Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Purgatorium" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PURGATORIUM

mittellateinisch purgatorium.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PURGATORIUM EN ALEMÁN

Purgatorium  [Purgato̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGATORIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Purgatorium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PURGATORIUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Purgatorium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Purgatorium

purgatorio

Fegefeuer

El purgatorio es la purificación que, según una doctrina teológica especialmente desarrollada en la Iglesia occidental, experimenta un alma después de la muerte, a menos que sea recibida directamente en el cielo como santo. Este estado intermedio se presenta de manera similar como un lugar o como un proceso temporal. Después de que las iglesias de la Reforma rechazaron la doctrina del purgatorio, ahora están representadas casi exclusivamente en la Iglesia Católica Romana; Pero nunca ha sido más importante para las Iglesias orientales. Presentación en St. Egid Purgatorio representación de 1519 en la predela del altar mayor de la iglesia de la ciudad de Bad Wimpfen Fegefeuerdarstellung de la Legenda Aurea Alsacia de 1419, Biblioteca de la Universidad de Heidelberg ... Das Fegefeuer ist die Läuterung, die nach einer besonders in der Westkirche entwickelten theologischen Lehre eine Seele nach dem Tod erfährt, sofern sie nicht als heilig unmittelbar in den Himmel aufgenommen wird. Dieser Zwischenzustand wird gleichnisweise als Ort oder als zeitlicher Prozess vorgestellt. Nachdem die Kirchen der Reformation die Lehre vom Fegefeuer verworfen haben, wird sie heute fast nur noch in der römisch-katholischen Kirche vertreten; für die Ostkirchen hingegen hat sie nie größere Bedeutung gehabt. Darstellung in St. Egid Fegefeuer-Darstellung von 1519 in der Predella des Hochaltars der Bad Wimpfener Stadtkirche Fegefeuerdarstellung aus der elsässischen Legenda Aurea von 1419, Universitätsbibliothek Heidelberg...

definición de Purgatorium en el diccionario alemán

Purgatorio Viene a través del Purgatorio para ingresar al Purgatorio. FegefeuerBeispieledurchs Purgatorium gehenins Purgatorium kommen.
Pulsa para ver la definición original de «Purgatorium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PURGATORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PURGATORIUM

Purana
Püree
Purga
Purgans
Purgation
purgativ
Purgativum
Purgi
purgieren
Purgierkreuzdorn
Purgiermittel
pürieren
Pürierstab
Purifikation
Purifikatorium
purifizieren
Purim
Purin
Purismus
Purist

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PURGATORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Haustorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinónimos y antónimos de Purgatorium en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PURGATORIUM» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Purgatorium» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Purgatorium

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PURGATORIUM»

Purgatorium Fegefeuer Inferno purgatorium dante Wörterbuch duden game Läuterung nach einer besonders Westkirche entwickelten theologischen Lehre eine Seele erfährt sofern nicht heilig unmittelbar Himmel aufgenommen wird Dieser Zwischenzustand wiktionary PONS Latein Stichwort „purgatorium Edwin Habel Friedrich Gröbel Mittellateinisches Glossar Unveränderter Nachdruck Auflage bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fegefeuer kathpedia Febr Fegfeuer auch Reinigungsort Läuterungsort genannt Zustand irdischen abschließende läuterung katechismus Glaubenslehre bezug allem Konzilien Florenz Trient formuliert einmal breaking fegefeuer Beim Lesen Göttlichen Komödie hatte mich schon Schule gefragt warum Deutschen „Purgatorium „Fegefeuer latein wörterbuch frag caesar Formen Play jayisgames short creepy point

Traductor en línea con la traducción de Purgatorium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURGATORIUM

Conoce la traducción de Purgatorium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Purgatorium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

炼狱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

purgatorio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

purgatory
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यातना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المطهر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

чистилище
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

purgatório
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রায়শ্চিত্তমূলক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

purgatoire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

purgatori
190 millones de hablantes

alemán

Purgatorium
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

煉獄
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

연옥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

purgatory
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

để luyện tội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாவக்கடன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

त्याचवेळी purgatory
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

araf
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

purgatorio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

czyściec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

чистилище
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

purgatoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καθαρτήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vagevuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skärseld
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skjærsilden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Purgatorium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURGATORIUM»

El término «Purgatorium» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Purgatorium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Purgatorium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Purgatorium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURGATORIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Purgatorium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Purgatorium» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Purgatorium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PURGATORIUM»

Descubre el uso de Purgatorium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Purgatorium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tod und Auferstehung - Himmel, Hölle, Purgatorium
Die Auferstehung und das ewige Leben sind wesentlicher Bestandteil der christlichen Religion.
Harald Kienzler, 2010
2
Oscar Wilde aus dem Purgatorium: aussersinnliche Botschaften
Handelte es sich vielleicht um spontan ausgelöste ASW-Phänomene? Oder war die spiritistische These letztlich doch die überzeugendste?
Hester Travers Smith, 2004
3
Theologie des Geistes: d. 3. Glaubensart. ; d. Manifestation ...
Das purgatorium (Fegfeuer) Literatur: H. U. v. BALTHASAR, Pneuma u. Institution . Skizzen z. Theol. IV, 1974, 410-455. - B. BARTMANN, Das Fegfeuer, 2. A. 1930. - R. GUARDINI, Das Fegfeuer, 1940. - J. RATZINGER, Eschatologie, 179ff.
Helmut Thielicke, 1978
4
Literatur und Krankheit im Fin-de-Siecle (1890-1914): Thomas ...
Peter. Pütz. Das. Sanatorium. als. Purgatorium. Je weiter sich das 1 9. Jahrhunden seinem Ende nähert, umso mehr häufen sich die literarischen Fälle von Schwindsucht. Zwar wütet sie schon in der Kameliendame von Alexandre Dumas ...
Thomas Sprecher, 2002
5
Irland im Mittelalter: Kultur und Geschichte
Er war drei Jahre zuvor mit kleinem Gefolge vom Hof König Sigismunds aufgebrochen, um das Purgatorium Patricii und das Pilgerzentrum Santiago de Compostella aufzusuchen. Nach Lough Derg reiste er über Dublin und Armagh;  ...
Michael Richter, 2003
6
Lasst ab vom Ablass: ein evangelisches Plädoyer
Das Purgatorium – das Feg(e)feuer, der Reinigungs- und Läuterungsort bzw. das Reinigungsgeschehen – ist in der Ablasslehre in zweifacher Hinsicht verortet: – im Blick auf die Lebenden, die in diesem Leben durch würdige Früchte der ...
Reinhard Brandt, 2008
7
Dogmatik der Religion Jesu Christi: XXV. Abhandlung: Von dem ...
XII. für das Purgatorium und die Wirkung unfrer Sussragien. II. Ueber die Beweiskraft für das Purgatorium au« de« Stelle des heil. Paulus ».Brief an die Korinth. III. l« — lö. III. Vaterstellen in Absicht auf das Purgatorium und zugleich in Betreff ...
Aloys Adalbert Waibel, 1831
8
Katechismus der Katholischen Kirche
III □ Die abschließende Läuterung - das Purgatorium 1030 Wer in der Gnade und Freundschaft Gottes stirbt, aber noch nicht vollkommen geläutert ist, ist zwar seines ewigen Heiles sicher, macht aber nach dem Tod eine Läuterung durch, um ...
‎2003
9
Stadt und Pilger: soziale Gemeinschaften und Heiligenkult
Pilger, denen Santiago nicht genügte: Spätmittelalterliche Bußfahrten zum Purgatorium Sancti Patricii KATHERINE WALSH Die Auflage, eine Bußfahrt zu einer der drei Hauptwallfahrtsstätten der mittelalterlichen Welt -Rom, Jerusalem oder ...
Klaus Herbers, 1999
10
Logbuch Hirnzwitschern
Purgatorium. Hermann Hesse sagte Dass die einen In einem Meer von Schmerz Ertrinken Und die anderen Darin schwimmen lernen Ich habe den Boden Unter den Füßen Verloren Und schwimme Pusteblume In meinem Herzen Klumpt sich  ...
Bettina Stadtmüller

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PURGATORIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Purgatorium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pinoy strategy game: From student project to Indie Arena
He is one of the developers in Team Rage Quit, the group behind the real-time strategy mobile game “Purgatorium.” “Our game is about resource management ... «GMA News, Nov 16»
2
Geschichte einer Unterdrückung: "Mary" heißt Aris Fioretos' neuer ...
Die Teufelsinsel, das Purgatorium. Die Ratteninsel, so grau, so farblos wie das Fell des Viechs, an dem Menschen sterben, wenn sie nicht an Zwangsarbeit, ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Novel 2 - Murder Princess and the Summer Death Camp
... the revelation that Purgatorium Remedial Academy is in fact a secret training ... at Purgatorium and the group's interactions with upperclassman Saki Shimaya, ... «Anime News Network, Nov 16»
4
Himmel – Hölle – Fegefeuer
Das Purgatorium oder auch „Fegefeuer“ genannt ist ein Ort der Vorbereitung auf den Himmel. Ich stelle mir das in etwa so vor: Nach dem Tod trete ich vor das ... «Kath.Net, Nov 16»
5
Sibylle Lewitscharoff: Der Aufflug der Dante-Apostel
Dantes dreiteiliges Epos (Hölle, Purgatorium, Paradies), das erste in italienischer Sprache, verrät mit seinen Ausschmückungen der Unterwelt viel über die ... «derStandard.at, Nov 16»
6
Friedrich Dürrenmatt: Das Purgatorium zu Bern
Welches Erwachen! Wenn man morgens die Augen aufschlägt, blickt einem der Gekreuzigte mit Dornenkrone und blutüberströmtem Gesicht entgegen. «derStandard.at, Ago 16»
7
Sauna in Finnland: Purgatorium mit Aufguss
Kein Saunameister, keine Sauna-Spießer und um Himmels willen bloß keine Orangenscheiben: In den öffentlichen Badehäusern Finnlands lernt man, wie man ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Person der Woche: Wird Blessing Chef der Deutschen Bank?
Die Commerzbank-Werbekampagne mit den Kapuzenläufern ist zur Metapher für das Purgatorium geworden, das er seiner Bank abverlangte. Im Büßergewand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
9
Das Zwischengeschoss im Zürcher Hauptbahnhof: Fegefeuer der ...
... bis in die Hölle: In der Mitte zwischen der leuchtenden Haupthalle des Hauptbahnhofs und dem Shop-Ville als Einkaufs-Unterwelt liegt – das Purgatorium? «Neue Zürcher Zeitung, Dic 15»
10
Jedinstvena jednovečernja izložba u Galeriji fresaka
U četvrtak, 5. novembra u 19h u Galeriji fresaka Narodnog muzeja, biće izložen Purgatorium, ulje na platnu Zorana Velimanovića, poliptih od impozantnih devet ... «B92, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purgatorium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/purgatorium>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z