Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hundeführer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HUNDEFÜHRER EN ALEMÁN

Hundeführer  [Hụndeführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUNDEFÜHRER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hundeführer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUNDEFÜHRER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hundeführer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hundeführer

adiestrador de perros

Hundeführer

Un manipulador del perro es una persona que tiene el comportamiento de un perro, generalmente vía control del gesto y de la llamada. En un sentido más amplio, una guía del perro puede mantener a un perro bajo control sobre una correa del perro. Es un transportista público en terrenos de transporte público y es legalmente responsable por el comportamiento de su perro. Por ejemplo, Ej. Aburrido por un perro, el manejador del perro puede ser procesado por daño corporal negligente en la perpetración indirecta. Los perros guiados por un manejador de perros suelen tener una relación de confianza con la persona. Un sostenedor del perro puede ser el manejo del perro. Ein Hundeführer ist eine Person, die das Verhalten eines Hundes idealerweise über Gestik und Anruf unter Kontrolle hat. Im weiteren Sinne kann ein Hundeführer einen Hund auch über eine Hundeleine unter Kontrolle halten. Er ist auf öffentlichem Verkehrsgrund ein Verkehrsteilnehmer und rechtlich voll für das Verhalten seines Hundes verantwortlich. Wird eine Person z. B. von einem Hund gebissen, kann der Hundeführer wegen fahrlässiger Körperverletzung in mittelbarer Täterschaft belangt werden. Hunde, die von einem Hundeführer geleitet werden, haben meist ein Vertrauensverhältnis zu der Person. Ein Hundehalter kann der Hundeführer sein.

definición de Hundeführer en el diccionario alemán

alguien que tiene un perro en su cuidado como cuidador de perros uno o más especialmente para la policía, ambulancia, aduana o. Ä. perros entrenados jemand, der einen Hund in seiner Obhut hat Hundeführer eines oder mehrerer speziell für den Polizei-, Rettungsdienst, Zoll o. Ä. ausgebildeter Hunde.
Pulsa para ver la definición original de «Hundeführer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HUNDEFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Stadtführer
Stạdtführer
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HUNDEFÜHRER

Hundeblick
Hundeblume
Hundedeckchen
hundeelend
Hundefänger
Hundefängerin
Hundefloh
Hundefraß
Hundefreund
Hundefreundin
Hundeführerin
Hundefutter
Hundegebell
hundegerecht
Hundegespann
Hundehaarling
Hundehalter
Hundehalterin
Hundehaufen
Hundehütte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HUNDEFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinónimos y antónimos de Hundeführer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HUNDEFÜHRER»

Hundeführer hundeführer militär stellenangebote polizei gesucht sicherheitsdienst bundeswehr Wörterbuch zoll eine Person Verhalten eines Hundes idealerweise über Gestik Anruf unter Kontrolle weiteren Umschulung hundetrainer Dieser Artikel stellt worin Aufgabe Hundetrainer besteht diesem Bereich durchführen können jobs kimeta gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle deutschen Stellenmarkt unserer partner hund Alltag Streife fahren Schreibarbeit erledigen Unterschied seinen Kollegen lebt arbeitet Diensthund Jobs hundeführerin deutschland Meinestadt Finde Berufszweig Hundeführerin Deutschland regionalen meinestadt helpster Traum lieben Hunde verbringen gerne Ihre Freizeit ihnen möchten dieses Hobby Beruf machen Wenn arbeit indeed verfügbare Indeed

Traductor en línea con la traducción de Hundeführer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUNDEFÜHRER

Conoce la traducción de Hundeführer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hundeführer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

狗处理
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

adiestrador de perros
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Dog handler
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डॉग हैंडलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكلب معالج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кинолог
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

adestrador de cães
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কুকুর হ্যান্ডলার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gestionnaire de chien
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengendali anjing
190 millones de hablantes

alemán

Hundeführer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

犬ハンドラ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

개 핸들러
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Dog handler
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

handler chó
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நாய் கையாளரால்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कुत्रा हँडलर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Köpek işleyici
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

conduttore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

teleskopowa pies
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кінолог
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

handler câine
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χειριστή σκύλου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Dog hanteerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hundförare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hundefører
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hundeführer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUNDEFÜHRER»

El término «Hundeführer» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.970 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hundeführer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hundeführer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hundeführer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HUNDEFÜHRER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hundeführer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hundeführer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hundeführer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HUNDEFÜHRER»

Descubre el uso de Hundeführer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hundeführer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unser Traumhund: Hovawart
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Peter Neuländer, 2012
2
Unser Traumhund: Beagle
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Karsten Kohlfeldner, 2012
3
Unser Traumhund: Schnauzer: Zwergschnauzer, Mittelschnauzer, ...
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Helmuth Trimborns, 2012
4
Unser Traumhund Parson Russell Terrier und Jack Russell Terrier
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Frank Ornenpetsch, 2012
5
Unser Traumhund: Leonberger
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Michaela Hellies, 2012
6
Unser Traumhund: Flat Coated Retriever
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Hannah Duhlmayr, 2012
7
Unser Traumhund: Rottweiler
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Constantin Ridders, 2012
8
Unser Traumhund: Weisser Schweizer Schäferhund: Berger Blanc ...
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Carola Mackensen, 2012
9
Unser Traumhund: Neufundländer
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Gunther Greishammer, 2011
10
Unser Traumhund: Labrador Retriever
Die Hunde werden abgeleint und danach der Reihe nach in die Position „Platz“ gebracht. Die Hundeführer entfernen sich etwa 20 Meter von ihren Hunden und drehen sich dann zu ihnen. Diese Position soll 2 Minuten beibehalten werden.
Melissa Farenfurth, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUNDEFÜHRER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hundeführer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Retter auf vier Pfoten üben in Ebersdorf bei Coburg
Dies geschieht unter den Augen von zwei staffelfremden Prüfern auf einem 100 mal 300 Meter großen Gelände, das dem Hundeführer unbekannt ist. Am 1. und ... «inFranken.de, Sep 16»
2
Startseite > Österreich > Polizei-Hundeführer wegen Kinderpornos ...
In den Fall ist auch ein 41- jähriger Hundeführer der Polizei verwickelt. Robert B., der mittlerweile suspendiert wurde, soll Drogenfunde an den Security- Chef ... «Krone.at, Ago 16»
3
Polizeihund starb: Hundeführer unschuldig
Die Untersuchungen gegen einen Linzer Polizeihundeführer der anglich seinen Hund zu Tode gequält haben soll, sind eingestellt worden. Ein Gutachter habe ... «Kurier, Jun 16»
4
SV-Hundeführer-Sportabzeichen in Gold für Ulrich Helgert
Der Hundeführer Ulrich Helgert vom Schäferhundeverein Schwarzenfeld hat sich nicht nur als zweiter Vorstand um die Ortsgruppe des Vereins für Deutsche ... «Onetz.de, Jun 16»
5
Polizist soll jungen Diensthund zu Tode gequält haben
Polizisten und Diensthunde sind oft ein Herz und eine Seele. Geradezu herzlos soll jedoch ein Linzer Hundeführer mit seinem tierischen Freund und Helfer ... «Heute.at, Jun 16»
6
Statt Übung - Hundeführer auf der Suche nach vermisstem "Quito"
An der Übung, zu der 140 Hundeführer aus Österreich und Deutschland angereist waren, wollte auch Wencke Winterfeldt- Rudolph mit ihrem dreieinhalb Jahre ... «Krone.at, May 16»
7
Ermittlungsverfahren gegen Hundeführer : Polizeihund fällt Frau im ...
Die Staatsanwaltschaft Köln ermittelt gegen zwei Hundeführer der Polizei in Rhein-Erft. Der Grund: Ein Hund der Beamten griff bei einem Einsatz in der Nacht ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Tausende Menschen unterzeichnen Petition: Berliner Polizei erklärt ...
Das Tier war seinem Hundeführer demnach Mitte Januar weggenommen worden, weil der Mann nach mehreren Bandscheibenoperationen für ein Jahr nicht im ... «Tagesspiegel, Feb 16»
9
Dusty biss Prügler zwei Mal - jetzt muss sein Hundeführer ...
Weil die Verletzungen nur oberflächig waren, sprach die Richterin dem Beamten nur eine Verwarnung aus. Der Hundeführer muss 2000 Euro Schmerzensgeld ... «Express.de, Dic 15»
10
Im Winter - Bergretter und Hundeführer warnt vor Gefahren
Er hat eine ganz besondere Aufgabe: Manfred Pfeifenberger, Obmann der Lawinen-Warnkommission in St. Michael, weiß nicht nur, wenn Gefahr für den ... «Krone.at, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hundeführer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hundefuhrer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z