Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nabelbinde" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NABELBINDE EN ALEMÁN

Nabelbinde  Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NABELBINDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nabelbinde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NABELBINDE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nabelbinde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nabelbinde en el diccionario alemán

Vendaje que se aplica a los recién nacidos para proteger la herida del cordón umbilical cortado de la contaminación y la infección. Binde, die Neugeborenen angelegt wird, um die Wunde der durchtrennten Nabelschnur vor Verschmutzung und Infektion zu schützen.

Pulsa para ver la definición original de «Nabelbinde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NABELBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NABELBINDE

Naab
Naabeck
Nabburg
Nabe
Nabel
Nabelbruch
nabelfrei
Nabelkraut
Nabelpiercing
Nabelschau
Nabelschnur
Nabenbohrer
Nabendynamo
Nabenschaltung
Nabob
Nabokov
NABU
Nabucco

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NABELBINDE

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinónimos y antónimos de Nabelbinde en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NABELBINDE»

Nabelbinde Grammatik wörterbuch Wörterbuch noba verbandmittel danz gmbh Nabel Neugeborenen abdeckt Nabelbinden befinden sich einer Packung gedehnt lang breit deDie deutschen länder nabelbinde zeit archiv Symptom Wochenbettpackung Hebammen zwischen Praxis Politik Josef Müller Marein ersten Blick abseitiges Thema ypsidal stück kaufen apotheke NABELBINDE Ypsidal Stück Holthaus Medical GmbH Versandapotheke Apotheke medpex Arzneimittel Hartmann telelast elastische binde Binde Telelast Elastische Preis Angebot für nabelkompressen medikamente jetzt NABELKOMPRESSEN Jetzt shop Riesenauswahl Günstige Preise Kostenlose Beratung Alle nabelverband elastisch Nabelverband Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon kinderwunsch seite Mein kleiner hatte auch einen Nabelbruch bekam alten Kinderarzt eine Musste dann Vertretung mercateo günstig Artikel „Nabelbinde Mercateo Beschaffungsplattform

Traductor en línea con la traducción de Nabelbinde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NABELBINDE

Conoce la traducción de Nabelbinde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nabelbinde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

肚脐绷带
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vendaje ombligo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

navel bandage
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नाभि पट्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السرة ضمادة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пупок повязка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bandage umbigo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাভি ব্যাণ্ডেজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bandage nombril
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pusat pembalut
190 millones de hablantes

alemán

Nabelbinde
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

へその包帯
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배꼽 붕대
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

navel bandage
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rốn băng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொப்புள் கட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नाभी मलमपट्टी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

göbek bandaj
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ombelico benda
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pępek bandaż
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пупок пов´язка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

buric bandaj
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ομφαλό επίδεσμο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

naeltjie verband
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

naveln bandage
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

navlen bandasje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nabelbinde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NABELBINDE»

El término «Nabelbinde» se utiliza muy poco y ocupa la posición 180.944 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nabelbinde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nabelbinde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nabelbinde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NABELBINDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nabelbinde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nabelbinde» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nabelbinde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NABELBINDE»

Descubre el uso de Nabelbinde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nabelbinde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verhandlungen der Gesellschaft für geburtshülfe in Berlin
An dem Nabelläppchen und der Nabelbinde wüsste ich nichts zu verändern. Beide erscheinen nothwendig. Das Nabelläppchen ist dazu bestimmt, den noch einige Zeit nach der Geburt Feuchtigkeit absondernden, dann aber eintrocknenden ...
Gesellschaft für geburtshülfe in Berlin, 1846
2
Verhandlungen der Gesellschaft für Geburtshilfe in Berlin
An dem Nabelläppchen und der Nabelbinde wüfste ich nichts zu verändern. Beide erscheinen nothwendig. Das Nabelläppchen ist dazu bestimmt, den noch einige Zeit nach der Geburt Feuchtigkeit absondernden, dann aber eintrocknenden ...
Gesellschaft für Geburtshülfe (Berlin), 1846
3
Neues Hannoverisches Magazin
„die den varm bestimmt, sich herunter in den Kanal zu senten " auch der gewaltsame Druck der Därme durch tte Nabelbinde die Därm« in diesen Kanal sich herunter zu sens«!, bestimmt. Besonders wird diese« in dem Fall geschehen , wenn, ...
4
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
NABELARTERIEN. S. Umbilicalis vasa. NABELARTERIENERWEITERUNG. S. Prolapsus um- bilici. NABELBINDE. Unter Nabelbinde, wohl zu unterscheiden von Nabelbruchbinde, versteht man die Binde, welche man bei dem neugeborenen ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1840
5
Aus den Papieren eines al̈teren Arztes von Wilhelm Plath: ...
Um diefen Anforderungen zu genügen müßte die Nabelbinde fiher und unverfhiebbar auf der Nabelgegend fixirt werden können; und derfelben einen gleihmäßigen Halt darbieten. Beides aber ift niht der Fall; da einestheils der Leib des ...
Wilhelm Plath, 1868
6
Ueber diverticuläre Nabelhernien und die aus ihnen ...
Die Behandlung besteht in Bestreichung von Höllenstein, Auflegung von Charpiekugeln und Anlegung einer Nabelbinde. Diese Cauterisa'tionen werden öfters wiederholt, allein der Erfolg entsprach nicht den gehegten Erwartungen.
Eduard Weiss, 1868
7
Neues hannoversches Magazin
Warum sind jetzt die Brüche jt. d) Ich verwerfe hiemit nicht die in den ersten Tage » nach der S'burk, leicht angelegten Nabelbinde», aber was sie nach abgefallenem Rest, derNabelschnur nützen sollen, kann ich gar nicht einsehen.
8
Ueber die erziehung und behandlung der kinder in den ersten ...
Man gebe nicht zu, daß die Hebamme, nachdem der Rest der unterbundenen Nabelschnur völlig abge, fallen ist, die Nabelbinde noch länger anlege. Läßt man sie noch länger zusammen gebunden , so entsteht daher leicht ein Bruch.
Christian August Struve, 1803
9
Lehrbuch der Geburtshülfe: Mit Berücksichtigung der ...
Nach dem Abfallen desselben bedeckt man den Nabel noch durch einige Tage mit einem, allenfalls mit Branntwein oder rothem Weine befeuchteten, Leinwand- bäuschchen und befestigt dasselbe mit der Nabelbinde. Nässt der Nabel nicht ...
Wilhelm Lange, 1868
10
Lehrbuch der Geburtschülfe. Mit Berücksichtigung der ...
Nach dem Abfallen desselben bedeckt man den Nabel noch durch einige Tage mit einem, allenfalls mit Branntwein oder rothem Weine befeuchteten, Leinwandbäuschchen und befestigt dasselbe mit der Nabelbinde. Nässt der Nabel nicht ...
Wilhelm LANGE (Professor at Heidelberg.), 1868

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NABELBINDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nabelbinde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paul Bächle – eine Wundertüte lädt zur spannenden Zeitreise
Mutter Anna Bächle hatte Nabelbinde, Hemdchen, Lederschuhe, Tigerfinkli, Spielsachen von klein Päuli ebenso sorgfältig aufbewahrt, wie dessen späteres ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
2
BILD trifft die älteste Hebamme Deutschlands | DAS ist die Mama ...
Darin waren ein Beckenzirkel, sterile Handschuhe, Watte, eine Nabelbinde und zwei Klemmen, die sie im Kochtopf sterilisierte. „Die Herztöne habe ich mit ... «BILD, Abr 14»
3
Das Wichtigste zu Nabelpflege bei Neugeborenen
Manche Hebammen halten den Nabel trocken, indem sie ihn mit einer Nabelbinde oder einer Kompresse verbinden. (sog. geschlossene Variante); Andere ... «Eltern.de, Jul 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nabelbinde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nabelbinde>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z