Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "power" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POWER

französisch pauvre < lateinisch pauper = arm.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POWER EN ALEMÁN

power  [po̲wer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POWER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
power es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POWER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «power» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

poder

Power

La potencia, también llamada fuerza de prueba o precisión de separación, describe en las estadísticas la significación de una prueba estadística. La fuerza de prueba indica la probabilidad con la que una prueba de significación decide a favor de una hipótesis alternativa concreta H1, si esto es correcto. La hipótesis a rechazar se llama H0, la hipótesis nula. High testpower argumenta contra la baja potencia de prueba para la hipótesis cero H0. La fuerza de prueba tiene el valor 1-β, donde β indica la probabilidad de cometer un error 2. Tipo. Power, auch Teststärke oder Trennschärfe genannt, beschreibt in der Statistik die Aussagekraft eines statistischen Tests. Die Teststärke gibt an, mit welcher Wahrscheinlichkeit ein Signifikanztest zugunsten einer konkreten Alternativhypothese H1 entscheidet, falls diese richtig ist. Die abzulehnende Hypothese wird H0, die Nullhypothese genannt. Hohe Testpower spricht gegen, niedrige Testpower für die Nullhypothese H0. Die Teststärke hat den Wert 1-β, wobei β die Wahrscheinlichkeit bezeichnet, einen Fehler 2. Art zu begehen.

definición de power en el diccionario alemán

Pobre, pobre, pobre ejemplo, un área de powre. armselig, ärmlich, dürftigBeispieleine powre Gegend.
Pulsa para ver la definición original de «power» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POWER


Balance of Power
[ˈbæləns əv ˈpaʊə] 
Black Power
[ˈblɛk ˈpa͜uɐ] 
Controltower
[kənˈtroʊlˈtaʊə] 
Eisenhower
E̲i̲senhower […ha͜uɐ] 
Flower-Power
[ˈfla͜uɐpa͜uɐ] 
Follower
[ˈfɔloʊɐ]
Frauenpower
Fra̲u̲enpower […pa͜uɐ] 
Free-Fall-Tower
[ˈfriːˈfɔːlta͜uɐ]
Girlpower
[…pa͜uɐ] 
Grower
[ˈɡroʊɐ] 
Horsepower
[ˈhɔːspaʊə] 
Manpower
[ˈmæn…] 
Minitower
Mịnitower […ta͜uɐ]
Red Power
[ˈrɛd ˈpa͜uɐ] 
Teltower
Tẹltower
Tower
[ˈta͜uɐ] 
Whistleblower
Whistleblower

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POWER

pour acquit
pour féliciter
Pour le Mérite
Pourparler
Poussade
Poussage
poussé
poussez
poussieren
Poussierstängel
Pouvoir
Powerfrau
powern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POWER

Beschwer
Calwer
Chawer
Ewer
Ingwer
Interviewer
Kiewer
Reviewer
Ruwer
Simbabwer
Witwer
bleischwer
folgenschwer
irgendwer
millionenschwer
mittelschwer
sauschwer
schwer
unschwer
wer

Sinónimos y antónimos de power en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POWER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «power» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de power

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POWER»

power dürftig frugal plate balance rangers canna türk buch Power auch Teststärke oder Trennschärfe genannt beschreibt Statistik Aussagekraft eines statistischen Tests gibt welcher Wahrscheinlichkeit Starz starz original series official website Power STARZ Original Series Order start Ihren Steigen Welt Spitzentechnologie erleben völlig neues Fahrgefühl POWER noch mehr Freude Fahren personen objekt werkschutz gmbh home PERSONEN OBJEKT WERKSCHUTZ GMBH bietet Ihnen ihren umfassenden Leistungen Thema Sicherheit jede erdenkliche Situation imdb With Luis Antonio Ramos Andy Bean Adam Huss Lucy Walters James Ghost Patrick wealthy York night club owner catering Home energievision ökostrom Gütesiegel steht eine vertrauenswürdige transparente Zertifizierung Ökostrom echtem Zusatznutzen

Traductor en línea con la traducción de power a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POWER

Conoce la traducción de power a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de power presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

动力
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

poder
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

power
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قوة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мощность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

poder
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষমতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

puissance
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kuasa
190 millones de hablantes

alemán

power
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

パワー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

daya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sức mạnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சக்தி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शक्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

güç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

potere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

moc
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

потужність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

putere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ισχύς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

krag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

effekt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

makt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra power

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POWER»

El término «power» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 499 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «power» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de power
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «power».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POWER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «power» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «power» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre power

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POWER»

Descubre el uso de power en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con power y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
GLYX. Der 4- Wochen-Power-Plan: Schlank und gesund mit der ...
Einfach, aber unglaublich effektiv: Mit dem 4 Wochen Glyx Programm schwinden Pfunde ohne Diätstress.
Marion Grillparzer, Martina Kittler, 2006
2
Telefonverkauf mit noch mehr Power: Kunden gewinnen, ...
"Telefonverkauf mit noch mehr Power" zeigt Ihnen, wie Sie Gesprche erffnen, Einwnden begegnen und abschlieende Fragen stellen; den Bedarf von neuen Kunden analysieren; aus Reklamationen Chancen entwickeln; den Durchbruch zu ...
Günter Greff, 2006
3
Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan
Der Power Plan ist ein zuverlässiger, praktischer Begleiter für 4 Wochen und macht den Einstieg in die erfolgreiche Schlank im Schlaf Methode sensationell einfach.
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
4
Body Power: Erfolgsfaktor Körpersprache mit DVD
Die bewährte BODY-POWER-Methode macht Sie nicht nur mit wesentlichen körpersprachlichen Kniffen vertraut, sondern macht es Ihnen leicht, ausdrucksstark und doch natürlich zu agieren - im Gehen, im Stehen, in Gestik und Haltung, im ...
Thomas Westerhausen, 2005
5
Mama-Power: Fit mit dem Kinderwagen - Die etwas andere ...
Junge Mütter haben in der Regel eins nicht - Zeit. Da kommt dieses Buch mit dem Trainingskonzept Mama Power gerade recht.
Angela Kowsky, 2010
6
Power-Tool Gedächtnis: Die Techniken der Weltmeister in ...
Die modernsten Erkenntnisse nutzen Steigern Sie Ihre Gedächtnis- und Konzentrationsleistung um ein Vielfaches!
Roland Geisselhart, Oliver Geisselhart, 2011
7
Zehnkampf-Power für Manager: Wie Sie die Erfolgsprinzipien ...
"Zehnkampf-Power für Manager" verbindet die Erfahrungen des Zehnkämpfers in einzigartiger Weise mit dem Know-how der Unternehmensberater Wolf W. Lasko und Peter Busch.
Wolf W. Lasko, Frank Busemann, Peter Busch, 2005
8
Power Yoga. Workout für Körper und Seele
Dieser Ratgeber ermöglicht es Einsteigerinnen und Fortgeschrittenen, Power Yoga richtig zu üben, um von den Vorzügen dieser dynamischen Trainingsabfolgen, die dem Ashtanga Yoga entstammen, zu profitieren.
Martina Allendorf, Elke Lehnert, 2005
9
Die neue Diät – Das Fitnessbuch: Mehr Energie durch ...
Das neue Fitnessprogramm von Bestsellerautor Dr. med. Ulrich Strunz verjüngt, regt den Fettabbau an, stärkt das Immunsystem und sogar die geistigen Fähigkeiten. Und zwar ganz ohne Schinderei im Fitnessstudio.
Dr. Ulrich Strunz, 2010
10
Flower-Power-Kleid: as performed by Wencke Myhre, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Wencke Myhre, Christian Bruhn, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POWER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término power en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vor 20 Jahren: Power Mac für 2500 DM
Entsprechend gespannt waren die Apple-Freunde auf den Power Mac 4400/160. Er sollte die Lücke schließen, die damals zwischen Power Macs und ... «Mac & i, Nov 16»
2
Start der Gas-to-Power-Aktivitäten von La Française de l'Énergie in ...
La Française de l'Énergie (LFDE) gibt den Start ihrer Gas-to-Power-Aktivitäten bekannt, nachdem die französische Regierung am 4. November 2016 den ... «Finanzen.net, Nov 16»
3
Neuer Antrieb Nissan e-Power: Elektroauto ohne Nachladen - dank ...
Nissan setzt in Sachen Effizienz jetzt Einen drauf und dreht das ganze System dafür einfach um. e-Power nennt sich das Konzept, das jetzt erstmals in ein ... «auto motor und sport, Nov 16»
4
"ArtReview Power 100": Die Mächtigsten der Kunstwelt
Die "ArtReview Power 100"-Liste versammelt jährlich die Mächtigsten der internationalen Kunstwelt. 2016 belegen die ersten Plätze Akteure aus Europa, ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
5
Romina Power über Al Bano & Co.: «Ich dachte, ich war durch damit»
Romina Francesca Power, die Tochter des Hollywood-Stars Tyrone Power, wurde mit ihrem Ex-Mann Al Bano weltberühmt. Jetzt wird die Schlagersängerin 65. «bluewin.ch, Sep 16»
6
IBM macht mit neuen Power-Servern für die Cloud x86-Systemen ...
Jetzt hat der IT-Riese eine Reihe von Power-Server-Systemen vorgestellt, die die Anforderungen an den Aufbau einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur ... «Computerwoche, Sep 16»
7
Vor IndyCar-Finale: Frust bei Power, Sorgen bei Pagenaud
Genau im richtigen Moment, denn in der Nacht von Sonntag auf Montag deutscher Zeit wird der IndyCar-Meister 2016 entschieden. Will Power, der als einziger ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
8
Fahrbericht Toyota Hilux: Zwischen Eco und Power, zwischen Job ...
Der Hilux ist zudem mit einem Fahrmodus-Schalter ausgestattet, der es dem Fahrer gestattet, zwischen den Fortbewegungsvarianten Eco und Power zu wählen. «Auto.de, Sep 16»
9
BMW M4 GTS G-Power (2016): Vorstellung
Der BMW M4 GTS ist das schnellste und radikalste Auto, das BMW momentan im Angebot hat. Tuner G-Power reicht das nicht und legt nach! «autobild.de, Jul 16»
10
IndyCar Road America 2016: Power eine Klasse für sich
(Motorsport-Total.com) - Das Comeback der IndyCars in Elkhart Lake wurde von Penske-Star Will Power bestimmt. Der Australier sicherte sich auf der Road ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. power [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/power>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z