Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schriftführer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHRIFTFÜHRER EN ALEMÁN

Schriftführer  [Schrịftführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRIFTFÜHRER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schriftführer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHRIFTFÜHRER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schriftführer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

secretario

Schriftführer

El secretario es la persona que hace las actas en una reunión, conferencia o asamblea. Se escoge durante un cierto período de tiempo o se establece para una sola sesión. A menudo, el secretario también es responsable de liderar la lista de oradores. Dependiendo de los estatutos, una secretaria también puede ser responsable de la correspondencia con otros departamentos o con partes externas. En el Bundestag alemán, los secretarios son responsables del apoyo del presidente del Bundestag. Su tarea es recibir aplicaciones y mensajes de palabra, leer los documentos y listas de nombres, llevar a cabo listas de oradores, determinar los resultados de votación y verificar la corrección de los protocolos plenarios. Especialmente en la Iglesia Protestante de Bremen, los secretarios y secretarios adjuntos son los nombres oficiales de los pastores y portavoces principales de la dirección de la iglesia. La oficina se asemeja a la de un obispo, un obispo, un teniente, o un superintendente de otro Landeskirchen evangélico. Der Schriftführer ist die Person, die bei einer Sitzung, einer Konferenz oder einer Versammlung das Protokoll anfertigt. Sie wird entweder für einen gewissen Zeitraum gewählt oder für nur eine Sitzung festgelegt. Oft ist der Schriftführer auch verantwortlich für das Führen der Rednerliste. Je nach Statuten kann ein Schriftführer auch für den Schriftverkehr mit anderen Abteilungen oder mit Außenstehenden zuständig sein. Im deutschen Bundestag sind Schriftführer für die Unterstützung des Bundestagspräsidenten zuständig. Ihre Aufgabe ist es, Anträge und Wortmeldungen entgegenzunehmen, Schriftstücke und Namenslisten bei Abstimmungen zu verlesen, die Rednerlisten zu führen, Abstimmungsergebnisse festzustellen sowie die Korrektheit der Plenarprotokolle zu prüfen. Speziell in der Bremischen Evangelischen Kirche sind Schriftführer und Stellvertretende Schriftführer die Amtsbezeichnungen für die leitenden Pastoren und Sprecher der Kirchenleitung. Das Amt ähnelt dem eines Bischofs, Landesbischofs, Präses oder Landessuperintendenten anderer evangelischer Landeskirchen.

definición de Schriftführer en el diccionario alemán

alguien que en reuniones, negociaciones, en asociaciones, comités, etc. para protocolos, correspondencia o similar es responsable jemand, der bei Versammlungen, Verhandlungen, in Vereinen, Gremien o. Ä. für Protokolle, die Korrespondenz o. Ä. zuständig ist.
Pulsa para ver la definición original de «Schriftführer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHRIFTFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Stadtführer
Stạdtführer
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHRIFTFÜHRER

Schriftdeutsche
Schriften
Schriftenreihe
Schriftenverzeichnis
Schrifterkennung
Schriftfälscher
Schriftfälscherin
Schriftfarn
Schriftform
Schriftführerin
Schriftgelehrter
schriftgemäß
Schriftgießer
Schriftgießerei
Schriftgießerin
schriftgläubig
Schriftgrad
Schriftgröße
Schriftgut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHRIFTFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinónimos y antónimos de Schriftführer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHRIFTFÜHRER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schriftführer» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schriftführer

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHRIFTFÜHRER»

Schriftführer Aktuar Aktuarin Protokollant Protokollantin Protokollführer Protokollführerin Schreiber Schreiberin Sekretär Sekretärin schriftführer betriebsrat verein protokoll vorlage Wörterbuch aufgaben kreuzworträtsel Person einer Sitzung Konferenz oder Versammlung Aufgabenbeschreibung schriftführers vorstand Vereins führt Vorstandssitzungen Mitgliederversammlungen sorgt Verteilung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Wahlen land bremen schriftführerin Schriftführerinnen Mitglieder Wahlvorstandes Wahltag Wählerverzeichnis Feststellung Wahlberechtigung gelungen ausführen helpster können sich bestimmt vorstellen dass einem gerade wenn etwas größeren handelt vielfältige Freizeit wahlhelferinnen wahlhelfer stadt köln Beisitzerin Beisitzer Schriftführerin Wahlvorsteherin Wahlvorsteher stellvertretende stellvertretender gutefrage muss denn kommt ganz Größe Aktivität Lage Meine Mutter aktuar raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen linguee wörterbuch Alle Beschlüsse

Traductor en línea con la traducción de Schriftführer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHRIFTFÜHRER

Conoce la traducción de Schriftführer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schriftführer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

秘书
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

secretario
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

secretary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सचिव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أمين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

секретарь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

secretário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সম্পাদক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

secrétaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

setiausaha
190 millones de hablantes

alemán

Schriftführer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

秘書
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sekretaris
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thư ký
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

செயலாளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सचिव
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sekreter
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

segretario
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sekretarka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

секретар
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

secretar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γραμματέας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sekretaris
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sekreterare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sekretær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schriftführer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHRIFTFÜHRER»

El término «Schriftführer» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.146 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schriftführer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schriftführer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schriftführer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHRIFTFÜHRER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schriftführer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schriftführer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schriftführer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHRIFTFÜHRER»

Descubre el uso de Schriftführer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schriftführer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches kolonial-Handbuch: Ergänzungsband
Schriftführer; C' Braune, Kaufmann, Schatzmeister. 4 M. 259. Ronneburg. 1891. Vorstand; Kruschwitz, Fabrikant, Vorsitzender; Ulrich, Rechtsanwalt, Schriftführer 2 M. 260. Rostock (Mecklenburg). 1896. Vorstand: Professor Dr. Lehmann, ...
Rudolf Fitzner, 1902
2
Das Parlamentsrecht des Deutschen Reiches
I. Schriftführer. 1. Dassog. Bureau. Zunächst ist festzustellen, daß ein sog. Bureau , bestehend aus Präsidenten und Schriftführern, kein Organ des Reichstags ist, denn es hat keine besonderen ihm eigenen Funktionen. Überall, wo in der ...
‎1973
3
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Der Bundestag ist nach Artikel 40 Abs. 1 Satz 1 GG verpflichtet, Schriftführer zu wählen. Die Festlegung der Zahl und der Aufgaben der Schriftführer überläßt das Grundgesetz der Geschäftsordnungsautonomie. Ein gesonderter Beschluß über  ...
Gerhard Leibholz, 1979
4
Parlamentsrecht
Schriftführer; Sitzungsvorstand Die Schriftführer46 haben in ihrer Tätigkeit im Vorstand insbesondere die Aufgabe, den Parlamentspräsidenten bei der Leitung der Plenarsitzungen zu unterstützen. Sie haben in der Sitzung das Protokoll zu ...
Norbert Achterberg, 1984
5
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
I. Wahl. des. Präsidenten,. der. Stellvertreter. und. Schriftführer. §1 Konstituierung (1) Der neugewählte Bundestag wird zu sei- ner ersten Sitzung vom bisherigen Präsiden- ten spätestens zum dreißigsten Tage nach der Wahl (Artikel 39 des ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Chronik des Ortes Ehlbeck: Ein parkähnlicher Ort im Westen ...
Vorsitzender EwaldWotzke Schriftführer HerbertAdam KassenwärtinKarin Kaiser Ab 1971waren: 1. Vorsitzender EwaldWotzke 2. Vorsitzender ErhardKolodzig Schriftführer HerbertAdam KassenwärtinKarin Kaiser Ab 1975waren: 1.
Friedhelm Schlumbohm, 2009
7
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Es sei auch nicht an jeder der mit „ a“, „Nein“ oder „Enthaltung“ bezeichneten Türen durch je zwei Schriftführer, also durch insgesamt sechs Schriftführer gezählt worden (Abweichung gegenüber ß 103 Abs. 3 S. 2 GO). Ferner hätten der ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2009
8
Pamphlets Pertaining to Education
Ich er- uche den Herrn Schriftführer, das Amendement Nr. 174 der Druck- achen, es ist das Amendement v. Rauchhaupt und v. Brauchitsch u verlesen, und diejenigen Herren, welche das eben verlesene Amendment annehmen wollen, ...
California. Dept. of Public Instruction, Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1829
9
Verein Deutscher Bibliothekare 1900-2000: Bibliographie und ...
2.6.1993 Gründung des Landesverbandes Sachsen und Wahl eines vorläufigen Vorstandes (Vorsitzende und Schriftführer). Zunächst noch keine endgültige Festlegung der Verbandsform aufgrund von Überlegungen hinsichtlich einer ...
Felicitas Hundhausen, 2004
10
Materialien zur Vereinheitlichung des Notarrechts ...
In diesem Sinne ist mithin ein vereideter Schriftführer ebenso als Beamter anzusehen, wie der Notar. Da aber nicht der Staat, sondern der Notar ihn bestellt und besoldet, seine Stellung mithin in der Hauptsache doch nur eine privatrechtliche ...
Werner Schubert, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHRIFTFÜHRER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schriftführer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Männergesangverein Hilkenbrook bestätigt Schriftführer
Werner Vahrmann ist als Schriftführer des Männergesangvereins „Geselligkeit“ Hilkenbrook während der Generalversammlung in seinem Amt bestätigt worden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 16»
2
Verein vor dem Aus: Schriftführer und Vorsitzender liegen im Clinch
Verein vor dem Aus: Schriftführer und Vorsitzender liegen im Clinch Frank Harrer ist Schriftführer des Geflügelzuchtvereins Bitz/Winterlingen und will den Verein ... «Schwäbische Zeitung, Ago 16»
3
Michael Schick ist der neue Schriftführer
17.06.2016. Milena Hänisch. Michael Schick ist der neue Schriftführer Der Vorsitzende Frank Hevert (rechts) gratuliert dem neuen Schriftführer Michael Schick. «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
4
SoVD Rühlerfeld bestätigt Vorsitzenden
Geehrt wurde erster Schriftführer Volker Symens mit Urkunde und Ehrennadel für langjährige Arbeit im Vorstand. Auszeichnungen für zehnjährige Mitgliedschaft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Abr 16»
5
Nach Wolfsgruß nun Hitlergruß bei "Avrasya"-Treffen
Nachdem der Schriftführer des türkischen Kulturvereins "Avrasya" in Linz auf einem Foto aus der KZ-Gedenkstätte Mauthausen mit dem Wolfgruß zu sehen war, ... «Heute.at, Mar 16»
6
Roland Keller neuer Schriftführer des Männergesangverein ...
Stift und Block wandern weiter: In der Hauptversammlung haben die Mitglieder Roland Keller zum neuen Schriftführer des Männergesangvereins Eintracht ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»
7
Axel Meinke neuer Schriftführer der Werbegemeinschaft/Dank an ...
Neuer Schriftführer ist Axel Meinke, der in den Jahren zuvor schon für den Internetauftritt der Werbegemeinschaft zuständig war. Neuer Kassenprüfer wurde ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
8
Rosenfeld: Herbert Keck gibt nach zwölf Jahren sein Amt als ...
Die neue Führungsmannschaft des Liederkranzes mit dem scheidenden Schriftführer (von links): Hans Hiener, Chorleiter Peter Bantle, Bernd Bauer, Tino ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»
9
OSV: Alte Vorwürfe kochen neu hoch
... Monatg dem aktuellen OSV-Generalsekretär Thomas Unger sowie Schriftführer Herbert Schurm vorgeworfen, im Jahr 2013 15.000 Euro an Fördermittel ohne ... «LAOLA1.at, Feb 16»
10
Mathias Zeller ist neuer Schriftführer
Die Vorstandschaft des Ippinger Männergesangvereins, von links Vorsitzender Armin Zeller, zweiter Vorsitzender Gerhard Riegger, neuer Schriftführer Mathias ... «SÜDKURIER Online, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schriftführer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schriftfuhrer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z