Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kaperfahrt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KAPERFAHRT EN ALEMÁN

Kaperfahrt  Ka̲perfahrt [ˈkaːpɐfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAPERFAHRT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kaperfahrt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAPERFAHRT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kaperfahrt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Patente de Corso

Kaperbrief

La carta del cabo era un documento expedido por un gobierno a un hombre privado que tenía derecho a la alcaparra. Esto significa que el capitán tenía el derecho o la orden de tapar o hundir buques de otra nación. El caperer actuaba oficialmente en nombre del estado emisor. Al mismo tiempo, la alcaparra fue protegida en los puertos de la nación emisora. A cambio, el capitán tuvo que tomar parte de la presa, la llamada pizca, al estado emisor. A bordo de la porción de presa o los ingresos de ella, el dinero prisen, se distribuyó de acuerdo con una clave fija. Der Kaperbrief war ein Dokument, das eine Regierung einem Privatmann ausstellte, der dadurch zur Kaperfahrt berechtigt wurde. Dies bedeutet, dass der Kaperkapitän das Recht bzw. den Auftrag hatte, Schiffe einer anderen Nation zu kapern oder zu versenken. Der Kaperer handelte dabei offiziell im Auftrag des ausstellenden Staates. Zugleich wurde dem Kaperfahrer Schutz in den Häfen der ausstellenden Nation zugesagt. Im Gegenzug musste der Kaperkapitän einen Teil der Beute, der sogenannten Prise, an den ausstellenden Staat abführen. An Bord wurde der Beuteanteil oder der Erlös daraus, das Prisengeld, nach einem festgelegten Schlüssel verteilt.

definición de Kaperfahrt en el diccionario alemán

Marino con la intención de secuestro. Seefahrt in der Absicht zu kapern.
Pulsa para ver la definición original de «Kaperfahrt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KAPERFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAPERFAHRT

Kapella
Kapellchen
Kapelle
kapellieren
Kapellmeister
Kapellmeisterin
Kapellmeistermusik
Kaper
Kaperbrief
Kaperei
Kapergut
Kaperkrieg
kapern
Kapernaum
Kapernsoße
Kapernstrauch
Kaperschiff
Kaperung
Kapetinger
Kapetingerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAPERFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinónimos y antónimos de Kaperfahrt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAPERFAHRT»

Kaperfahrt kaperfahrt original lied wiki noten männer bärten chords santiano myvideo lyrics Wörterbuch Kaperbrief Dokument eine Regierung einem Privatmann ausstellte dadurch berechtigt wurde Dies bedeutet dass Kaperkapitän Recht Auftrag wiktionary „Mit Hilfskreuzer Seeadler zwei Geschütze Bord durchstieß britische Seeblockade begab sich kühne quer Alle fahren volksliederarchiv Walroß schlachten öligen Zwieback kauen Hölle Volksliederarchiv Songtext alle deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos songtext Fahren müssen sein pauli radsport waren knapp Fahrerinnen fahrer Barsbüttel Start Pauli

Traductor en línea con la traducción de Kaperfahrt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAPERFAHRT

Conoce la traducción de Kaperfahrt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kaperfahrt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

掠夺
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

saqueo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

plunder
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نهب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

расхищение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pilhagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লুঠতরাজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pillage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rampasan
190 millones de hablantes

alemán

Kaperfahrt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

略奪
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

약탈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rampasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giựt đồ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொள்ளை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लूट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yağma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

saccheggiare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

grabież
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розкрадання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prăda
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λεηλασία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

buit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

plundring
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

plyndring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kaperfahrt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPERFAHRT»

El término «Kaperfahrt» se utiliza regularmente y ocupa la posición 89.458 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kaperfahrt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kaperfahrt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kaperfahrt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAPERFAHRT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kaperfahrt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kaperfahrt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kaperfahrt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAPERFAHRT»

Descubre el uso de Kaperfahrt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kaperfahrt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
64000 Seemeilen Kaperfahrt
Bereits zu Beginn des ersten Weltkrieges zeichnete sich ab, dass die Marine eine wesentliche Rolle spielen w rde.
Fritz Leimbach, 2012
2
Die Superpiraten: Kaperfahrt ins Reich des Drachen
Und das be— deutete wiederum, dass wir auf Kaperfahrt gehen mussten. Hirnsteins Lieblingsangelplatz befand sich einige Kilometer flussaufwärts an einem Wasserfall. Mehr wussten wir nicht. Meine Crew sah mich erwartungsvoll an.
Ortwin Ramadan, 2011
3
Kaperfahrt: Roman
Die US-Aussenministerin stürzt mit ihrem Flugzeug in Libyen ab und wird von Terroristen entführt. Juan Cabrillo und sein Team von der Oregon sollen sie finden und befreien.
Clive Cussler, Jack B. Du Brul, 2011
4
Hilfskreuzer „Chamäleon“ auf Kaperfahrt in ferne Meere
Das erste Kriegsjahr - 1939 - neigt sich dem Ende.
Heinz-Dietmar Lütje, 2013
5
Heinrich der Seefahrer - Ein Möckmühler auf großer Fahrt: ...
Heinrich Kraft (*1907, +1992) verlebte seine ersten 16 Jahre in seiner Heimatstadt Möckmühl, fuhr dann 21 Jahre lang zur See und leitete von 1945 bis zu seinem Ruhestand 27 Jahre lang die Volksbank Möckmühl.
Karl-Heinrich Kraft, 2012
6
Die Superpiraten: Kaperfahrt ins Reich des Drachen
Bei der Erkundung einer Drachenhöhle können die Superpiraten nur mit knapper Not und mithilfe der magischen Kugel entkommen. Doch die Gefahr ist noch nicht vorbei. Hubert und seine Wikinger warten schon. Ab 8.
Ortwin Ramadan, 2008
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Jn dem Placar. wegen der Kaperfahrt, welches für Dännemark und Norwegen erlassen wurde, hieß es: Da Wir den Umstanden nack beschlossen haben, daß die Kaperfahrt wieder in Wirkfamkeit gesetzt werden soll, so wollen Wir, daß Unser ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
In dem Placar. wegen der Kaperfahrt, welches für Dännemark und Norwegen erlassen wurde, hieß es: Da Wir den Umstanden nack beschlossen haben, daß die Kaperfahrt wieder in Wirksamkeit gesetzt werden soll, so wollen Wir, daß Unser ...
Johann Georg Krünitz, 1826
9
Calvin Firestone und das Auge der Azteken
Sowas macht man schließlich nicht alle Tage.Geht fast jedemso, vor seiner ersten Kaperfahrt.“ „Ich bin nicht auf Kaperfahrt – und auch kein Pirat“, verbesserte ihnCalvin verachtungsvoll. „Natürlich nicht. Verzeiht, edler Herr!“, spöttelte Morris.
Ariel B. Schmidt, 2014
10
Intersubjektivität oder Robinson Crusoe
Ging eine staatlich, eine königlich legitimierte Schiffsbesatzung auf Kaperfahrt, dann war das ein von höchster Stelle belobigtes, ruhmreiches Unternehmen, das für den Einzelnen zu ehrenhaftem Reichtum führen konnte. Der Gegner, der ...
Pit Wahl, Heiner Sasse, Ulrike Lehmkuhl, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPERFAHRT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kaperfahrt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sea of Thieves Vorschau: Auf zur großen Kaperfahrt!
Sea of Thieves Vorschau: Auf zur großen Kaperfahrt! [b]Und 'ne Buddel Rum: [/b] Nach erfolgreicher Schatzsuche Quelle: Microsoft. 17.09.2016 um 17:05 Uhr ... «Gamesaktuell.de, Sep 16»
2
Musikalische Kaperfahrt mit „Elbe 4“
Zum Programm „Auf musikalischer Kaperfahrt“ heißt es: „Alle, die mit uns auf Kaperfahrt fahren, müssen Männer mit Bärten sein. Diese Bedingung wird in einem ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
3
Ohrwürmer auf Kaperfahrt : „Santiano“ lassen es ...
Die singenden Seemänner von „Santiano“ gingen am Freitag in Ochtrup von Bord. Mit ihrem Wikingerschiff, das einen großen Teil der Bühne einnahm, legten ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
4
Müllers Kieztour wurde zur Kaperfahrt
Kieztour mit Michael Müller (SPD) im Wahlkreis Tempelhof am 28.8.2016. Im Vordergrund: Heinrich Strößenreuther, der Tod fährt symbolisch mit! Foto: Initiative ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Ago 16»
5
Spendenaktion: Auf Kaperfahrt für den guten Zweck
Als Pirat ließ sich Alexander Oertel (Mitte) von Frisörin Verena Oltmanns (links) ein neues Aussehen verpassen. Kollege Stefan Ludwig schaute dabei genau hin ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
6
Santiano nehmen 4000 Landratten mit auf Kaperfahrt
Santiano nehmen 4000 Landratten mit auf Kaperfahrt Die sieben Seebären von Santiano im Bad Kissinger Luitpoldpark. Foto: Fabian Gebert. Die Kost ist leicht ... «Main-Post, Jul 16»
7
Rezension: Storm Seeker – Pirate Scum
13055272_820139131425167_5484259149512797243_o. „Destined Course“ übernimmt den Auftakt zu einer kurzweiligen Kaperfahrt. Bereits im Opener spürt ... «Dark News, Jun 16»
8
Unterhaltsame „Kaperfahrt“ auf dem Kulturkanal
Große und kleine Piraten erlebten am Sonntagnachmittag bei der interkulturellen Kaperfahrt auf dem Schiff „Friedrich der Große“ Spaß, Spiel und gute Laune. «Derwesten.de, May 16»
9
Android-Bedrohung: - "Wikinger-Viren" auf Kaperfahrt im Play Store
Das IT- Sicherheitsunternehmen Check Point hat im Google Play Store eine neue Malware- Familie namens "Viking Horde" - auf Deutsch "Wikingerhorde" ... «Krone.at, May 16»
10
Junge Zuhörer auf Kaperfahrt
Eine Kaperfahrt ist doch mal eine willkommene Abwechslung vom Schulalltag, und wenn sie nur in Gedanken stattfindet, ist sie nicht einmal illegal, sondern ... «shz.de, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kaperfahrt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kaperfahrt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z