Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pertosse" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERTOSSE EN ITALIANO

per · tos · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERTOSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pertosse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERTOSSE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pertosse» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

La tos ferina

Pertosse

La tos ferina es una enfermedad infecciosa contagiosa, epidémica y endémica causada por la bacteria Gram-negativa y el coco-bacilo Bordetella pertussis y causa infección aguda del tracto respiratorio. La pertosse è una malattia infettiva contagiosa, epidemica ed endemica provocata dal batterio gram-negativo e cocco-bacillo Bordetella pertussis e causa un'infezione acuta delle vie respiratorie.

definición de pertosse en el diccionario italiano

La definición de pertussis en el diccionario es la enfermedad respiratoria infecciosa, que se manifiesta por tos convulsiva, espec. en niños

La definizione di pertosse nel dizionario è malattia respiratoria infettiva, che si manifesta con colpi di tosse convulsiva, spec. nei bambini.

Pulsa para ver la definición original de «pertosse» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERTOSSE


a luci rosse
a luci rosse
chicchefosse
chic·che·fos·se
crosse
crosse
minosse
mi·nos·se
more rosse
more rosse
percosse
percosse
posse
posse
prendere le mosse
prendere le mosse
sommosse
sommosse
tosse
tos·se

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERTOSSE

pertica
perticare
perticata
perticone
pertinace
pertinacemente
pertinacia
pertinente
pertinenza
pertinenziale
pertrattare
pertrattazione
pertugiare
pertugio
perturbamento
perturbare
perturbativo
perturbato
perturbatore
perturbazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERTOSSE

asse
busse
casse
classe
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
princesse
scommesse
souplesse
tasse
trousse

Sinónimos y antónimos de pertosse en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERTOSSE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pertosse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pertosse

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERTOSSE»

pertosse tosse asinina canina adulti bambini vaccino gravidanza sintomi tossina omeopatia cura malattia infettiva contagiosa epidemica endemica provocata batterio gram negativo cocco bacillo pertosse causata malattie infettive più contagiose conoscano tanto trattamento farmaco importante fare contro pericolosa quali sono come curare bambino affetto ecco tutte risposte epicentro istituto superiore sanità viene annoverata infantili rosolia morbillo varicella parotite colpisce prevalentemente sotto anni vaccinarsì detta anche età interessa convulsa aderisce alle serie esistono vaccini guida genitori conosciuta apparato respiratorio ministero della salute lascia immunità protezione confronti ulteriori attacchi declina lentamente corso tempo personaltrainer molto piccolo chiamato bronchiale nell individuo immune manifesta quadro clinico tipico

Traductor en línea con la traducción de pertosse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERTOSSE

Conoce la traducción de pertosse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pertosse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

百日咳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tos ferina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

whooping cough
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काली खांसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سعال ديكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

коклюш
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coqueluche
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘুণ্ড়ি কাশি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coqueluche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

batuk kokol
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Keuchhusten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

百日咳
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

백일해
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

watuk whooping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bịnh ho gà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கக்குவான் இருமல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

डांग्या खोकला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

boğmaca öksürüğü
70 millones de hablantes

italiano

pertosse
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

krztusiec
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

коклюш
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tuse convulsivă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κοκκύτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kinkhoes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kikhosta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kikhoste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pertosse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERTOSSE»

El término «pertosse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.032 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pertosse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pertosse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pertosse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERTOSSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pertosse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pertosse» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pertosse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERTOSSE»

Descubre el uso de pertosse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pertosse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della pertosse memoria del signor Carlo Guarducci di Prato ..
Nel secondo periodo , quello vogliam dire in cui la Pertosse spiega veramente il suo carattere convulsivo, si può considerare come una malattia spasmodica . Il Medico non può con alcun metodo curativo interrompere il corso della tosse ...
Carlo Guarducci, 1831
2
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
La ricettività dei neonati per la pertosse è quasi del 100%, anche nei bambini allattati al seno. Noi verifichiamo che i neonati con pertosse ricoverati in ospedale hanno un miglior decorso se anche la mamma viene accolta. In caso di  ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
3
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
La pertosse è una malattia infettiva dai tipici attacchi di tosse, provocata dal batterio Bordetella pertussis. La trasmissione avviene per via aerea. Solo il 10% dei bambini si ammala nel primo anno di vita, quando la malattia è molto pericolosa ...
Jochen Schleimer, 2000
4
Medicine naturali per bambini
I rimedi complementari Consultare il medico Sintomi più frequenti della pertosse • Tosse con inspirazione urlante • Dispnea • Vomito Viso color rosso acceso La belladonna presenta un quadro tossicologico sovrap- ponibile in parte a quello ...
Hermann Michael Stellmann, 2003
5
Perché e come curare con l'omeopatia il tuo bambino. Una ...
... alternando i rimedi, diradare in base al miglioramento. • Pertosse La pertosse si cura molto bene con l'omeopatia, molto meglio che con i farmaci classici. Solo se contratta da un neonato è necessario un controllo del medico. Nel periodo di.
Carlo Tonarelli, 2002
6
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
PERTOSSE IN PRATICA Il prurito insistente e il grattamento che ne consegue sono all'origine delle lesioni cutanee che si riscontrano nei soggetti infestati. Gli ALIMENTI GIUSTI Nell'ambito di una strategia preventiva sono importanti frutta ...
Paolo Pigozzi, 2002
7
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Dopo tre settimane dall'inizio della fase parossistica, nei pazienti non trattati il contagio si considera trascurabile. Nei pazienti trattati con antibioticoterapia il periodo di infettività è ridotto a circa cinque giorni dall'inizio della terapia. La pertosse ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
8
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
Se alla pertosse si assoccia la pneumonia o la bronchite gli assalti si fanno più rari, ma tostochè è mitigata l'infiammazione, si rendono più frequen-' ti e più spiegati. Anche la tisi può complicarsi colla pertosse, ed in tal caso nasce la fusione ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
9
Aiuto, mio figlio ha ingoiato un bottone
Pertosse (o tosse convulsa o canina) Una volta, al pronto soccorso mi è stato portato un bambino con la tosse. Il papà mi raccontò di aver preso lui per primo una brutta tosse durata qualche settimana. Poi anche il bambino si era raffreddato e ...
Lara Zibners, 2011
10
Macrobiotica per il bambino e per la famiglia
La tosse attiva, o pertosse come viene definita in campo medico, è una forma di sfogo. Le persone predisposte possono manifestare la pertosse dopo essere state esposte ai batteri specifici della malattia. La gravità dell'affezione varia, da una ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERTOSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pertosse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arriva fumetteria e libreria Cartaigienicaweb Book #1
... Lenard & Gilbert di José Pereira, I sogni dei Bonelliani di Ferretti e Pieri, A prendere la pertosse di Agata Matteucci, Vignette di Ivan Annibali, ... «LoSpazioBianco, Jul 15»
2
Relativa scarsità di vaccini
Sono disponibili ma non in gran numero in Svizzera i vaccini contro malattie gravi come poliomielite, morbillo, difterite, tetano, pertosse. «RSI.ch Informazione, Jul 15»
3
Importanti vaccini scarseggiano in Svizzera
Spesso viene utilizzato il vaccino Pentavac della francese Sanofi Pasteur MSD, che protegge da difterite, tetano, pertosse, poliomielite e ... «Bluewin, Jul 15»
4
10 ragioni (statistiche) per essere ottimisti
E probabilmente sarebbe stato a causa qualcosa di orribile, come la tubercolosi o il colera o la pertosse. Tra il 1861 e il 2011 le aspettative di ... «GQ.com, Jul 15»
5
Quando a contagiare i pazienti sono i medici
Si tratta soprattutto di influenza, infezioni da Bordetella pertussis, il bacillo responsabile della pertosse, o da Staphylococcus aureus resistente ... «HealthDesk, Jul 15»
6
Danni da vaccino: il governo americano rimuove i dati
... o erano morti a seguito del vaccino DTP (difterite, tetano, pertosse), vaccino consigliato a livello federale e reso obbligatorio a livello statale. «Informasalus, Jul 15»
7
In Brasile ragni e serpenti salvano vite umane
Uno stabilimento di produzione industriale fornisce vaccini contro l'influenza, la rabbia, la difterite, la pertosse e altri agenti infettivi. Il Museo ... «Il Piccolo, Jul 15»
8
Vaccini, bene sociale da difendere o pericolo da evitare?
... Sanità e inseriti nel calendario vaccinale, due dei quali, appunto, (haemophilus b e pertosse) vengono iniettati insieme ai quattro obbligatori. «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
9
I pediatri propongono il passaporto vaccinale per i bimbi viaggiatori
... ma anche lo stato delle vaccinazioni più importanti, come poliomielite, morbillo, pertosse, varicella, meningite. È un modo semplice per avere ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Vaccino esavalente: composizione, quando si fa, rischi ed effetti …
Per la difterite, il tetano, la pertosse e la poliomielite è previsto un richiamo a 6 anni e poi di nuovo per la difterite, per il tetano e per la pertosse ... «Tanta Salute, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pertosse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pertosse>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z