Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Klappdach" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KLAPPDACH EN ALEMÁN

Klappdach  [Klạppdach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLAPPDACH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Klappdach es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KLAPPDACH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Klappdach» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Klappdach en el diccionario alemán

La capota del automóvil, los automóviles, que se pueden doblar detrás y guardar en el tronco. Verdeck eines Wagens, Autos, das zurückgeklappt und im Kofferraum verstaut werden kann.

Pulsa para ver la definición original de «Klappdach» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KLAPPDACH


Autodach
A̲u̲todach 
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Glasdach
Gla̲sdach [ˈɡlaːsdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schleppdach
Schlẹppdach
Schutzdach
Schụtzdach [ˈʃʊt͜sdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Walmdach
Wạlmdach
Zeltdach
Zẹltdach

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KLAPPDACH

Klappbank
klappbar
Klappbett
Klappbrot
Klappbrücke
Klappdeckel
Klappe
klappen
Klappenfehler
Klappenhorn
Klappenschrank
Klappentext
Klapper
klapperdürr
Klappergestell
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KLAPPDACH

Blätterdach
Flugdach
Giebeldach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Krüppelwalmdach
Kupferdach
Kuppeldach
Regendach
Schieferdach
Schindeldach
Schädeldach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Wellblechdach
Ziegeldach
Überdach

Sinónimos y antónimos de Klappdach en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KLAPPDACH»

Klappdach klappdach defender cabrio vergleich Wörterbuch wohnwagen nachrüsten selber bauen contra stahl stoff dächer sind Redakteure Stefan Cerchez Peter Wolkenstein sich uneins über Notwendigkeit faltbaren Hardtops cabrios bilder autobild Cabrios kann halbwegs Rückbank aushalten Unpraktisch aber hellen Polster dürften schnell verschmutzen video myvideo ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal ratgeber hilfeseite autozeitung Hier Ratgeber Hilfe Tests Thema Autozeitung hilft Ihnen wenn geht

Traductor en línea con la traducción de Klappdach a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KLAPPDACH

Conoce la traducción de Klappdach a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Klappdach presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

折叠车顶
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

techo plegable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

folding roof
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तह छत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سقف قابلة للطي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

складная крыша
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

telhado dobrável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভাঁজ ছাদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

toit pliant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lipatan bumbung
190 millones de hablantes

alemán

Klappdach
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

折り畳み式屋根
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

접이식 지붕
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lempitan gendheng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gấp mái
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மடிப்பு கூரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गोलाकार छप्पर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

katlanır çatı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tetto piegamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

składany dach
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

складний дах
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

acoperiș rabatabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναδιπλούμενη οροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vou dak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fällbara taket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

folding taket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Klappdach

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KLAPPDACH»

El término «Klappdach» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Klappdach» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Klappdach
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Klappdach».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KLAPPDACH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Klappdach» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Klappdach» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Klappdach

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KLAPPDACH»

Descubre el uso de Klappdach en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Klappdach y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. [Fachautoren: Klaus Gille ...]. ... Durch den VW »Eos« wird das Gedränge auf dem Markt für Cabrio Coupés mit Metall- Klappdach noch größer (o.l.); Weltpremiere für die Mercedes-Benz-CL-Klasse am 26.
‎2007
2
Symbolik - Traum - Kreativität im Umgang mit psychischen ...
... das Klappdach ist halb aufgerichtet. An diesen Traum knüpfen sich folgende Assoziationen: »Der Träumer fühlte sich in der Analyse bloßgestellt, als sei sein Inneres nach außen gekehrt (auf der Werkbank), er klagte über Potenz- und ...
Maja Müller-Spahn, 2005
3
Rekonstruktive Sozialforschung: Einführung in qualitative ...
Der Kinderwagen hat helle, fast weiße Seitenwände und ein helles Klappdach mit Metallscharnieren sowie einen dunklen Boden und Speichenräder mit Schutzblechen. Das Klappverdeck ist geschlossen und über die Liegefläche des  ...
Ralf Bohnsack, 2014
4
Frühlingsgeschichten- Frühlingsgedichte-Phantasiereisen: ...
Kapitel Sommerwind Gedicht Im Cabriolet mit offenen Haar geöffnet das Klappdach ist das nicht wunderbar Fährst durch Landschaften und machst Bekanntschaften. Sanfter Wind auf deiner Haut da wird die Liebelei aufgebaut An der Küste ...
Waltraud Löchel, 2013
5
Wenn Einer eine Reise Tut
Es waren kleine geländegängige Toyota Achtsitzer mit Rechtslenkung und aufstellbarem Klappdach über den Passagiersitzen. Wegen dieses Klappdaches mussten wir uns hier vom Großteil unseres Gepäcks trennen, das mit anderen ...
Helge Janßen, 2013
6
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
In den 90er Jahren entstanden die ersten Fahrzeuge mit versenkbarem, mehrteili — gen Stahl—Klappdach, so genannte »Retractable Hardtops«, kurz RHT (1996: Mercedes SLK), die auch als Coupe-Cabrios bezeichnet werden. Of— fene ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
7
Auf Crashkurs:
... auch kleinere Marktnischen (Geländewagen, SUVs, Vans, Cabriolets, Roadster etc.) mit ihrem Sortiment abzudecken oder versuchen, neue Nischen zu kreieren, wie Großraumlimousinen, 4-Türer-Coupés, Klappdach-Cabrios, Sports Tourer ...
Helmut Becker, 2007
8
Amerika ist anders: Leben in Midwest
Ich lease einen Ford Escape, einen small SUV (Suburban Vehicle oder auch Sport Utility Vehicle, eine Art Geländewagen) in aspen green, einem sehr, sehr dunklen Grün, mit Klappdach, Klimaanlage, heizbaren Sitzen, 20.000 Miles im Jahr ...
Simone Vogel-Knels, 2012
9
Windows Vista Home
Von FOCUS-Online-Redakteur M. Vogt weiter Audi TT Coupe - Mach 's noch einmal, Audi Aktuelle Modelle Im Test - Audi-Fahrberichte Audi S3 - Mehr A als S ppug<»ot 20/ cc Klappdach, zweite Generation In Genf wird der neue 207 CC ...
Winfried Seimert, 2007
10
Wohnmobil oder Caravan: Richtig auswählen, sicher nutzen - ...
Richtig auswählen, sicher nutzen - Mit Checklisten und Sicherheitshinweisen M. Wischnewski. h>alteschutz bU KassettentoiLetten 43 Kastenwagen 12 f., 17,90 Kaution 98 Kinderzimmer 21, 38 f. Klappcaravan 1 7, 19 KLappdach 1 1 ...
M. Wischnewski, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KLAPPDACH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Klappdach en el contexto de las siguientes noticias.
1
VW Käfer mit Klappdach
Ein alter VW Käfer mit automatischem Klappdach? Ja, den gibt es. Allerdings nicht serienmäßig. Ein Brasilianer hat sich die Mühe gemacht und sein Fahrzeug ... «Autozeitung, Jun 16»
2
Der McLaren 675LT Spider kostet 340.725 Euro
McLaren 675LT Spider Puristen dürfte nur das Klappdach stören ... losdüsen möchte, den dürfte vielleicht auch stören, dass das Klappdach zum Versenken 20 ... «DIE WELT, Abr 16»
3
Neuer Mazda MX-5 RF mit Klappdach
März) feiert eine komplett neue Variante des aktuellen MX-5 ihre Weltpremiere: der "Retractable Fastback" mit Klappdach, kurz RF genannt. Die Plattform und ... «oe24.at, Mar 16»
4
Mazda MX-5 RF (New York 2016): Vorstellung
Mazda zeigt den MX-5 RF in New York. Die Roadster-Legende kommt mit versenkbarem Klappdach und erinnert an den Porsche 911 Targa. «autobild.de, Mar 16»
5
Die Rückkehr der Cabrios mit Stoffverdeck
Früher waren Cabrios mit Stoffverdeck nur etwas für Puristen, dann wurden sie von Klappdach-Coupés verdrängt. Heute sind sie angesagter denn je. «DIE WELT, Jul 15»
6
Cabrio-Trend: Klappdach war gestern, Stoffmützen kommen zurück
Fast zwei Jahrzehnte lang erfreuten sich Klappdächer bei Cabriofans größter Beliebtheit. Doch die Zeit der festen Hüte scheint vorbei zu sein. Stoffmützen ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Jul 15»
7
Cabrio: VW macht die Klappe zu
Fast jeder Hersteller hatte damals eines oder mehrere entsprechende Modelle im Angebot, Autos mit Klappdach waren groß in Mode. So brachte 2006 auch ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»
8
Den Klappdach-Pionier gibt's ab 3.500 Euro
Mit dem SLK schuf Mercedes 1996 eine zweite, kompakte Roadster-Baureihe mit hochwertiger Technik. Dass auch das Einstiegsmodell mit 136 PS-Motor ... «auto motor und sport, Abr 15»
9
Gebrauchtwagen-Check: Opel Tigra Twin Top: Gute Opel-Air-Show
Mit Klappdach, Platz für zwei und großem Kofferraum wollte der Opel Tigra Twin Top ein wandelbares Spaßmobil für jeden Tag und jede Jahreszeit sein. «FOCUS Online, Mar 15»
10
Peugeot 206 CC Kaufberatung Klappdach-Franzose für Pragmatiker
Der Peugeot 206 CC mit pfiffigem Klappdach ist ein praktischer Kleinwagen, der mit unkompliziert versenkbarem Dach zu überschaubaren Kosten viel ... «auto motor und sport, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Klappdach [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/klappdach>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z