Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Konsistorium" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONSISTORIUM

spätlateinisch consistorium = das kaiserliche Kabinett, lateinisch = Versammlungsort.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONSISTORIUM EN ALEMÁN

Konsistorium  [Konsisto̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONSISTORIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Konsistorium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONSISTORIUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Konsistorium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Konsistorium

consistorio

Konsistorium

Un consistorio es la asamblea de cardenales en la Iglesia Católica Romana, un tribunal de iglesia o una autoridad eclesiástica en las iglesias protestantes. Als Konsistorium bezeichnet man in der römisch-katholischen Kirche die Vollversammlung der Kardinäle, in den evangelischen Kirchen ein Kirchengericht oder eine kirchliche Behörde.

definición de Konsistorium en el diccionario alemán

Asamblea Plenaria de los Cardenales presidida por el Papa Autoridad administrativa de una autoridad administrativa suprema del tribunal episcopal diocesano. Plenarversammlung der Kardinäle unter Vorsitz des Papstes Verwaltungsbehörde einer Diözese bischöfliches Gericht oberste Verwaltungsbehörde.
Pulsa para ver la definición original de «Konsistorium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONSISTORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONSISTORIUM

Konsignatär
Konsignatarin
Konsignatärin
Konsignation
Konsignationsgut
konsignieren
Konsil
Konsiliararzt
Konsiliarärztin
Konsiliarbericht
Konsiliardienst
konsiliarisch
Konsiliarius
Konsilium
konsistent
Konsistenz
konsistorial
Konsistorialrat
Konsistorialrätin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONSISTORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Haustorium
Kommissorium
Konservatorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinónimos y antónimos de Konsistorium en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONSISTORIUM»

Konsistorium konsistorium metropolitangericht münchen franziskus görlitz Wörterbuch november bezeichnet römisch katholischen Kirche Vollversammlung Kardinäle evangelischen Kirchen Kirchengericht oder eine kirchliche Behörde ekbo berlin steht Oberste Verwaltungsbehörde Landeskirche Gemeinden beratend Seite Rechts Dienstaufsicht sind hier beheimatet diözesanes gericht bistum regensburg Bischöfliche Offizialat Gericht Diözese Regensburg für Rechtsprechung nach Bestimmungen erzbistum Weihbischof Domkapitular Matthias Heinrich leitet Bischofsvikar Offizial Vizeoffizial Konsistorialrat Konrad Paul Für Auskünfte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Öffentliches ordentliches kreierung neuer kardinäle Febr Ordentliches Öffentlisches Kreierung Kardinäle Februar Bischöfliches offizialat augsburg Instanz Ehesachen kirchl Streitsachen Bistum Augsburg Berufungsgericht Erzbischöfliches freising jeder besteht

Traductor en línea con la traducción de Konsistorium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONSISTORIUM

Conoce la traducción de Konsistorium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Konsistorium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

consistory
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

consistorio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

consistory
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

consistory
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مجلس كنيسي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

консистория
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

consistório
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কনসীস্তরী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

consistoire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Consistory
190 millones de hablantes

alemán

Konsistorium
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

consistory
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

추기경 회의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

consistory
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hội nghị công giáo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திருச்சபை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Consistory
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kardinaller kurulu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

concistoro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

konsystorz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

консисторія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

consistoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκκλησιαστικό συμβούλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kerkraad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

konsistorium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konsistorium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Konsistorium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONSISTORIUM»

El término «Konsistorium» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Konsistorium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Konsistorium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Konsistorium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONSISTORIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Konsistorium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Konsistorium» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Konsistorium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONSISTORIUM»

Descubre el uso de Konsistorium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Konsistorium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Oldenburger Konsistorium: Eine quellenkritische Untersuchung
Das Oldenburger Konsistorium und die Bewertung von moralischen Vergehen steht im Focus dieser Quellenanalyse.
Roman Behrens, 2010
2
Das Oldenburger Konsistorium im 18. Jahrhundert und die ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Roman Behrens, 2010
3
Die Evangelium von der Familie: Die Rede vor dem Konsistorium
Auf Einladung von Papst Franziskus hielt Walter Kardinal Kasper vor dem Kardinalskollegium einen bedeutenden und viel diskutierten Vortrag zu aktuellen Fragen von Ehe und Familie.
Walter Kasper, 2014
4
Das Provinzial-Recht der Königlich Preußischen vormals ...
Konsistorium sendet dieSu§.i«l. Tranksteuerquittungen an die königl. Regierung und erhält dagegen den Betrag zur weitern Auszahlung. §. 1357. Bei Amtserledigungen wird das Vakanz- Ju§««, schreiben von dem gräfl. Konsistorio erlassen.
Ernst Pinder, 1836
5
Erdbeschreibung: ¬Achter ¬Theil, der den ober-sächsischen ...
Unter dem Konsistorium zu Leipzig, stehen 22 Inspeccionen, welche sind zu Leipzig , Eulenburg , Grimm« , Borna, Rochliy, penig, Zwickau, Plauen, Oels- . niy , weyda, Neustadr an der Orla, Frau- enpriesniy, Pegau, Delitzsch, Weistenfels, ...
Anton Friedrich Büsching, Christoph Daniel Ebeling, 1791
6
Theologische Realenzyklopädie
Das Konsistorium für die Provinz Schlesien hatte seinen Sitz von 1816 bis 1945 in Breslau. Das herausgehobene Amt des Breslauer Kircheninspektors wurde auf die Funktion eines Stadtsuperintendenten zurückgenommen. In diese ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1999
7
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
Betrachtet man das Oberkonsistoriumzu Dresden als Kirchenrath, so stehen folgende neunKonsistoria, nämlich: 1) das Konsistorium zu Dresden, 2) zu Wittenberg, 3) zu Leipzig, 4) zu Würzen, 5) zu Schleusingen, 6) die Inspektion des Fürsten ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1790
8
Die Geschichte der evangelischen Trauung in Hessen
Jahrhundert Im Jahre 1610 wird in Marburg ein Konsistorium errichtet, das 1624, nachdem das Marburger Gebiet an Hessen-Darmstadt fiel, nach Kassel verlegt wird 11. Damit schließt man sich auch in Hessen-Kassel einer Entwicklung an, ...
Alfred Niebergall, 1972
9
Norddeutsche Kirchenbauten des Historismus: die ...
Daneben bewältigte das Konsistorium die laufenden Verwaltungsgeschäfte, bereitete Gesetzesvorlagen für die Gesamtsynode vor, die etwa alle drei Jahre vom Konsistorium einberufen wurde, beschäftigte sich mit Fragen der Ausbildung , ...
Sabine Behrens, 2006
10
General-Index u(e)ber alle Landes-Verordnungen, welche durch ...
Gemeinen in moralischer und religiöser Hinsicht wird das General » Konsistorium auch durch 1 die jährlich von allen Pfarrämtern einzusendenden Amts» und Jahrs» Berichte, und durch -!> die Berichte über die bey den vorschrtftmäßigen ...
Georg Karl von Meyr, 1809

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONSISTORIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Konsistorium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papst berief bei Konsistorium 17 neue Kardinäle
Vatikanstadt (APA/dpa) - Papst Franziskus hat für den 19. November ein Konsistorium zur Ernennung von 17 neuen Kardinälen einberufen. Unter ihnen sind ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
2
Türkei: Presse sieht in Gülen „Trojanisches Pferd des Vatikans“
Johannes Paul ernannte in seinem letzten Konsistorium 2003 einen Kardinal „in pectore“, dessen Identität nie bekannt wurde, da der Papst verstarb, ohne den ... «Radio Vatikan, Sep 16»
3
Medien: Staatsanwalt verwickelt Vatikan in Verschwörungstheorie
Februar 1998 hat der Papst im Konsistorium zwei Kardinäle "in pectore" ernannt, das heißt ohne deren Namen bekannzugeben. Einer davon soll nach der von ... «katholisch.de, Sep 16»
4
Jesuitenmagazin berichtet über mögliche Kardinäle
Laut dem jesuitischen "America Magazine" wird Papst Franziskus beim nächsten Konsistorium im November 13 neue Kardinäle kreieren. Das US-Magazin ... «katholisch.de, Ago 16»
5
Platz für Neuernennungen
Kreiert werden die neuen Kardinäle durch ein Dekret des Papstes, das er bei einem Konsistorium vor dem Kardinalskollegium verkündet. Dabei erhalten die ... «domradio.de, Jun 16»
6
Papst beruft für 20. Juni Konsistorium ein
Papst Franziskus hat für kommenden Montag zu einem Ordentlichen Konsistorium eingeladen. Das teilte der vatikanische Pressesaal an diesem Montag mit. «Radio Vatikan, Jun 16»
7
Tod eines großen Kardinals
Im Februar 2014 erhebt Papst Franziskus ihn schließlich in seinem ersten Konsistorium zum Kardinal; Titelkirche wird Santa Maria in Trastevere. Wegen seines ... «Radio Vatikan, May 16»
8
Letzte Beratung zur Heiligsprechung Mutter Teresas
Wie der Vatikan am Montag mitteilte, hat er das Kollegium seiner Berater für diesen Tag zu einem sogenannten ordentlichen Konsistorium einberufen. Hierbei ... «katholisch.de, Mar 16»
9
Konsistorium zu Mutter-Teresa-Heiligsprechung am 15. März
Bei der Versammlung im März, dem sogenannten "Konsistorium", treffen die Kardinäle gemeinsam mit dem Papst Entscheidungen. Franziskus hatte am 18. «Erzdiözese Wien, Feb 16»
10
Beamter erhält 14 Jahre lang volles Gehalt ohne zu arbeiten
In der letzten Strophe ginge es um das Urteil des obersten Richters Contencioso, der dem Konsistorium im Berufungsverfahren recht gibt und die Geldstrafe ... «Die Strandgazette, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Konsistorium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konsistorium>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z