Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmelzwasser" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMELZWASSER EN ALEMÁN

Schmelzwasser  Schmẹlzwasser [ˈʃmɛlt͜svasɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMELZWASSER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmelzwasser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMELZWASSER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmelzwasser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schmelzwasser

agua de deshielo

Schmelzwasser

El agua de fusión se acumula en arroyos y ríos después del período frío de nieve y hielo que se derrite. La descarga del agua suele provocar inundaciones o inundaciones en la primavera y el verano, dependiendo de la extensión de la zona de captación, los cambios de temperatura y las lluvias inminentes. El agua de fusión en el sentido más estrecho del término glaciología significa el agua que surge de los glaciares. Schmelzwasser sammelt sich nach der Kälteperiode aus Schnee- und Eisschmelze in Bächen und Flüssen. Der Abfluss des Wassers führt im Frühjahr und Sommer oft zu Hochwasser oder Überschwemmungen, je nach Ausdehnung des Einzugsgebietes, Temperaturänderungen und hinzukommenden Niederschlägen. Schmelzwasser in engerem Sinne bezeichnet der Glaziologie das an Gletschern entstehende Wasser.

definición de Schmelzwasser en el diccionario alemán

Por ejemplo, el agua que se derrite de glaciares, glaciares, al derretirse nieve y hielo. beim Schmelzen von Schnee und Eis entstehendes WasserBeispieldas Schmelzwasser der Gletscher, von den Gletschern.
Pulsa para ver la definición original de «Schmelzwasser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMELZWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMELZWASSER

Schmelzer
Schmelzerei
Schmelzerin
Schmelzfarbe
schmelzflüssig
Schmelzglas
Schmelzhütte
Schmelzkäse
Schmelzoberhäutchen
Schmelzofen
Schmelzpunkt
Schmelzschweißung
Schmelztemperatur
Schmelztiegel
Schmelzung
Schmelzwärme
Schmelzwasserrinne
Schmelzzone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMELZWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinónimos y antónimos de Schmelzwasser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMELZWASSER»

Schmelzwasser schmelzwasser farbe trinken temperatur sammelt sich nach Kälteperiode Schnee Eisschmelze Bächen Flüssen Abfluss Wassers führt Frühjahr Sommer Hochwasser oder Überschwemmungen Ausdehnung Einzugsgebietes Temperaturänderungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Schmelzwässer Genitiv Beispiele Frühjahr Hochwasser Flüssen Dict wörterbuch für dict Rostiges bild wissenschaft März Abtauen grönländischen Gletscher spült gewaltige Mengen Nordatlantik Damit bekommt Ozean nicht lässt gletscher schneller fließen ratgeber Juli Boulder Durchsickerndes kann fließende stärker beschleunigen bisher angenommen Wenn Sonnenlicht

Traductor en línea con la traducción de Schmelzwasser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMELZWASSER

Conoce la traducción de Schmelzwasser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmelzwasser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

融水
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

agua de deshielo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

meltwater
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

meltwater
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المياه الذائبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

талая
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

meltwater
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

meltwater
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

meltwater
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

meltwater
190 millones de hablantes

alemán

Schmelzwasser
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

雪解け水
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

해빙
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

meltwater
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nước tan
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உருகு நீர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

meltwater
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

erime suyundan oluşan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

acqua di disgelo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Meltwater
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тала
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

meltwater
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

meltwater
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

meltwater
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smältvatten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smeltevann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmelzwasser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMELZWASSER»

El término «Schmelzwasser» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.024 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmelzwasser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmelzwasser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmelzwasser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMELZWASSER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmelzwasser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmelzwasser» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmelzwasser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMELZWASSER»

Descubre el uso de Schmelzwasser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmelzwasser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Ostsee: eine Natur- und Kulturgeschichte
Der Abfluß von Wasser begann hier bereits unter dem Eis, weil das Schmelzwasser der Gletscher sich zu einem großen Teil an ihrer Basis sammelte ; durch ein Gletschertor drang das Schmelzwasser an der Gletscherstirn ans Tageslicht, ...
Hansjörg Küster, 2004
2
Naturgewalten und Naturkatastrophen: Materialien für den ...
Die Bedrohung von Lebensräumen durch Georisiken wie Erdbeben, Vulkane oder Hurrikane sind nicht nur verbindliches Thema des Erdkundeunterrichts von der 5. bis zur 10.
Sebastian Lemke, 2013
3
Geophysikalische Arbeiten auf einer Grönland-Expedition
Die Beobachtung von Clyde, daß die mit dem Schmelzwasser eindringende Wärme die Eisschichten langsam zum Verschwinden bringt, gilt nur für sehr warme Perioden. "ielleicht haben sich diese Vorgänge in den obersten Lagen auf dem ...
Erich Etienne, 2013
4
Die Metamorphosen Des Polareises
Der Schnee ballt sich durch das abwechselnde Benetzen mit Schmelzwasser und Gefrieren zu kleinen Graupen, er verliert den Charakter des Schnees und nimmt jenen von Eisstückchen an. Hierdurch wird er immer loser und gewährt der ...
Carl Weyprecht, 2010
5
SCHNEEZEIT: Im Winter allein durch Lappland
DerPulka hattenun ausgedient, ereignete sich nicht länger, denn die schneefreien Flächen und das Schmelzwasser nahmen immer mehr zu. Ab Abisko musste ich mit Rucksack und GummistiefelnaufSkiern gehen. Auf demWeg hierher hatte ...
Sebastian Below, 2012
6
Lehrbuch Der Physik
Das bei D abgelaufene Schmelzwasser wird gewogen, und da man aus anderen Messungen weiß, daß zum Schmelzen von 1 g Eis 79,67 cal gehören, erfährt man, wieviel Grammkalorien der Körper abgegeben hat, um bei seiner Abkühlung ...
Arnold Berliner, 2013
7
Hydrologische Prozesse im subalpinen Wald im Winter
Die Nummerntafel des Profils steht in allen Bildern an der Stelle des Kronenrandes, der Stamm ist hangaufwärts gelegen. Deutlich wird aus diesen Bildern, dass das Schmelzwasser gleichmässig durch die Neuschneeschicht perkolierte und ...
‎1998
8
Lyrik, Witz & Wahrheit: Meine täglichen Facebook-Sprüche
Ein greller Schrei erhallte vom Tal: „Das Schmelzwasser kommt!“ Fortsetzung folgt. Guten Morgen :-) Gefällt mir · Kommentieren · Teilen Die Heimatgeschichte am Morgen (Teil 22) Und dann schwappte das Schmelzwasser über den Felsen,  ...
Teflon Fonfara, 2012
9
Briefe über die Schweiz
Schmelzwasser bedeckt, das sich bald iu kleinen Seen sammelte, bald tieft Löcher einge« fressen hatte, bald 'aber in lebendigen Bächen ge« gen die nächsten Schlünde zueilte. Unsere Füh« rer reichten uns von diesem Schmelzwasser, und ...
Christoph Meiners, Johann Ludwig Aberli, 1790
10
Die Flora des Puschlav
In der alpinen Zone bringen die häufigeren Niederschläge in Mulden, in Senkungen, in Rinnsalen, am Fuß von Böschungen, überhaupt da, wo sich Regen- und Schmelzwasser sammeln kann und langsamer fließt oder den Boden zeitweise ...
H. Brockmann-Jerosch, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMELZWASSER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmelzwasser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riesige Kreisstruktur in der Antarktis offenbart große Mengen an ...
Dr. Olaf Eisen und Dr. Veit Helm dabei jetzt herausgefunden, dass es in der Ost-Antarktis deutlich größere Mengen an Schmelzwasser gibt als bislang ... «grenzwissenschaft-aktuell, Dic 16»
2
Rettungsmission Morteratsch
Es ist damit laut einer ETH-Studie unklar, ob das Berninagebiet dann noch genügend Schmelzwasser liefern kann, um die grossen Grundwasserschichten des ... «Der Bund, Nov 16»
3
Schmelzwasser für Kunstschnee-Erzeugung
Dabei wird im Frühling auch das Schmelzwasser verwertet, um später Energie zu sparen. 45 Mio. Euro pro Jahr investiert die Salzburger Seilbahnwirtschaft ... «ORF.at, Jul 16»
4
Atempause für den Golfstrom
Galgenfrist: Der für unser Klima so wichtige Nordatlantikstrom wird bisher kaum vom einströmenden Schmelzwasser beeinträchtigt, wie Forscher ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jun 16»
5
Dünne Schneeschicht in den Bergen lässt Berner aufatmen
Die milchig-grüne Farbe verrät es: Die Aare führt derzeit erhebliche Mengen an Schmelzwasser. Und bleiben die Temperaturen weiterhin frühlingshaft, wird die ... «Der Bund, May 16»
6
Fluss im Eis
Das dabei abfließende Schmelzwasser entspricht der Füllung von fünf Bodenseen. ... Dadurch fließt das im Sommer anfallende Schmelzwasser rapide ab und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
7
Eingestürztes Möbelhausdach in Weiden: Verstopfter Ablauf ...
Angestautes Regen- und Schmelzwasser haben am späten Samstagabend das Flachdach eines Möbelhauses in Weiden zum Einsturz gebracht. Die Ermittler ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
8
Eisberge düngen das Polarmeer
Grüne Spur: Große Eisberge im Südozean wirken wie gigantische Düngerstreuer. Denn ihr Schmelzwasser bringt den Nährstoff Eisen ins Meer. Im Kielwasser ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ene 16»
9
Studie der Uni Zürich: Das Schmelzwasser des Grönländischen ...
Der Firn des Grönländischen Eisschildes kann weniger Schmelzwasser speichern als bisher angenommen. Das könnte das Wasser schneller in die Ozeane ... «Neue Zürcher Zeitung, Ene 16»
10
Extreme Wetterlagen: "Ursache ist auch Schmelzwasser"
Hochwasser in England, Tornados in den USA und warmes Frühlingswetter zu Weihnachten in Bayern: Gefühlt wird das Wetter immer extremer! Ist das wirklich ... «Bayerischer Rundfunk, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmelzwasser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmelzwasser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z