Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kapellchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KAPELLCHEN EN ALEMÁN

Kapellchen  [Kapẹllchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAPELLCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kapellchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAPELLCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kapellchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kapellchen en el diccionario alemán

Forma de reducción a la capilla. Verkleinerungsform zu Kapelle.

Pulsa para ver la definición original de «Kapellchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KAPELLCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAPELLCHEN

Kapee
Kapelan
Kapella
Kapelle
kapellieren
Kapellmeister
Kapellmeisterin
Kapellmeistermusik
Kaper
Kaperbrief
Kaperei
Kaperfahrt
Kapergut
Kaperkrieg
kapern
Kapernaum
Kapernsoße
Kapernstrauch
Kaperschiff
Kaperung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAPELLCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinónimos y antónimos de Kapellchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAPELLCHEN»

Kapellchen kapellchen gmbh Wörterbuch kornelimünster köln weiß elsdorf düsseldorf hamm hackenheim frauenstein siegburg restaurant cocktailbar catering diesen Veranstaltungen muss aber nicht bleiben denn können mieten Ihre eigene Party Hochzeit Betriebsfeier oder ähnliches Startseite pizzeria caffeteria gemütliche Kneipe Herzen Burtscheid gutsausschank weingut wiesbaden Lieber Gast laden herzlich einen Nachmittag Abend verbringen Herbst Winter bietet lauschiges Gutsausschank Weingut Grorother Wiesbaden Verweilen Trinken grorother Hinter steinernen Mauern alten Weinguts verbirgt sich ganz besonder deine gaststätte Deine Gaststätte frischer abwechslungsreicher Küche Sommerterrasse mehr

Traductor en línea con la traducción de Kapellchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAPELLCHEN

Conoce la traducción de Kapellchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kapellchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Kapellchen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Kapellchen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Kapellchen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Kapellchen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Kapellchen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Kapellchen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Kapellchen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Kapellchen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Kapellchen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kapellchen
190 millones de hablantes

alemán

Kapellchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Kapellchen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Kapellchen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kapellchen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kapellchen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Kapellchen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kapellchen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kapellchen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Kapellchen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kapellchen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Kapellchen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Kapellchen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Kapellchen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Kapellchen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kapellchen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kapell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kapellchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPELLCHEN»

El término «Kapellchen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.781 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kapellchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kapellchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kapellchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAPELLCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kapellchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kapellchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kapellchen

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «KAPELLCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Kapellchen.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Die Zeitungsschreiber haben sich ein hölzernes Kapellchen erbaut, das sie auch den Tempel des Ruhmes nennen, worin sie den ganzen Tag Porträts anschlagen und abnehmen.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Die Zeitungsschreiber haben sich ein hölzernes Kapellchen gebaut, das sie auch den Tempel des Ruhmes nennen, worin sie den ganzen Tag Porträte anschlagen und abnehmen und ein Gehämmer machen, daß man sein eigenes Wort nicht hört.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Die Zeitungsschreiber haben sich ein hölzernes Kapellchen erbaut, das sie auch den Tempel des Ruhm nennen, worin sie den ganzen Tag Porträts anschlagen und abnehmen und ein Gehämmer machen, daß man sein eigenes Wort nicht hört.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAPELLCHEN»

Descubre el uso de Kapellchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kapellchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das deutsche Kulturerbe in den polnischen West- und Nordgebieten
sene Anordnung.17 Die Informanten gaben auch an, daß sie nach ihrer Ankunft keine Kapellchen aus der Zwischenkriegszeit vorfanden. Sie spürten eine bestimmte Art von Leere und versuchten, diese (in den Jahren 1947-1948) durch die ...
Zbigniew Mazur, 2003
2
Katholische Missionsschulen in Deutschland 1887 - 1940
Darauf stellten sich die Zuschauer in Prozessionsordnung auf, um die Heldensodalen ins Kapellchen zu überführen. Ein endlos langer Zug bewegte sich bald vom Bundesheim hinab ins Kapellchen. Hunderte von Pechfackeln leuchteten in ...
Holger Gast, Antonia Leugers, August H. Leugers-Scherzberg, 2013
3
Zur Geischichte der Stadt Köln am Rhein: von ihrer Gründung ...
Diese Prozession nahm ihren Weg aus besagter Kirche über den Bach, längs St. Jakob, dann weiter hinauf zur Schnurgasse, der dortigen Kirche vorbei zum Weyerthor hinaus, nach dem ohn- weit davon belegenen „Sülzer Kapellchen.
Fried. Ev. von Mering, Ludwig Reischert, 1838
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Ä//k. i. c7on/ec^. eingetragen ist, fehen wir, so sehr auch an der Acchtheit dieser Synode zu zweifeln ist, doch diese historische Wahrheit , daß die Christen überall an die Dörfer, Mayerhöfe und in das Feld dergleichen Kapellchen gebanet ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1789
5
Die Balearen
Das Kapellchen des Calvarienberges wurde im Jahre 1850 erbaut, und daneben errichtete man ein Häuschen für den Donat. Das Kirchlein ist abgerundet und trägt oben einen Glockenbogen. Das Innere zeigt ein Tonnengewölbe, zwei ...
Ludwig Salvator
6
Rom - Jerusalem - Santiago: das Pilgertagebuch des Ritters ...
Wenn man zum Heiligen Grab gehen will, kommt man zuerst in ein sehr kleines Kapellchen, das aber in diesem acht Schuh langen und breiten Raum nicht eingeschlossen ist. Dort drinnen steht ein Schritt weit von dem Heiligen Grab ein  ...
Arnold von Harff, Helmut Brall-Tuchel, 2007
7
Die Bäder und Heilbrunnen Deutschlands und der Schweiz. - ...
Kapellchen . gar nicht weit vom Bade, fleht auf der Babenhänfer Feldhöhe. und wird fail täglich von den Kurgäfien wegen feiner unbefchreiblich fchönen Ausficht auf das Rheingau befucht. Ohnfetn davon. modern auf einem nahen Waldhügel,  ...
Carl Friedrich Mosch, 1819
8
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
Foto: Thomas Schaaf Radarfahrzeug am Kapellchen: Das Bremsen des Fahrzeugs links ist hier bereits zu spät. Geblitzt hat es schon 100 Meter vorher. Fünfzig Kilometer schnell darf man heute im Bereich oberhalb des Kapellchens fahren.
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
9
Chronik von Fulda und dessen Umgebungen vom Jahr 744 bis u. ...
„Um Kreuzweg' bei Steinhus steht ein Kapellchen klein, das läßt mit Gott zum Gruß zu sich den Wandrer ein. Wer's fast vor hundert Jahr' zum Bau sich ausersann, erzähl' ich euch: Es war Hans Schwarz, ein armer Mann von Steinhus , deß' ...
‎1839
10
Gemälde von Aegypten: Mit Abbildungen
Weihrauch verbrennend vor dem Sieger; diefer wurde in einem Naos oder _reich gefchmückten Kapellchen von zwölf Kriegshauptleuten. deren Kopf mit Stranßfedern gefchmückt war. getragen. Der Herrfcher faß mit allen Zeichen feines ...
Aimé Champollion-Figeac, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPELLCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kapellchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serie Der Ehrenamtler: "Kapellmeister" und Tanzsportler
Horst Nilges vor dem kleinen Kapellchen, um das sich der Kleinenbroicher gemeinsam mit den Familien Kallen und Tillmanns kümmert. FOTO: L. Berns. «RP ONLINE, Sep 16»
2
Oberkassel: Schützen hüten jetzt das Heiligenhäuschen
Zum Abschied stiftete der Heimatverein dem Kapellchen die beiden Heiligenfiguren Antonius und Sebastian, die nun den Innenraum schmücken. Und weil es ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Neuer Chor: „Satisfaction“ statt Volksmusik
September um 19 Uhr im Kapellchen, Malmedyer Straße 17 in Burtscheid. Geprobt wird ... Geprobt wird in der Gaststätte „Kapellchen“ in Burtscheid. Damit will ... «Aachener Nachrichten, Ago 16»
4
Radfahren : Radtour durch Kürten führt am Kapellenkranz entlang
Bekannt ist aber auch der Kürtener Kapellenkranz, der Reigen schmucker Kapellchen am Wegesrand. Sie sind Zeugnis der Volksfrömmigkeit vergangener ... «Kölnische Rundschau, May 16»
5
Grevenbroich: Kapelle soll an das Kriegsende erinnern
Das Marien-Kapellchen in Langwaden soll 2018 im Mittelpunkt einer Gedenkfeier zum Ende des Ersten Weltkriegs vor 100 Jahren werden. Von Wiljo Piel. «RP ONLINE, May 16»
6
Nicht größer als ein Wohnzimmer
„Unser Kapellchen ist doch wirklich etwas ganz Besonders“, blickt sich Gerda Spitzl um. Seit Jahrzenten kümmert sie sich um die Fachwerkkapelle am ... «General-Anzeiger, Abr 16»
7
Sanierung in Kürten: Kürtener Kapellchen hat mit Feuchtigkeit zu ...
Im Frühjahr soll sie beginnen, die Frischzellenkur für das uralte St.-Maternus-Kapellchen in Bechen. „Wir müssen am Gebäude dringend etwas tun“, sagt der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dic 15»
8
Neubaugebiet am Kapellchen in Elsdorf - Kinder können im ...
Im sich gut entwickelnden Neubaugebiet am Kapellchen im Elsdorfer Norden entsteht an der Einmündung der Orff-Straße auf einer Fläche von 1900 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 15»
9
Madonna-Statue aus dem 15. Jahrhundert: „Die Flörsheimerin“ kehrt ...
Wiederentdeckt als Kleinod mitten in der Stadt ist dieses Kapellchen, das gründlich saniert wurde und Bilder > Foto: Hans Nietner Wiederentdeckt als Kleinod ... «Höchster Kreisblatt, Sep 15»
10
Bürgermeister aus Elsdorf: „Die großen Steuerzahler fehlen“
Und das Neubaugebiet „Zum Kapellchen“ beweist, dass die Stadt Elsdorf auch für junge Familien etwas bieten kann. Für Senioren wird ein neues Zentrum ... «Kölnische Rundschau, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kapellchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kapellchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z