Significado de "Remonte" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REMONTE

französisch remonte, zu: remonter = remontieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REMONTE EN ALEMÁN

Remonte  Remọnte  , auch: [reˈmõːtə] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMONTE

Remonte es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REMONTE EN ALEMÁN

remonte

Remonte

Remonte es un término dentro del clásico arte ecuestre y la educación de caballería para un caballo que todavía está en su educación básica. Se divide de nuevo en un remonte joven en el primer año, a partir de trabajo a la cuerda y se utiliza para el peso del jinete y recto a caballo y el círculo montar en todos los tres aires comprende, y un viejo remonte en la segunda y, en su caso. En tercer año, con la formación del encendedor Elementos de la Campagneschule. En el campo militar, los caballos de tres y cuatro años fueron entendidos bajo Remonten. Fueron necesarios para los equestrians anuales, Por ejemplo, alrededor de 1900, con una población del ejército imperial de 98.000 caballos, 11.000 Remonten. El ejército de Prusia compró principalmente en el este y oeste de Prusia, donde hasta 1.945 caballos más grande cerrado región de cría en el mundo, una porción más pequeña venía de ganaderías en Hannover, en el norte de Alemania. El bávaro, el sajón y Wurttemberg armaron sus remesas principalmente de su propio país.

Remonte ist eine Bezeichnung innerhalb der klassischen Reitkunst und in der Kavallerieausbildung für ein Pferd, das noch in seiner Grundausbildung ist. Es wird nochmals unterschieden in eine junge Remonte im ersten Ausbildungsjahr, das mit Longieren und Gewöhnen an das Gewicht des Reiters beginnt und Geradeausreiten sowie Zirkelreiten in allen drei Grundgangarten umfasst, und eine alte Remonte im zweiten und ggfs. dritten Ausbildungsjahr, wobei der Ausbildung die leichteren Elemente der Campagneschule hinzutreten. Im militärischen Bereich verstand man unter Remonten drei- und vierjährige Pferde. Sie wurden für die jährlich ausgemusterten Pferde benötigt, z. B. um 1900 bei einem Bestand des kaiserlichen Heeres von 98.000 Pferden 11.000 Remonten. Das preußische Militär kaufte sie vor allem in Ost- und Westpreußen, dem bis um 1945 größten geschlossenen Pferdezuchtgebiet der Welt, ein kleinerer Teil kam aus Gestüten bei Hannover und in Norddeutschland. Die bayerische, sächsische und württembergische Armee bezogen ihre Remonten überwiegend aus dem eigenen Land.

definición de Remonte en el diccionario alemán

Remontando caballo militar joven.

Remontierung junges Militärpferd.

SINÓNIMOS DE «REMONTE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Remonte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Remonte

Pferd · Ross

TRADUCCIÓN DE REMONTE

Conoce la traducción de Remonte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Remonte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: remonte
• Traductor alemán - español: remonte
• Traductor alemán - inglés: remonte
• Traductor alemán - hindi: remonte
• Traductor alemán - árabe: remonte
• Traductor alemán - ruso: удалённом
• Traductor alemán - portugués: remonte
• Traductor alemán - bengalí: remonte
• Traductor alemán - francés: Remonte
• Traductor alemán - malayo: remonte
• alemán: Remonte
• Traductor alemán - japonés: remonte
• Traductor alemán - coreano: remonte
• Traductor alemán - javanés: remonte
• Traductor alemán - vietnamita: remonte
• Traductor alemán - tamil: remonte
• Traductor alemán - maratí: remonte
• Traductor alemán - turco: Remonte
• Traductor alemán - italiano: remonte
• Traductor alemán - polaco: remonte
• Traductor alemán - ucraniano: віддаленому
• Traductor alemán - rumano: remonte
• Traductor alemán - griego: remonte
• Traductor alemán - afrikáans: remonte
• Traductor alemán - sueco: remonte
• Traductor alemán - noruego: Remonte

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REMONTE»

Descubre el uso de Remonte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Remonte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zusammenstellung der im Ressort des Abtheilung für das ...

betriebes der betreffenden Truppentheile: hat' ausgefiihrt werden könnenf wird es demnach allen Regimentern wiederholt zur Pflicht zu machen fein/ bei der* Ausrüfinng der alljährliehen Remonte-Kommandos hiufichts der Auswahl der ...

PRUSSIA. Kriegsministerium, 1867

Militär-Wochenblatt für das deutsche Bundesheer

Dallmer, O economic »Jnspect. vom Remonte » Depot zu Bärenklau, nach dem Remonte-Depot zu Mentzelsfelde; Abramowsky, Oeconomie-Jnspect. vom Remonte-Depot zu Mentzelsfelde, nach dem Remonte»Depot zu Bärenklau; Sommer, ...

Die Zähmung des Pferdes. Rationelle Behandlungsart der ...

Das Anbinden findet öfters auf folche .Weife Statt 7 daß manbey einem unvermutheten Falle7 wo fich die Remonte mit dem alten Pferde verwickelt7 und fiürzt 7 felbe nicht gleich losbinden kann7 fondern' zur Hülfe des Meffers fchreiten muß; ...

Constantin Balassa, 1844

Militärische Blätter

Früher bestanden hier- zu drei, gegenwärtig nur noch zwei Remonte-Ankaufs- Commissio- nen, nämlich für die Provinz Preußen jenseits der Weichsel und für die mittleren Provinzen, da die Ankaufs-Commission für Westphalen eingegangen ...

Übersicht der Ausgaben und Einnahmen des Norddeutschen ...

Gehalt des Remonte-Depot-Direktors. welcher zugleich Mitglied des Kriegs- Minifteriums ift . , 3.000 2, An Remuneration des Lokal-Kommiffarius des Kriegs-. Minifteriums fiir die Litthauifchen Remonte-Depots.. 300 Diefe Remuneration bezieht ...

Norddeutscher Bund, 1871

Das Staats-Recht der Preussischen Monarchie

Zum Gefchiiftskreife derfelbeu gehören: die Remontirnng der Kavallerie und Artillerie; die Anordnungen zum Ankaufe der Remonten; die Leitung der landwirthfcljaftlichen und Kaffen-Verwaltung der Remonte:Depots. fowie die Feftftellung der ...

Ludwig von Rönne, 1872

Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1832

Die in diese« Jahre in Schlesien angesetzten Remonte-Ankaufs-Märkte sollen wie früher durch eine Militair-Homnussion, an nachbenannten Tagen abgehalten werden : den 17. Septbr. in Chrzelitz, den 2. Octbr. in Neumarkt, - < « 3. 4. 6. 8. 9.

Breslau (Regierungsbezirk), 1832

Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...

Mit dieser Vorrichtung fängt man die Remönteli auf man- nigfaltige Art, nämlich mittelst einer 5 bis 5'/, Schuh langen Stange, welche beym Militär die beste Art zu seyn scheint So wie die Remonte in den Ausfangs'Okol hineingelassen wird, ...

Constantin Balassa, 1835

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder

Bekanntmachung, ». den Remonte- Ankauf oio 1853 betreffend. Regierungs - Bezirk Marienwerder. Zum Ankaufe von Remonten, im Alter von drei bis einschließlich sechs Jahren, sind auch in diesem Jahre in dem Bezirke der Königlichen ...

Marienwerder (Regierungsbezirk), 1853

Reitschule für Militär und Civilpersonen

Niests Kapitel werde ich wieder in zwei Unterabtheilungen zerfallen lassen , nämlich : 2. in Behandeln und Thätigmachen der Polnischen Remonte ; d. in Behandeln und Thätigmachen der Deutschen Remonte. Jede dieser Unterabtheilungen ...

Karl Ludwig von Pöllnitz, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMONTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Remonte en el contexto de las siguientes noticias.

Zodiac Aerospace : Credit Suisse remonte sa cible.

Credit Suisse réaffirme son opinion 'surperformance' et remonte son objectif de cours de 23 à 26 euros sur Zodiac Aerospace, estimant que le redressement ... «Zonebourse.com, Dic 16»

USA : Le moral des ménages remonte plus nettement que prévu

La composante du jugement des consommateurs sur leur situation actuelle a remonté à 112,1 en décembre, au plus haut depuis juillet 2005, contre 107,3 en ... «Investir, Dic 16»

Marine Le Pen remonte sur son cheval

Nullement désarçonnée par la victoire de François Fillon à la primaire, la candidate de l'extrême droite peaufine son argumentaire avant son entrée en ... «Paris Match, Dic 16»

Laetitia Casta remonte sur les planches

La comédienne de 38 ans sera associée à Raphaël Personnaz à partir du 3 février sur la scène du Théâtre de l'OEuvre. Ils seront Marianne et Johan, les époux ... «Le Parisien, Dic 16»

La popularité de Valls remonte à gauche

Près de la moitié des sympathisants de gauche (45%) interrogés après le renoncement de François Hollande à un second mandat disent souhaiter que Manuel ... «Le Figaro, Dic 16»

Pourquoi il faut absolument que le pétrole remonte

Analyse L'Opep est réunie à Vienne pour tenter de sceller un accord sur une limitation de la production de pétrole. Et un accord sur les bases de la réunion ... «L'Usine Nouvelle, Nov 16»

Infineon : Credit Suisse et remonte son objectif de cours.

Credit Suisse réaffirme son opinion 'surperformance' sur Infineon et remonte son objectif de cours de 15 à 17,5 euros, à l'approche des résultats du fabricant ... «Zonebourse.com, Nov 16»

Le taux de chômage remonte légèrement au troisième trimestre ...

Le taux de chômage s'établit à 9,7 % au troisième trimestre en métropole et à 10 % pour l'ensemble du pays. LE MONDE | 17.11.2016 à 07h40 • Mis à jour le ... «Le Monde, Nov 16»

Le bilan de la campagne de Fillon : l'anti-Sarkozy qui remonte

Depuis la défaite de Nicolas Sarkozy, il n'a pas cessé d'être en campagne. En mai 2012, quand s'achève son séjour de cinq ans à Matignon, François Fillon ... «Libération, Nov 16»

Legrand : Credit Suisse remonte son objectif de cours.

Credit Suisse réitère son opinion 'surperformance' sur Legrand et remonte son objectif de cours de 55 à 60 euros, après les résultats de troisième trimestre ... «Zonebourse.com, Nov 16»