Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Musterungsbescheid" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUSTERUNGSBESCHEID EN ALEMÁN

Musterungsbescheid  [Mụsterungsbescheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSTERUNGSBESCHEID

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Musterungsbescheid es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUSTERUNGSBESCHEID EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Musterungsbescheid» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Musterungsbescheid

patrón

Musterung

El examen es un examen de la aptitud física y mental de una persona para el servicio militar. No ha habido juicios desde la introducción del servicio militar obligatorio a principios del siglo XIX. Ya durante la publicidad de la tierra esclavos y mercenarios, sino también en la elevación de sujetos a las defensas nacionales, hubo movilizaciones. En el "Antiguo Ejército", las inspecciones periódicas de las tropas, caballos y cañones también se consideraban un patrón. Esta visita es más o menos la misma que la visita de reclutamiento, la "gira de empresa" de hoy. Además, los encuentros y reuniones también se denominan "reunión" en el equipo de reserva. Die Musterung ist eine Untersuchung der körperlichen und geistigen Eignung eines Menschen für den Wehrdienst. Musterungen gibt es nicht erst seit der Einführung der gesetzlichen Wehrpflicht zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Schon bei der Werbung der Landsknechte und Söldner, aber auch bei der Aushebung von Untertanen zur Landesdefension gab es Musterungen. Als Musterung bezeichnete man in der „Alten Armee“ auch die periodisch stattfindenden Besichtigungen der Truppen, Pferde und Geschütze. Diese Besichtigung entspricht etwa, im Gegensatz zur Rekrutenbesichtigung, der heutigen „Kompanie-Besichtigung“. Des Weiteren werden Begegnungen und Zusammenkünfte bei den Reservistenkameradschaften auch als Musterung bezeichnet.

definición de Musterungsbescheid en el diccionario alemán

Solicitud para ser examinado. Aufforderung, sich mustern zu lassen.
Pulsa para ver la definición original de «Musterungsbescheid» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MUSTERUNGSBESCHEID


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MUSTERUNGSBESCHEID

Musterkarte
Musterknabe
Musterkoffer
Musterkollektion
Musterland
Mustermesse
mustern
Musterprozess
Musterrolle
Mustersammlung
Musterschüler
Musterschülerin
Musterschutz
Mustersendung
Musterstück
Mustertuch
Musterung
Musterzeichner
Musterzeichnerin
Musterzeichnung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MUSTERUNGSBESCHEID

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Gerichtsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

Sinónimos y antónimos de Musterungsbescheid en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MUSTERUNGSBESCHEID»

Musterungsbescheid musterungsbescheid Grammatik wörterbuch Musterung eine Untersuchung körperlichen geistigen Eignung eines Menschen für Wehrdienst Musterungen gibt nicht erst seit Einführung gesetzlichen Wehrpflicht Beginn Jahrhunderts Schon Werbung Landsknechte Söldner Musterung Untersuchung Eignung Menschen Wehrdienst Musterungen wehrdienst bundeswehr gutefrage Febr habe folgendes Problem Jahre einen Musterungsbescheidbekommen Jetzt mein Vater arbeitsstelle frieden abrüstung Dieser entweder Wehrpflichtigen auszuhändigen oder später Postweg zuzustellen Darin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Bundeswehrforum widerspruch gegen will unbedingt kriegen gehe besten wegen einspruch weit kann

Traductor en línea con la traducción de Musterungsbescheid a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUSTERUNGSBESCHEID

Conoce la traducción de Musterungsbescheid a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Musterungsbescheid presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

检查决定
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

decisión de investigación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

screening decision
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्क्रीनिंग निर्णय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قرار الفرز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

решение скрининга
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

decisão de rastreio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ক্রীনিং সিদ্ধান্ত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

décision de dépistage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keputusan saringan
190 millones de hablantes

alemán

Musterungsbescheid
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

上映決定
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

심사 결정
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kaputusan screening
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quyết định sàng lọc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திரையிடல் முடிவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्क्रिनिंग निर्णय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eleme kararı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

decisione di screening
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

decyzja przesiewowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

рішення скринінгу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

decizia de screening
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απόφαση για την επιλογή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

screening besluit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

screening beslut
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

screening avgjørelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Musterungsbescheid

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUSTERUNGSBESCHEID»

El término «Musterungsbescheid» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.425 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Musterungsbescheid» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Musterungsbescheid
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Musterungsbescheid».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUSTERUNGSBESCHEID» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Musterungsbescheid» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Musterungsbescheid» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Musterungsbescheid

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MUSTERUNGSBESCHEID»

Descubre el uso de Musterungsbescheid en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Musterungsbescheid y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Widerspruch. gegen. den. Musterungsbescheid. Ihr Musterungsbescheid vom 6. April ... Sehr geehrte Damen und Herren, gegen den von Ihnen erlassenen Musterungsbescheid lege ich Widerspruch ein. In Ihrem Bescheid werde ich als ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
2
Wehrpflichtgesetz (WPflG)
(2) Der Widerspruch gegen den Musterungsbescheid (§ 19 Absatz 4) hat aufschiebende Wirkung. (3) Über den Widerspruch gegen den Musterungsbescheid entscheidet die Wehrbereichsverwaltung. § 19 gilt entsprechend. (4) Über den ...
Sarastro Gmbh, 2012
3
Wehrpflichtgesetz (WPflG)
(2) Der Widerspruch gegen den Musterungsbescheid (ä 19 Absatz 4) hat aufschiebende Wirkung. (3) Über den Widerspruch gegen den Musterungsbescheid entscheidet die Wehrbereichsverwaltung. ä 19 gilt entsprechend. (4) Über den ...
‎2013
4
Verwaltungsrecht für die Fallbearbeitung: praktische ...
Diesem fehlt sowohl der Briefkopf mit der Angabe der erlassenden Behörde als auch die Unterschrift. f) Die Abiturientin H erhält einen Musterungsbescheid. g) Der Tierfreund l betreibt im Garten hinter seinem Haus in einem großen ...
Raimund Brühl, 2006
5
Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts
Nach den bisher getroffenen Feststellungen steht nicht fest, daß der angefochtene Musterungsbescheid rechtmäßig ist und den Kläger nicht in seinen Rechten verletzt (§113 Abs. 1 Satz 1 VwGO). Der Musterungsbescheid ist zwar ...
Germany (West). Bundesverwaltungsgericht, 1981
6
Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch
»Sie haben offensichtlich eine falsche Personenkennziffer. Soll ich eine neue für Sie anlegen?« »Ja bitte. Krieg ich dann auch den Musterungsbescheid?« »Bei uns hat noch jeder den Musterungsbescheid erhalten, junger Mann!« ...
Markus Maria Profitlich, 2012
7
Beispiel-Gutachten aus der Forensischen Psychiatrie
Der Proband wurde daraufhin im januar 7998 als wehrtauglich eingestuft. Im Februar 7998 legte er gegen den Musterungsbescheid Widerspruch ein, der von der Musterungsbehörde im April 7998 zurückgewiesen wurde. Der Proband klagte ...
Norbert Nedopil, Martin Krupinski, 2001
8
Haarscharf am Abgrund vorbei ...: als Luftwaffenhelfer der ...
gleich mit uns von STADE nach FLENSBURG versetzt worden und hatte ebenfalls seinen Musterungsbescheid erhalten. Wir kamen von ALTONA mit dem BREMER Zug lediglich noch bis TOSTEDT. Von dort sind wir dann nachts zu Fuß nach ...
Friedrich Behrens, Rudolf Kinzinger, 2012
9
Die Gummiwurst
Er stellte dem Berater die Frage, ob er vergessen wurde, da er bereits 19 Jahre alt sei und noch keinen Musterungsbescheid erhalten habe. Und bevor er für ein paar Groschen den Wehrdienst von 18 Monaten leisten müsse, würde er sich ...
H. Weiskopf, 2010
10
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Der Musterungsbescheid „betrifft" im Sinne von § 113 Abs. 2 VwGO die Feststellung, daß der Kläger nicht gemäß § 11 Abs. l Nr. 3 WpflG von der Wehrpflicht befreit sei (vgl. BVerwGE 32, 50 [53]); die genannte Wehrdienstausnahme fordert ...
Carl Joseph Hering, De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Dietrich Pirson, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUSTERUNGSBESCHEID»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Musterungsbescheid en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pegnitzer unterrichtet erstmals Russisch
Kaum zurück in Deutschland ereilte ihn der Musterungsbescheid und er trat seinen Grundwehrdienst an. „Im Anschluss daran bin ich gefragt worden, ob ich am ... «Nordbayern.de, Oct 16»
2
Abkommandiert und deshalb überlebt
Als der Musterungsbescheid kommt, macht Peter das Beste draus und geht zur Marine, U-Boot-Wehrgruppe. 1966 gehört er zur Stammbesatzung des U-Boots ... «Main-Echo, Sep 16»
3
Aufmüpfiger Bauer wurde vertrieben
Der jüngere Sohn bekam später auch einen Musterungsbescheid, er wollte aber nicht zum Militär und wanderte über Umwege nach Amerika aus. Der älteste ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
4
Grüße aus Ziviland
Das wurde mit dem Musterungsbescheid jedem klar. Es gibt Menschen, die zur Brechstange greifen, so dass man sich auch vor solchen schützen muss. «Die Achse des Guten, Jun 16»
5
NS-Prozess, Tag 13: Der Angeklagte äußert sich – die komplette ...
Noch bevor ich zum Dienstantritt bei der Wehrmacht in Augustdarf erscheinen konnte, erhielt ich einen Musterungsbescheid von der SS in Detmold. Ich bin ... «Westfalen-Blatt, Abr 16»
6
60 Jahre Bundeswehr: Helm ab für das große Dienst-Jubiläum
Der Musterungsbescheid flatterte mit dem 18. Geburtstag ins Haus, dann hieß es für die Wehrtauglichen einrücken. Wer aus Gewissensgründen verweigerte, ... «t-online.de, Nov 15»
7
Schröder-Biografie: Merkels Lob für den Agenda-Kanzler
In dem Musterungsbescheid Schröders seien „Krampfadern diagnostiziert“, trägt sie vor und muss sich bei diesem Satz das Lachen verkneifen. Schröder werde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
8
Interrail: Lasst uns reisen
Superbe. Bei mir ist zum 18. Geburtstag der Musterungsbescheid eingetrudelt mit der Folge einer fünfzehnmonatigen Kasernierung. Wie sich die Zeiten ändern. «ZEIT ONLINE, Sep 15»
9
Abendblatt-Serie: Spaten statt Kalaschnikow in der DDR
Mit solchen wie mir ist ohnehin kein Staat zu machen, denkt er sich wohl und schreibt in den Musterungsbescheid den Dienstgrad Bausoldat. Viele meiner ... «Hamburger Abendblatt, Sep 14»
10
Der Neue versteht auch viel von Entspannung
Das war damals nur mit der deutschen Staatsbürgerschaft möglich. Er bekam sie. „Keine Woche später war der Musterungsbescheid da“, erinnert sich Riebeek. «Taunus Zeitung, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Musterungsbescheid [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/musterungsbescheid>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z