Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Keuchhusten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KEUCHHUSTEN EN ALEMÁN

Keuchhusten  Ke̲u̲chhusten [ˈkɔ͜yçhuːstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KEUCHHUSTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Keuchhusten es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KEUCHHUSTEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Keuchhusten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Keuchhusten

tos ferina

Keuchhusten

La tos ferina es una enfermedad altamente infecciosa causada por la bacteria Bordetella pertussis, más raramente causada por Bordetella parapertussis. Después de una fase inespecífica inicial, por lo general se extiende durante varias semanas. En la etapa inicial con una tos fría, que se denomina fase catarrhale, el estadio-como el tracto convulsivo es seguido por típico staccato-como ataques de la tos. En los infantes, los ataques de la tos pueden manifestarse atípicamente como desgracias respiratorias y conducir así a un proceso que amenaza la vida. Por último, los ataques de tos disminuyen gradualmente en número y gravedad en la etapa de decremento. Una terapia causal sólo es posible en la etapa inicial. Existe una vacuna efectiva generalmente recomendada para la profilaxis. En Alemania, hasta el momento, sólo había obligación de informar en caso de fallecimiento. La sospecha y la enfermedad de la tos ferina, así como la prueba diagnóstica del laboratorio, han sido objeto de notificación en Alemania con la modificación de la Ley de Protección contra las Infecciones de 29 de marzo de 2013. La ley epidémica de Austria prescribe la obligación de notificación en caso de enfermedad y muerte. Keuchhusten ist eine durch das Bakterium Bordetella pertussis, seltener durch Bordetella parapertussis ausgelöste hochansteckende Infektionskrankheit. Nach einem unspezifischen Anfangsstadium verläuft sie regelhaft über mehrere Wochen. Auf das Anfangsstadium mit erkältungsartigem Husten, das Stadium catarrhale genannt wird, folgen im Stadium convulsivum anfallsartig typische stakkatoartige Hustenattacken. Bei Säuglingen können sich die Hustenanfälle untypisch als Atemstillstände äußern und somit lebensbedrohlich verlaufen. Schließlich nehmen die Hustenattacken an Zahl und Schwere im Stadium decrementi allmählich ab. Eine ursächliche Therapie ist nur im Anfangsstadium möglich. Zur Prophylaxe existiert eine allgemein empfohlene wirksame Impfung. In Deutschland bestand bisher eine Meldepflicht nur im Todesfall. Verdacht auf und Erkrankung an Keuchhusten sowie der labordiagnostische Nachweis sind mit der Änderung des Infektionsschutzgesetzes vom 29. März 2013 in Deutschland meldepflichtig geworden. Das Epidemiegesetz Österreichs schreibt die Anzeigepflicht im Erkrankungs- und Todesfall vor.

definición de Keuchhusten en el diccionario alemán

Enfermedad infecciosa de las membranas mucosas con ataques severos de tos espasmódica. Infektionskrankheit der Schleimhäute mit schweren, krampfartigen Hustenanfällen.
Pulsa para ver la definición original de «Keuchhusten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KEUCHHUSTEN


Austen
[ɔːstɪn] 
Raucherhusten
Ra̲u̲cherhusten [ˈra͜uxɐhuːstn̩]
Reizhusten
Re̲i̲zhusten [ˈra͜it͜shuːstn̩]
Susten
Sụsten
abhusten
ạbhusten
anpusten
ạnpusten
aufpusten
a̲u̲fpusten
auspusten
a̲u̲spusten
durchpusten
dụrchpusten
fausten
fa̲u̲sten
frusten
frụsten
herausprusten
hera̲u̲sprusten
husten
hu̲sten 
prusten
pru̲sten [ˈpruːstn̩]
pusten
pu̲sten 
verkrusten
verkrụsten
verpusten
verpu̲sten
wegfausten
wẹgfausten
wegpusten
wẹgpusten
überkrusten
überkrụsten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KEUCHHUSTEN

Keule
keulen
Keulenärmel
keulenförmig
Keulengymnastik
Keulenlilie
Keulenpilz
Keulenschlag
Keulenschwingen
Keulung
Keuper
keusch
Keusche
Keuschheit
Keuschheitsgelübde
Keuschheitsgürtel
Keuschlammstrauch
Keuschler
Keuschlerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KEUCHHUSTEN

Kasten
Kirsten
Kosten
Krampfhusten
Posten
Stickhusten
Versandkosten
am besten
anhusten
aushusten
herausfausten
kosten
lasten
leisten
listen
losprusten
osten
posten
umpusten
vertrusten

Sinónimos y antónimos de Keuchhusten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KEUCHHUSTEN»

Keuchhusten keuchhusten baby trotz impfung inkubationszeit ansteckend schwangerschaft symptome erwachsenen therapie eine durch Bakterium Bordetella pertussis seltener parapertussis ausgelöste hochansteckende Infektionskrankheit Nach einem unspezifischen Anfangsstadium infektionsschutz bakterielle hoch ansteckende Infektionskrankheit Atemwege weltweit verbreitet kommt ganzjährig apotheken umschau klassischen Kinderkrankheiten zählt auch Infektion kann für Säuglinge sein älteren Kindern onmeda Nicht Kinder erkranken groß Ansteckungsgefahr gesundheit macht Symtome schwere Hustenattacken Atemnot bemerkbar schützen Wissen netdoktor Atemwegserkrankung Erfahren mehr Ursachen Symptomen Heilung kinder jugendärzte netz oder akute Bakterium Bordetella bezeichnet Erreger wurde nach seinem ratgeber ärzte Informationen Infektionsweg Symptomatik Prävention deutsches grünes kreuz Krankheitsbild gehört gefährlichsten Infektionskrankheiten Säuglingsalter ruft kindern impfen info Säuglingen häufig schweren Komplikationen erwachsene gefährlich seltene aber ernstzunehmende Krankheit nicht

Traductor en línea con la traducción de Keuchhusten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KEUCHHUSTEN

Conoce la traducción de Keuchhusten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Keuchhusten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

百日咳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tos ferina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

whooping cough
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

काली खांसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سعال ديكي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коклюш
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

coqueluche
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘুণ্ড়ি কাশি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

coqueluche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

batuk kokol
190 millones de hablantes

alemán

Keuchhusten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

百日咳
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

백일해
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

watuk whooping
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bịnh ho gà
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கக்குவான் இருமல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डांग्या खोकला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

boğmaca öksürüğü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pertosse
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

krztusiec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коклюш
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tuse convulsivă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κοκκύτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kinkhoes
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kikhosta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kikhoste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Keuchhusten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KEUCHHUSTEN»

El término «Keuchhusten» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.939 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Keuchhusten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Keuchhusten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Keuchhusten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KEUCHHUSTEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Keuchhusten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Keuchhusten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Keuchhusten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KEUCHHUSTEN»

Descubre el uso de Keuchhusten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Keuchhusten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homöopathische Tipps bei Keuchhusten - Pertussis: Ein ...
Keuchhusten ist eine ansteckende Infektionskrankheit, die meist bis zum10. Lebensjahr auftritt. Es können aber auch ältere Personen an Pertussis erkranken . Der Erreger ist das Bakterium Bordetella pertussis. Nach überstandener Krankheit ...
Robert Kopf, 2013
2
Keuchhusten - Pertussis behandeln mit Naturheilkunde: Ein ...
Keuchhusten ist eine ansteckende Infektionskrankheit, die meist bis zum 10. Lebensjahr auftritt. Es können aber auch ältere Personen an Pertussis erkranken . Der Erreger ist das Bakterium Bordetella pertussis. Nach der 12. Woche herrscht ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
3
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Gewiss ist ein zweimaliges Befallenwerden vom Keuchhusten öfter beobachtet als beschrieben ! Wie könnte sonst Matthäi (Horn's »Archiv für medizinische Erfahrungen«, Bd. III.), der in einer Abhandlung über den Keuchhusten gegen St oll, ...
4
Zeitschrift des Königlich-Bayerischen Statistischen Bureaus
Krankheitsfälle werden viel seltener einen tödtlichen Verlauf nehmen, als zu einer anderen Jahreszeit, wie diess bei allen' Krankheiten der Respirationsorgane der Fall ist. Aerztlich behandelt wurden von den am Keuchhusten Gestorbenen ...
Bayern Statistisches Bureau, 1872
5
Das Scharlachfieber, die Masern, der Keuchhusten, die ...
3. Das letet- nerorclnete leon-arme lle() belcam cler k'atientin iniebt iibel, lejllete ilir aber aneli (lie von mir Zebol'te Wirkung in l-lintiebt (ler LrleiebterunZ uncl gan:' lieben [Ieieitigung ilirer Zebmereen niclit. nlle anclere nacli uncl nacli 'erlueliten ...
6
Handbuch der homöopathischen Arzneibeziehungen
... 2-3 Wochen' Bemerkungen: Sulph und Verat sind die passendsten interkurrenten Mittel bei Keuchhusten26. Wir werden davor gewarnt, dieses Mittel (bei Keuchhusten) zu wiederholen, ohne Verat oder Sulph interkurrierend zu geben56.
Abdur Rehman, Thomas Schreier, 2007
7
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
Ebenso wenig ist der Antagonismus begründet, welcher von Manchen zwischen Varieellen, Blattern und Vaccine einerseits und dem Keuchhusten andrerseits angenommen wird. Die Beobachtung von Okes (Med. and phys. Journ. Nov. 1802) ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
8
Allgemeine homöopathische Zeitung
Merc. sol. gegen Keuchhusten. 105. — heilt Stomatitis mercurial. 46. Metrorrhagieeu geh. d. Ergotin. 114. Mezer. gegen Keuchhusten. 105. — gegen Kopfausschlag. 29. Muriat. ac. gegen Keuchhusten. 105. Muskelrhemnat. chron. geheilt ...
9
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 5
Ebenso wenig ist der Antagonismus begründet, welcher von Manchen zwischen Varicellen, Blattern und Vaccine einerseits und dem Keuchhusten andrerseits angenommen wird. Die Beobachtung von Okes (Med. and phys. Journ. Nov. 1802) ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
10
Handbuch der historisch-geographischen Pathologie
Man hat auf das räumliche und zeitliche Zusammentreffen von Keuchhusten mit einer oder mehrerer dieser Krankheitsl'ormen , und namentlich mit Masern, ein besonderes Gewicht bezüglich der pathogenetischen Verhältnisse beider ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KEUCHHUSTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Keuchhusten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Infektionskrankheit - Keuchhusten-Impfung schützt nur kurz
Wollte man den Keuchhusten als Comic darstellen, käme wohl eine Figur mit weit aufgerissenen Augen und rundem Mund heraus. Über ihrem Kopf würde eine ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Ungewöhnlich viele Fälle von Keuchhusten in Weilheim-Schongau
Bei länger anhaltendem Husten könnte es sich um Keuchhusten handeln – ein Artztbesuch ist wegen der Ansteckungsgefahr dringend erforderlich. «Merkur.de, Sep 16»
3
Wegen fehlender Impfung: Baby stirbt an Keuchhusten - verzweifelte ...
Erst hier wurde der Keuchhusten erkannt. Eine Antibiotika-Therapie brachte eine kurze Besserung, doch dann nahmen die Hustenanfälle wieder zu. „Manchmal ... «FOCUS Online, Ago 16»
4
Ihr Baby starb an Keuchhusten – um was die Mutter jetzt auf ...
Jonas hat sich mit Keuchhusten angesteckt, bevor er selbst dagegen geimpft werden konnte. Für Babys eine lebensgefährliche Infektion, für Jonas tatsächlich ... «Express.de, Ago 16»
5
Keuchhusten-Fälle haben sich in Hamburg verdoppelt
Insgesamt erkrankten im vergangenen Jahr 168 Hamburger an Keuchhusten – 2014 lag die Zahl mit 224 Keuchhusten-Fälle jedoch weitaus höher. Bundesweit ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
6
Keuchhusten und Masern: Das bringt die Impfung
Keuchhusten, in der Fachsprache "Pertussis" genannt, ist eine hoch ... Die Grafik unten zeigt, dass die Keuchhusten-Impfung das Erkrankungsrisiko deutlich ... «Apotheken Umschau, Abr 16»
7
Kommentar zu Lieferengpässen bei Pertussis-Impfstoffen
Die Lieferengpässe der Keuchhusten-Impfstoffe kommen zur Unzeit. Denn eigentlich müsste der Schutz in Deutschland ausgeweitet werden. So gibt es wegen ... «Ärzte Zeitung, Abr 16»
8
Keuchhusten: Mutter bereut bitter, nicht geimpft gewesen zu sein
In einem eindringlichen Video-Appell berichtet eine Australierin, warum sie sich gegen eine Keuchhusten-Impfung entschied - und warum sie das heute als ... «STERN, Abr 16»
9
Keuchhusten: "Lebenslangen Schutz gibt es nicht"
Erwachsene sollten sich erneut gegen Keuchhusten impfen lassen. Denn es besteht kein lebenslanger Schutz. Impf-Expertin Wiebke Hellenbrand erklärt, was ... «Apotheken Umschau, Abr 16»
10
Warum der Keuchhusten wieder auf dem Vormarsch ist
Der Keuchhusten breitet sich aus – auch bei Säuglingen. Nun wird diskutiert, ob sich schon schwangere Frauen impfen lassen sollen. Denn Neugeborene ... «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Keuchhusten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/keuchhusten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z