Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kaperschiff" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KAPERSCHIFF EN ALEMÁN

Kaperschiff  [Ka̲perschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAPERSCHIFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kaperschiff es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAPERSCHIFF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kaperschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kaperschiff

corsario

Kaperschiff

Como capitán o brevemente, Kaper era un barco armado privado, que fue utilizado para la guerra comercial y sirvió para reforzar el potencial militar. Las cartas de guerra emitidas por los gobiernos autorizaron la Guerra del Cabo. Las fronteras entre la guerra del cabo y la piratería eran manejadas con fluidez: ocasionalmente, los piratas eran reclutados como guerreros en tiempos de guerra, o las alcaparras se convertían en piratas en tiempo de paz. Los modelos más pequeños se utilizaron como vehículos. Además de los tipos regionales, los buques también se utilizaban para armar corvetas o fragatas. Puesto que Kaperer trabajó como una compañía privada de la guerra con una concesión del estado, el uso de la gente y del material fue adaptado al uso previsto. Por lo tanto, los vehículos de remo con exclusivamente armas de mano y ataque sorpresa, pero también las fragatas con armamento de artillería fuerte podría ser utilizado. Als Kaperschiff oder kurz Kaper wurde ein privates bewaffnetes Schiff bezeichnet, das zur Handelskriegsführung eingesetzt wurde und der Verstärkung des militärischen Potentials diente. Von den Regierungen ausgestellte Kaperbriefe ermächtigten zum Kaperkrieg. Die Grenzen zwischen Kaperkrieg und Piraterie wurde fließend gehandhabt: Gelegentlich wurden Piraten in Kriegszeiten als Kaperer angeworben, oder Kaperer wurden in Friedenszeiten zu Piraten. Als Fahrzeuge kamen überwiegend kleinere Typen zum Einsatz. Neben regionalen Typen dienten auch Schiffe mit der Bewaffnung von Korvetten oder Fregatten. Da Kaperer als privatwirtschaftliche Kriegsunternehmen mit einer staatlichen Konzession arbeiteten, wurde der Einsatz von Menschen und Material dem erwarteten Einsatz angepasst. Deshalb konnten auch Ruderfahrzeuge mit ausschließlich Handwaffen und Überraschungsangriff, aber auch Fregatten mit starker Artilleriebewaffnung verwendet werden.

definición de Kaperschiff en el diccionario alemán

Kaper. Kaper.
Pulsa para ver la definición original de «Kaperschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KAPERSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAPERSCHIFF

Kapella
Kapellchen
Kapelle
kapellieren
Kapellmeister
Kapellmeisterin
Kapellmeistermusik
Kaper
Kaperbrief
Kaperei
Kaperfahrt
Kapergut
Kaperkrieg
kapern
Kapernaum
Kapernsoße
Kapernstrauch
Kaperung
Kapetinger
Kapetingerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAPERSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinónimos y antónimos de Kaperschiff en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAPERSCHIFF»

Kaperschiff Grammatik kaperschiff wörterbuch oder kurz Kaper wurde privates bewaffnetes Schiff bezeichnet Handelskriegsführung eingesetzt Verstärkung militärischen Potentials diente Regierungen ausgestellte Kaperbriefe ermächtigten Kaperkrieg Grenzen Kreuzer emden ersten weltkrieg kaisers Alleingang startet kleine Kriegsschiff Emden einen tollkühnen Seekrieg Indischen Ozean Briten nachhaltig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Miradornisches memory alpha star trek wiki Miradornen Schiff Theta Klasse dass Zwillingsmiradorne benutzen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Welche schiffe

Traductor en línea con la traducción de Kaperschiff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAPERSCHIFF

Conoce la traducción de Kaperschiff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kaperschiff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

corsario
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

privateer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामान्य मनुष्य का हथियारबंद जहाज़ जो शत्रु के जहाज़ों को पकड़ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سفينة قرصنة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

капер
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

corsário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শত্রু-জাহাজ আক্রমণ ও লুণ্ঠনের অধিকারপ্রাপ্ত বেসরকারী জাহাজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

corsaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

privateer
190 millones de hablantes

alemán

Kaperschiff
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

プライベーター
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사략 선
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

privateer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tàu của tư nhân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தனியார்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

privateer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

korsan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nave corsara
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kaper
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

капер
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Privateer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουρσάρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

private
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kapare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Privateer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kaperschiff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPERSCHIFF»

El término «Kaperschiff» se utiliza muy poco y ocupa la posición 165.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kaperschiff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kaperschiff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kaperschiff».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAPERSCHIFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kaperschiff» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kaperschiff» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kaperschiff

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAPERSCHIFF»

Descubre el uso de Kaperschiff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kaperschiff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Marinen im Wandel: vom Symbol nationaler Einheit ...
Im selben Jahr begann ein preußisches Kaperschiff, die »Prinz Ferdinand«, seinen Einsatz im Mittelmeer und kaperte innerhalb eines Jahres 14 Handelsschiffe, während ein anderes Kaperschiff, die »Lissa«, die Nordsee und den Kanal ...
Werner Rahn, 2005
2
Verbotene Gewasser
rief er ohne seinen Blick vom Kaperschiff zu wenden. Die Männer gehorchten, es war nur das Klatschen der Wellen gegen die Bordwand zu vernehmen und hin und wieder ein Knattern der Segel, wenn der Wind schräg hinein fuhr.
Gernot Baur
3
Unter feindlicher Flagge
fragte derLeutnant der Seesoldaten. »DreiMannin französischer Kleidung ineinem französischen Fischerboot verfolgtvoneinem Kaperschiff?« »Vielleicht achten sie gar nicht so sehr aufuns. Sie dürften viel mehr an dem Kaperschiff interessiert ...
Sean Thomas Russell, 2011
4
Das zerrissene Sternenbanner: Der Amerikanische Bürgerkrieg ...
Das erste Kaperschiff, das für die Südstaaten auf der William-Miller-Werft gebaut wurde, war angeblich für das Königreich Palermo bestimmt und als mediterranes Handelsschiff in den Papieren ausgewiesen. Es hieß Oreto und legte am 22.
Hans Imgram, 2011
5
13 Millionen Tonnen, 2500 Schiffe, 50000 Leben
Kapitel. 5. Kaperschiff! Die jungen deutschen Offiziere, die kurz vor Kriegsbeginn ihre Ausbildung beendeten, hatten keine Vorstellung davon, auf was für einem Schiff sie Dienst tun würden. Möglichkeiten gab es viele: Panzerschiffe, Kreuzer,  ...
James Revell Carr, 2004
6
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
I, und während der Dauer der jetzigen Feindseligkeiten zwischen Frankreich und dem Norddeutschen Bunde und dessen Alliirten es keinem Kriegs» oder Kaperschiff eines der kriegführenden Theile er» laubt werden soll, einen Hafen oder ...
7
Lesefrüchte vom Felde der neuesten Literatur des In- und ...
... durch einen weit kräftigeren Beweis. Jn Verbin, dung mit seinem Freunde, dem Grasen Choiseul Gouffier, rüstet« er ein Kaperschiff aus, welches er die «Heilige Sache« nannte, und welches den Hafen von Brest im May 1779 verließ.
8
Beschreibung einer Reise nach Surinam und des Aufenthaltes ...
Als Kapitän Moffatt von dem Kaperschiff Atlas auf unser Schiff kam, sagte er: dais er in dem letzten Kriege einen beträchtlichen Theil seines Vermögens zur See eingebüfst habe, dafs er aber so wie er seinen Schaden ersetzt hätte, er auf die ...
Albert Sack (Freiherr Von.), 1821
9
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: e. ...
Die Providence hatte sich in der Nacht getrennt und der Alfred sich mit einem Kaperschiff von Liverpool ungesäumt auf den Weg nach Boston gemacht, um den Mellish hinzubrin- gen, und holte die Fregatte Milford mit 32 Kanonen ein, auf ...
10
Neue Schriften
Kaperschiff. - ? (Ei «!ld durch ein lautes Klopft« «n der thül unterbrochen,) Hannchen. Hai da kommt Ma, dam. Nun, mein Herr, blüht Ihr Glück. Ich will Sie sogleich als einen geschickten Portrattmahler empfehlen. (Sie «m nach »er IWre gelm.) ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1804

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPERSCHIFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kaperschiff en el contexto de las siguientes noticias.
1
Etwas hiervon, etwas davon: Ich bastel mir mein Traumspiel
Dabei habe ich die Wahl zwischen Handels- und Kaperschiffen, die ich auf von mir festgelegten Routen patrouilleren oder zwischen meinem Heimathafen und ... «Buffed.de, Jun 16»
2
Einigung in Flüchtlingsfrage in Izmir/Smyrna - Wo Griechen und ...
Kreuzer "Emden" im Ersten Weltkrieg Des Kaisers Kaperschiff; Deutscher Soldat eines Sturmtrupps 1918 Westfront im Ersten Weltkrieg Berichte aus dem Ersten ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
3
Erster Weltkrieg - Ein Popstar unter Kaiser Wilhelm II.
... achteten den Grafen, weil er Besatzung und Passagiere gekaperter Schiffe rettete, statt sie ertrinken zu lassen. Erster Weltkrieg Des Kaisers Kaperschiff ... «Süddeutsche.de, Ene 16»
4
Der "Heilige Gral unter den Schatzschiffen"
Das heißt die spanische Krone stand vor dem Problem, Routen von tausenden Kilometern auf dem offenen Atlantik gegen Kaperschiffe, Piraten, Freibeuter oder ... «DiePresse.com, Dic 15»
5
Wenn Schiedsrichter Kriege verhindern
... die Lösung der „Alabamafrage“ zwischen den USA und Großbritannien nach dem Sezessionskrieg im Jahr 1872, die sich im Kern um Kaperschiffe drehte. «DiePresse.com, Nov 15»
6
Die legendäre Piratenrepublik Libertalia: Unter weisser Flagge?
... führt Lincoln nicht auf eine sozialpolitische Protesthaltung, sondern auf die bei Beutefahrten auf Kaperschiffen übliche partielle Mitbestimmung aller zurück. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 15»
7
Bildrechte: Colourbox.de
... neuen Lebensunterhalt, verkauften über einfachen Öfen (Barbecue oder Bucan genannt) geröstetes Fleisch an Besatzungen vorbeifahrender Kaperschiffe. «MDR, Feb 15»
8
Ersatzbeschaffung für Piratenschiff sorgt für Zoff : ...
Spätestens 2014, so war danach mehrfach zu hören, werde ein neues Kaperschiff auf dem Spielplatz „in See stechen“. In Sicht ist es bis heute nicht. «Westfälische Nachrichten, Oct 14»
9
TV-Kritik "Terra X": Das war der echte Robinson Crusoe
Selkirk heuerte auf dem Kaperschiff "Cinque Ports" an. Die Reise führte zusammen mit der St. George unter dem Kommando von William Dampier (1651 - 1715) ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 14»
10
"Der wahre Robinson": Freuynde und Gaesdte stranden am Aasee
Der junge Schotte war 1704 auf dem englischen Kaperschiff „Cinque Ports“ vor der chilenischen Küste unterwegs. Die halbe Besatzung war bereits an Skorbut ... «Ruhr Nachrichten, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kaperschiff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kaperschiff>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z