423 demzufolge der Körper des Jungen durch das Herumschrauben zum Automat und das ...
Bernd Hesse, 2009
4
Online-Shops mit Magento
Magento ist ein Open Source-Shopsystem, das vor allem durch seine Funktionsvielfalt und Flexibilitat beeindruckt.
Roman Zenner, Rico Neitzel, 2011
5
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands: ...
Auf dem hinteren Querbrett erhebt sich eine senkrechte Stange von Eisen, welche sich unten herumschrauben, oben durch einen kleinen Handgriff bewegen läßt. In der Höhe der oberen Kante des Pflugstreichbretts hat diese Stange einen ...
Wilhelm Hamm, 1845
6
Die deutschen Mundarten: eine Monatschrift für Dichtung, ...
v l c l e c , millelniederd. vlcdich), zierlich; ;>chün, »auber, rein: nchwach, dflnn; als Adverb, leicht, völlig, wie liier. 130) frft, er»t, vorher. Jett, etwas, ein wenig, wie niederd. get ; vgl S. 546, 19. 131) Erömschräfen, herumschrauben, drehen; bajer.
7
Wer passt zu wem und warum?: Heilung im Familiensystem und ...
Wir können Kinder in ihrem Wesen nur so nehmen, wie sie »geliefert« werden, an ihrem innersten Kern lässt sich nicht »herumschrauben«. Es entbindet uns als Eltern nicht davon, ihnen gute Manieren, Ethik und Sozialkompetenz zu ...
Martina Obermeyer, 2013
8
Long Way Round: Der wilde Ritt um die Welt
KeineListen machen,keine Strecken planen, keine Ausrüstungüberlegen, nicht an Motorrädern herumschrauben. In Erinnerung an unsere erste Begegnung sprachen wirbeim Essen über Der Schlangenkuss und die Leute, die wir damals  ...
Ewan McGregor, Charley Boorman, 2012
9
Dichtungen von Maler Müller
Will nicht geniemäßig gerne gefoppt fein oder mich länger pro Mria herumschrauben lassen. Ist's nichts, so resignir' ich; nehme, wer will, solchen Scepter auf. Die Hölle mag wie eine verlassene Heerde sich selbst hüten. Mag nicht Regent ...
Friedrich Müller, 1868
10
DuMont Reiseabenteuer Die Suche nach Indien
Vonerleuchteten Männern, diein transpersonellen Bewusstseinszuständen an den Geschehnissen der Welt herumschrauben, biszu den goonda, den Gangstern, Kriminellen und Hinbiegern,die immer nocheineweltliche Lösung alsAss im ...
Dennis Freischlad, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERUMSCHRAUBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herumschrauben en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausserrhoder Spitalverbund soll neues Gesetz erhalten
Man solle jetzt nicht vorschnell am Gesetz herumschrauben, wenn es im wesentlichen ein funktionierendes sei. Die SP verortete die Probleme des SVAR ... «bluewin.ch, Sep 16»
2
bold.: Eine neue PC-Generation erobert den Markt
Wenn heute jemand sagt, er interessiere sich für Computer, dann ist damit nur mehr in den seltensten Fällen die Leidenschaft für das Herumschrauben gemeint. «derbrutkasten.com, Sep 16»
3
Ein Stück Bella Italia in Maineck
... im Mann an, als sie mit Blick auf ihren Mann Michael feststellt: "An einer Vespa kann man mit ein bisschen Hintergrundwissen selbst herumschrauben." ... «inFranken.de, Sep 16»
4
Tipps & Tricks: Die wichtigsten Regeln zum Schutz der Privatsphäre ...
... Facebook-Profil zu checken – insbesondere deshalb, weil Mark Zuckerberg seine Leute regelmäßig an den Einstellmöglichkeiten herumschrauben lässt. «WirtschaftsWoche, Sep 16»
5
Tech-Experte empfiehlt: Macht lieber das, anstatt euch ein iPhone 7 ...
... als ein neuer Akku und ihr müsst nicht mühsam an eurem geliebten Gerät herumschrauben. Wer ein Auge auf das neue iPhone 7 geworfen hat, der wird das ... «Business Insider, Sep 16»
6
Freundschaft geht durch den Magen
„Diese wurde in den letzten zwei Wochen fertiggestellt und steht nun jedem zur Verfügung, der an seinem Rad herumschrauben möchte“, so Pressesprecher ... «sz-online, Sep 16»
7
Flüchtlingsgipfel in Berlin Mehr Jobs und Lehrstellen für Flüchtlinge
Heute kann er sich zumindest ganz oft in eines dieser Traumautos hineinsetzen. Schon bald wird er außerdem an den Luxus-Sportwagen herumschrauben: ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
8
Sebastian aus Pfakofen will Deutschlands bester Hobbybäcker ...
Für Sebastian sind dies seine Frau, seine Tochter, alte Autos, an denen er herumschrauben kann, und Kampfsport. Ein paar Kritikpunkte gab es von der Jury, ... «Wochenblatt.de, Sep 16»
9
Wahlauftakt der FPÖ mit Bundespräsidentschaftskandidat Norbert ...
... wie er sonst als Bundespräsident sein wird: "Ich möchte auch das Herumschrauben an meinem Puch-Maxi nicht aufgeben, ich möchte meinen Rasen mit dem ... «laumat|at, Sep 16»
10
Digitales Lernen - Was fehlt, ist IT-Wissen
... Welt tauchen und mit ihren Händen an computergenerierten Motoren und Maschinen herumschrauben – ein enormer Gewinn, sagt Bildungsforscher Heister:. «Deutschlandfunk, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herumschrauben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herumschrauben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z