Descarga la app
educalingo
Insassin

Significado de "Insassin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INSASSIN EN ALEMÁN

Ịnsassin 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSASSIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insassin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSASSIN EN ALEMÁN

definición de Insassin en el diccionario alemán

forma femenina para el recluso.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INSASSIN

Bassin · Bossin · Damassin · Dessin · Fahrzeuginsassin · Gefängnisinsassin · Hintersassin · Lagerinsassin · Landsassin · Madagassin · Mitinsassin · Mokassin · Monegassin · Prinzessin · Russin · Schwimmbassin · Tessin · Vasopressin · Wasserbassin · Zelleninsassin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INSASSIN

Insalivation · insan · Insania · Insasse · Insassenversicherung · insatiabel · insbesondere · insbesondre · inschallah · Inschrift · Inschriftenkunde · Inschriftensammlung · inschriftlich · Insekt · Insektarium · Insektenbekämpfung · Insektenbekämpfungsmittel · Insektenblume · Insektenblüte · Insektenforscher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INSASSIN

Altersgenossin · Belarussin · Bettgenossin · Diakonissin · Eidgenossin · Eisprinzessin · Erbprinzessin · Genossin · Hausgenossin · Hessin · Kronprinzessin · Leidensgenossin · Märchenprinzessin · Parteigenossin · Professin · Weinprinzessin · Weißrussin · Zeitgenossin · Zimmergenossin · Äbtissin

Sinónimos y antónimos de Insassin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INSASSIN»

Insassin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · insassin · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Digitales · deutschen · Sprache · „Insassin · canoo · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · niederländisch · Niederländisch · pons · PONS · Insasse · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · linguee · diesem · Zusammenhang · möchte · Haus · erneut · schwere · Schicksal · hinweisen · Roisín · McAliskey · britischen · Dschungelcamp · larissa · stolpert · durch · köln · kölner · stadt · Febr · Zweite · Larissa · Marolt · paar · Tage · Besuch · Köln · Ihre · Karriere · Prinzessin · will · fortführen · allerdings · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Schuss · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil ·

Traductor en línea con la traducción de Insassin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSASSIN

Conoce la traducción de Insassin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Insassin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

犯人
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

preso
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

inmate
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कैदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سجين
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

обитатель
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

habitante
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

নিবাসী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

détenu
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

banduan
190 millones de hablantes
de

alemán

Insassin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

収容者
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

동거인
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tahanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người ở
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சிறைத்தோழர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

यांमधील
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

tutuklu
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

carcerato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

więzień
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

мешканець
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

locatar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έγκλειστος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gevangene
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fånge
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

innsatte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Insassin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSASSIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Insassin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Insassin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Insassin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INSASSIN»

Descubre el uso de Insassin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Insassin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psychotherapie und Seelsorge im Strafvollzug: Unterschiede ...
struierte die Insassin anhand der Anklageschrift, in der aUe Brände geschildert waren, ihre Brandlegungen. Es wurde ihr bewusst, wie gefährlich sie sich verhalten hatte, dass Menschen dabei gefährdet waren, aber glücklicherweise nicht ...
Samuel Buser, 2007
2
Die Totale Institution Gef„ngnis: Lebenswelten und ...
Die soziale Unterstützung von außen kann die Insassin bei der Bewältigung ihrer prekären Lage unterstützen und sie darin stärken, den Anforderungen der totalen Institution gerecht zu werden. Die Insassin greift diesbezüglich auf familiäre ...
Christin Pietsch, 2012
3
Jugend in Not: Fürsorgeerziehung in deutsch-jüdischer ...
Auch ein Jahr später hatte sie sich nicht eingegliedert, sondern unternahm einen Fluchtversuch.270 Im August 1909 erhielt eine Insassin wegen Entweichens aus der Anstalt sechs Tage Arrest, und an zwei Tagen davon wurde ihr das zweite ...
Claudia Prestel, 2003
4
Letzte Ruhe: Roman
... letztes Gnadengesuch abgelehnt worden war. Seit zwei Wochen befand sie sich unter ständiger Beobachtung — alle zwei Stunden kontrollierte ein Wärter die Todeszelle, als gebe es irgendetwas Besonderes über sie zu berichten: Insassin ...
Andrew F. Gulli, Lamia J. Gulli, 2013
5
Kraftfahrtversicherung: Ausbildungsliteratur
Außer den am Unfall beteiligten Fahrern befindet sich im Fahrzeug Fischer noch die Insassin Müller, die verletzt wurde und deshalb Schmerzensgeld fordert. Kann Frau Müller Schmerzensgeldansprüche stellen bzw. welcher Versicherer ist ...
Hubert Holthausen, Alexandra Kallmeier, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2012
6
Der Spielfilm des Nationalsozialismus: Abgrenzung von der ...
(KZ-Wächter zur Insassin) – „Hast Du keine Mutter gehabt?“ (Insassin zum KZ- Wächter, ab 01:54:00). Systematisch werden die Heimat der Buren sowie die Buren selbst durch die Briten zerstört.249 Die schwarze Urbevölkerung wird als naiv ...
Andrea Oberheiden-Brent, 2014
7
Täterinnen und/oder Opfer?: Frauen in Gewaltstrukturen
Über die behördlichen Zensurstellen gelangten diese Aussagen über das persönliche Wohlbefinden der Insassin ohne ihr Wissen an den EGMR. Der Schweizer Behörde war es also möglich, Äußerungen aus den Briefen der Insassin ...
Christine Künzel, 2007
8
Dante und die Templergnosis
Die Hosianna-Rufe, die dem Umzug vorausgehen und die Anspielungen auf den Empfang Christi in Jerusalem sind, gelten der Insassin des Siegeswagens und nicht dem Greif, der ihn zieht. Er ist nach vielen Kommentatoren ein Sinnbild ...
Joseph P. Strelka, 2012
9
Gendering Terror: eine Geschlechtergeschichte des ...
Über die behördlichen Zensurstellen gelangten diese Aussagen über das persönliche Wohlbefinden der Insassin ohne ihr Wissen an die EKMR. Der Schweizer Behörde war es also möglich, Aussagen aus den Briefen der Insassin  ...
Dominique Grisard, 2011
10
Praktische französische Grammatik
Vn vei-r« » vin unterscheidet sich von NN vgrrs cke vin, wie ein Weinglas von « inem Glas Wein. So ist: UI, INSASSIN » tuin, ein für die Aufbewahrung von Heu best'MM- teö/ aber noch leeres Magazin. NN INSASSIN SU loin, ein wirklich mit ...
Caspar Hirzel, Konrad von Orell, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSASSIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Insassin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geldern - Polizei: Schwerer Verkehrsunfall / 63-jährige Taxi-Insassin ...
Am Montag (12. September 2016) gegen 13.25 Uhr ereignete sich auf der Venloer Straße (Bundesstraße 58) in Richtung Geldern ein Auffahrunfall an einer ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Prozess um Feuer in der JVA: Insassin in Ossendorf wollte sich ...
Schwere Brandstiftung und fahrlässige Körperverletzung lauteten die Anklagepunkte gegen eine 23-Jährige, die im März 2015 die Matratze in ihrer ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
3
Killersekte Manson-Family: Teenie-Mörderin war vorbildliche ...
Die Teenie-Mörderin wäre eine vorbildliche Insassin gewesen, die anderen Inhaftierten helfen würde, so die Bewährungskommission. Der Gouverneur von ... «Berliner Kurier, Jul 16»
4
POL-NB: Nach Auffahrunfall auf der BAB 20 eine Insassin leicht ...
BAB 20, Grimmen (ots) - Am 09.07.2016, gegen 12.45 Uhr, ereignete sich auf der BAB 20, Richtungsfahrbahn Stettin, Höhe der Anschlussstelle B 96 ein ... «Presseportal.de, Jul 16»
5
Angezündete Gefängnis-Insassin weiter auf Intensivstation
WELS, WIEN. Die 44-jährige Gefänisinsassin, die sich vergangenen Mittwoch selbst anzündete und dabei schwere Verbrennungen erlitt, ist weiter im AKH Wien ... «nachrichten.at, Jun 16»
6
Welser Gefängnis-Insassin zündete sich selbst an
Die 44-Jährige war bei dem Suizidversuch im Gemeinschaftsbad – die meisten Mithäftlinge befanden sich im Hof. Speiseöl können sich die Insassinnen in der ... «nachrichten.at, Jun 16»
7
Waadtland: Gefängnis-Insassin stellt Alkohol aus Früchten her
Weil Alkohol im Gefängnis nicht erlaubt ist, wurde die Insassin sanktioniert. Sie legte Berufung ein. Nun wurde sie zu einer Busse von 100 Franken sowie zur ... «20 Minuten, May 16»
8
Ex-Insassin: Beate Zschäpe spielt vor Gericht Theater
Ihre Auftritte vor Gericht sind eine Inszenierung“, sagt Astrid Ebenhoch, Ex-Insassin im Frauengefängnis Stadelheim, in der Wochenzeitung DIE ZEIT. «02elf Düsseldorfer Abendblatt, May 16»
9
Insassin (17) verführt Wärter (46) | Verbotene Liebe im Frauenknast
Nancy W. war gerade 16 Jahre alt, als sie verurteilt wurde. Sie hatte ihre Freundin halb totgeschlagen und ein Feuer gelegt. Dafür ging sie in den Knast – und ... «BILD, Abr 16»
10
Auto-Insassin schwer verletzt Unfälle beim Spurwechsel
Bei einem Unfall in der Neubrandenburger Oststadt sind am Freitag eine Auto-Insassin schwer und eine leicht verletzt worden. An der Ausfahrt vom ... «Nordkurier, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insassin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/insassin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES