Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "krankheitsbedingt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KRANKHEITSBEDINGT EN ALEMÁN

krankheitsbedingt  [krạnkheitsbedingt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRANKHEITSBEDINGT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
krankheitsbedingt es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KRANKHEITSBEDINGT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «krankheitsbedingt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de krankheitsbedingt en el diccionario alemán

debido a una enfermedad causa ejemplos de fallas relacionadas con la enfermedad, el tiempo de ausencia tuvo que cancelar la cita debido a una enfermedad. durch eine Krankheit bedingt, verursachtBeispielekrankheitsbedingte Ausfälle, Fehlzeitensie musste den Termin krankheitsbedingt absagen.

Pulsa para ver la definición original de «krankheitsbedingt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KRANKHEITSBEDINGT


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
situationsbedingt
situatio̲nsbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
umweltbedingt
ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt]
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KRANKHEITSBEDINGT

krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter
Krankenwärterin
Krankenzimmer
kränker
Kranker
krankfeiern
krankhaft
Krankhaftigkeit
Krankheit
Krankheitsbild
krankheitserregend
Krankheitserreger
Krankheitsfall
krankheitshalber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KRANKHEITSBEDINGT

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

Sinónimos y antónimos de krankheitsbedingt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KRANKHEITSBEDINGT»

krankheitsbedingt entschuldigung rente selbst kündigen arbeitslos aufhebungsvertrag krankheitsbedingte kündigung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Krankheitsbedingt schreibt wissen heits dingt Steig fehlen aufgrund einer Krankheit linguee wörterbuch Zertifizierungsprüfung gilt nicht abgelegt wenn Antragsteller nach Anmeldung Prüfung teilnehmen kann pons Deutschen PONS folgende Bedeutung bedeutet Dict für dict prüfung gehe Können reichen bitte spätestens Wann arbeitsrecht berlin Liegt eine dauernde Leistungsunfähigkeit negative Prognose indiziert Demgegenüber diese angenommen werden Hensche urlaub krankheit Landesarbeitsgericht Hamm bezweifelte fragte EuGH genommene Urlaub wenigstens Bergschule sind

Traductor en línea con la traducción de krankheitsbedingt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KRANKHEITSBEDINGT

Conoce la traducción de krankheitsbedingt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de krankheitsbedingt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

疾病
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

enfermedad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

illness
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مرض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

болезнь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

doença
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অসুস্থতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

maladie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyakit
190 millones de hablantes

alemán

krankheitsbedingt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

病気
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

질병
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

penyakit
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bệnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நோய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आजार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hastalık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

malattia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

choroba
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хвороба
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

boală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασθένεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

siekte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sjukdom
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sykdom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra krankheitsbedingt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRANKHEITSBEDINGT»

El término «krankheitsbedingt» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «krankheitsbedingt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de krankheitsbedingt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «krankheitsbedingt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KRANKHEITSBEDINGT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «krankheitsbedingt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «krankheitsbedingt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre krankheitsbedingt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KRANKHEITSBEDINGT»

Descubre el uso de krankheitsbedingt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con krankheitsbedingt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen der ärztlichen Begutachtung: Nach der ...
„Mobbing“ ist keine Krank- heit, sondern eine arbeitsrechtliche Problematik und kann laut G-BA als solche keine AU begründen (Fallbei- spiel10,S.40). ... der Vers. krankheitsbedingt nicht oder nur unter der Gefahr der Verschlimmerung in der ...
Stephan Becher, Elmar Ludolph, 2011
2
Ernährungsmedizin: nach dem neuen Curriculum ...
... Albumin ist auch krankheitsbedingt verändert für geriatrische Patienten vom NRI adaptiert Albumin ist auch krankheitsbedingt verändert für chirurgische Patienten entwickelt aufwendig und teuer Albumin ist auch krankheitsbedingt verändert ...
Hans-Konrad Biesalski, Stephan C. Bischoff, Christoph Puchstein, 2010
3
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
Mit der Rentenreform 2001 wurden die Kriterien der Erwerbsminderung bzw. damit zusammenhängender Berentung wie folgt neu festgelegt: Eine teilweise Erwerbsminderung liegt nach §43 SGB VI vor, wenn jemand krankheitsbedingt ...
Theo R. Payk, 2007
4
Begutachtung somatoformer Störungen und chronifizierter ...
Zur. Beurteilung. krankheitsbedingt. geminderter. Erwerbsfähigkeit. -. Analysen. und. Bewertungsvorschläge. Ist es infolge gesundheitlicher Beeinträchtigungen zu einer andauernden Einschränkung der Leistungsfähigkeit gekommen, ...
Ralf Dohrenbusch, 2006
5
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
Die Pflegemutter Jutta Lampe sagt dazu: PM: als es der Mutter also kran(k) also krankheitsbedingt so schlecht ging, dass sie (.) also auch die Besuchskontakte hier nicht wahrnehmen konnte, is der Vater gekommen (Interview mit Jutta Lampe ...
Stefanie Sauer, 2008
6
Lexikon Arbeitsrecht 2011
... Wenn keiner der drei Fälle zutrifft, kann nicht krankheitsbedingt gekündigt werden. q Führen die krankheitsbedingten Ausfälle zu erheblichen betrieblichen Beeinträchtigungen (z.B. Betriebsablaufstçrungen oder erheblichen wirtschaftlichen ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
7
Psychotherapie im Dialog - Depression
Können z.B. finanzielle Angelegenheiten krankheitsbedingt nicht mehr besorgt werden, wird die Betreuung in der Vermö— genssorge angeordnet. Ist ein psychisch Erkrankter nicht mehr in der Lage, sich um seine ärztliche Behandlung  ...
Volker Köllner, Henning Schauenburg, 2013
8
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Wenn keiner der drei Fälle zutrifft, kann nicht krankheitsbedingt gekündigt werden. EI Führen die krankheitsbedingten Ausfälle zu erheblichen betrieblichen Beeinträchtigungen (z. B. Betriebsablaufstörungen oder erheblichen wirtschaftlichen ...
Martin Krömer, 2013
9
Neuere Entwicklungen zum Recht der krankheitsbedingten Kündigung
Ein l953 geborener ausländischer Arbeitnehmer, der seit dem 29.5.l980 als Lagerarbeiter/Kommissionierer dem Betrieb angehört hatte, fehlte von 1982 bis zum 22.2.1988 krankheitsbedingt jährlich zwischen 37 und 76 Arbeits— tagen; der an ...
Karlernst Pfingsten, 1998
10
Das Fehlzeiten-Informations-Management: ein Konzept zur ...
Ausschließlich krankheitsbedingt: Ein Erscheinen am Arbeitsplatz ist wegen der Krankheit unmöglich. 2. Teils krankheitsbedingt, teils situationsbedingt: Der Mitarbeiter erlebt eine Befindensstörung so intensiv, daß er die Arbeit für nicht ...
Georg Mall, Michael Sehling, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRANKHEITSBEDINGT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término krankheitsbedingt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alarmierend: Polizisten fehlen krankheitsbedingt fünf Wochen pro Jahr
Es sind alarmierende Zahlen, die von der Landespolizei Schleswig-Holstein kommen: Jeder Polizist fehlt krankheitsbedingt im Schnitt fünf Wochen pro Jahr ... «Sat.1 Regional, Oct 16»
2
NLA: Patrick Obrist verpasst krankheitsbedingt die Klatsche seiner ...
Der EV Zug profitiert von der Niederlage der ZSC Lions in Fribourg und führt nach einem etwa dreiwöchigem Unterbruch die Tabelle vor den punktgleichen ZSC ... «Hockey-News.Info Österreich, Oct 16»
3
Straßen-WM: Matthias Brändle muss krankheitsbedingt passen
Mit Matthias Brändle muss die vielleicht größte Medaillenhoffnung krankheitsbedingt ihre Teilnahme absagen. Schon seit einigen Tagen plagt den 26-jährigen ... «Velomotion, Oct 16»
4
Müller, Alaba und Lahm fehlen krankheitsbedingt
Wie Trainer Carlo Ancelotti auf der Pressekonferenz mitteilt, werden drei Spieler krankheitsbedingt fehlen. Dafür kehren zwei Langzeitverletzte zurück. Im Duell ... «Lattenkreuz, Sep 16»
5
VTH Trainer Fabio Bartolone fällt krankheitsbedingt vorerst für vier ...
Fabio Bartolone ist krankheitsbedingt für 4 Wochen nicht verfügbar. Während seiner Abwesenheit übernimmt der Co-Trainer Slava Schmidt die Rolle des ... «Aktuelles aus Süderelbe, Sep 16»
6
Wiesemann krankheitsbedingt abgereist
Der Weltjugendtag im polnischen Krakau findet noch bis Sonntag statt. Doch der deutsche Jugendbischof Karl-Heinz Wiesemann musste vorzeitig abreisen ... «katholisch.de, Jul 16»
7
Tour de France: Thibaut Pinot gibt krankheitsbedingt auf
Kurznachrichten: FDJ-Kapitän und französische Tour-Hoffnung Thibaut Pinot muss die Tour de France 2016 krankheitsbedingt aufgeben. Wie sein Rennstall ... «Velomotion, Jul 16»
8
Hollywood Vampires: Joe Perry musste krankheitsbedingt die ...
HOLLYWOOD VAMPIRES-Gitarrist Joe Perry, der hauptberuflich bei AEROSMITH den Sechssaiter bedient, musste am 10. Juli während einer Show im Ford ... «Rock Hard Megazine, Jul 16»
9
Industriekonzern: RHI-Chef Struzl fällt krankheitsbedingt aus
Franz Struzl, der seit 2011 den österreichischen Industriekonzern RHI leitet, wird seine Arbeit vorübergehend nicht verrichten können. Dem Aufsichtsrat habe er ... «Handelsblatt, Jun 16»
10
UPDATE/Führungswechsel bei Stada - Retzlaff geht krankheitsbedingt
"Dass Herr Retzlaff jetzt krankheitsbedingt sein Amt vorübergehend ruhen lassen muss, kommt für uns alle überraschend und macht uns betroffen", wird ... «Finanzen.net, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. krankheitsbedingt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/krankheitsbedingt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z