Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwefelung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWEFELUNG EN ALEMÁN

Schwefelung  [Schwe̲felung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEFELUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwefelung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWEFELUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwefelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sulfuración

Schwefelung

El azufre es un método de conservación y se utiliza principalmente para prolongar la vida útil del vino, las frutas secas y el rábano picante. El dióxido de azufre o el sulfito formado en solución acuosa actúa como conservante. La sulfuración se conoce desde la antigüedad. Fue prohibido temporalmente debido al sulfuro. El emperador Maximiliano I permitió la sulfurización para el vino otra vez y escribió un valor máximo. La exigencia de azufre durante el proceso de elaboración del vino depende de la variedad de uva y del momento de la cosecha, por lo que generalmente los vinos blancos requieren más SO2 que los vinos tintos. Existen varias formas de sulfurizar un producto: ▪ Quemar azufre en barriles de vino vacíos a dióxido de azufre gaseoso SO2 ▪ Adición de disulfito de potasio K2S2O5, que separa el dióxido de azufre SO2 en solución ácida ▪ Adición de ... Das Schwefeln ist eine Konservierungsmethode und wird hauptsächlich für die Verlängerung der Haltbarkeit von Wein, Trockenobst sowie Meerrettich angewendet. Konservierend wirkt dabei das Schwefeldioxid bzw. das in wässriger Lösung gebildete Sulfit. Die Schwefelung ist seit der Antike bekannt. Sie wurde zeitweise aufgrund der Überschwefelung verboten. Kaiser Maximilian I. erlaubte die Schwefelung für Wein wieder und schrieb einen Höchstwert vor. Der Schwefelbedarf bei der Weinbereitung ist abhängig von der Rebsorte und vom Lesezeitpunkt, Weißweine benötigen in der Regel mehr SO2 als Rotweine, Qualitätsweine benötigen weniger SO2 als Prädikatsweine, da diese oft einen höheren Anteil an edelfaulem Lesegut aufweisen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, ein Produkt zu schwefeln: ▪ Verbrennen von Schwefel in leeren Weinfässern zu gasförmigem Schwefeldioxid SO2 ▪ Zusatz von Kaliumdisulfit K2S2O5, das in saurer Lösung Schwefeldioxid SO2 abspaltet ▪ Zugabe von...

definición de Schwefelung en el diccionario alemán

el azufre das Schwefeln.
Pulsa para ver la definición original de «Schwefelung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWEFELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWEFELUNG

Schwefelkalkbrühe
Schwefelkies
Schwefelkohlenstoff
Schwefelkopf
Schwefelkur
Schwefelleber
Schwefelmilch
schwefeln
Schwefelporling
Schwefelpuder
Schwefelquelle
Schwefelregen
Schwefelritterling
Schwefelsalbe
schwefelsauer
Schwefelsäure
Schwefelverbindung
Schwefelwasserstoff
Schwefelwasserstoffgruppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWEFELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinónimos y antónimos de Schwefelung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWEFELUNG»

Schwefelung wörterbuch Grammatik schwefelung Schwefeln eine Konservierungsmethode wird hauptsächlich für Verlängerung Haltbarkeit Wein Trockenobst sowie Meerrettich angewendet Konservierend wirkt dabei Schwefeldioxid wässriger Lösung Weinqualität sichern durch richtige auch heute noch wichtigsten oenologischen Maßnahmen Stilprägung Sicherung Anwendung weinkenner Dadurch können Attacken Sauerstoffs natürlichen Inhaltsstoffe Weins verhindert werden gilt nicht Moment yazio Verderb Lebensmitteln kann Konservierungsstoffe entgegengewirkt Wusstest dass Fruchtwein selbstgemacht fruchtweinkeller trotzdem darauf bestehen angeschlagene Früchte vergären wenn Gärstart Erwägung ziehen bedenken Schwefel ungeliebte konservierungsstoff wein Mostes hemmt Enzyme Sauerstoff übertragen würden nach Gärung Acetaldehyd neutralisiert weins Aufgaben Höchstwerte

Traductor en línea con la traducción de Schwefelung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWEFELUNG

Conoce la traducción de Schwefelung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwefelung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

硫化
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sulfuración
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sulfurization
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

sulfurization
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معالجة بالكبريت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сульфуризации
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sulfurization
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

sulfurization
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sulfuration
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sulfurization
190 millones de hablantes

alemán

Schwefelung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

硫化
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

황화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sulfurization
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sulfurization
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

sulfurization
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

sulfurization
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kükürtleme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

solforazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

siarkowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сульфурізаціі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sulfurare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θείωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

zwavel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sulfurisering
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

svovel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwefelung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWEFELUNG»

El término «Schwefelung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 139.514 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwefelung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwefelung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwefelung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWEFELUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwefelung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwefelung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwefelung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWEFELUNG»

Descubre el uso de Schwefelung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwefelung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Isis von Oken
Eben so sogt O. Wollaston, der dieses vorgebliche Metall gleichfalls Untersucht hat, eS sey nichts ande- rkö, als eine Schwefelung, hauptsächlich von Nickel, mir gerin- g,r Beimischung von Eisen, Kobalt und Arsenik. lThomson ist bekanntlich ...
2
Isis von Oken
Als er zufällig geschwefelte Sode in einem Platinticgel verfertigte, bemerkte er bey der Auflösung der Schwefelung im Wasser einen schwarzen, nadclför- migen Rückstand. Dieser, an freyer Luft erhitzt, gab Geruch nach schwefliger Säure und ...
Lorenz Oken, 1818
3
Polytechnisches Centralblatt
.„-‚_...‚ dampfen weit weniger verändernden Syrup, — Man wird mm die Schwefelung allerdings wol am zweckmässigsten auf die Rüben anwenden in der Zeit, wo man sie eben zur Aufbewahrung aufgespeichert oder in Gruben gebracht hat.
4
Das österreichische Weinbuch
Dies geschieht durch richtige Schwefelung und zeitgerechte Flaschenfüllung. Die Schwefelung Unter Schwefelung versteht der Kellerwirt die Zugabe von Schwefeldioxyd (S02), eines stechend riechenden Gases, das durch Verbrennen von ...
Alexander von Villers, 1840
5
Gesundheit aus der Küche der Natur: basische Kost
Die Gefahren von Schwefelung sind allgemein bekannt: Zerstörung von B- Vitaminen, vor allem Vitamin B1, Schwefelung ist enzymhemmend, zellverändernd und verstärkt die Wirkung anderer krebserregender Substanzen. Kopfschmerzen ...
Doris Wroblewski, 2007
6
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Phenole ↓ Mikroorganismen ↓ weiße Trauben Maische Quetschen Maische Schwefelung PPO ↓ ox. Phenole ↓ Mikroorganismen ↓ weißer Traubensaft Kelterung Most Trester Trester roter Traubensaft pektinolytische Enzyme Hefe 1.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
7
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Die Schwefelung gefchieht, indem man den Dampf des So wird - **Spihen beim Wafchen durch _den auffieigenden ' Dampf und Rauch des in eine Kohlenpfanne gefireuten ungenehten Schwefelsz eine [chöne weiße Farbe gegeben. - In den ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1829
8
Journal für praktische Chemie
... sehr gut durch das Ziebeisen aasstrecken iSsst and ich zufällig einmal sehr reines und sehr streckbares Wismuth durch eine Art von Schmelzung erhielt, indem ich die theilweise Schwefelung einer Masse dieses Metalles vornahm.
Otto Linné Erdmann, 1841
9
Untersuchungen zur Modifikation von Glasoberflächen mit ...
7.1Wechselwirkung zwischen Schwefelung derGlasoberflächeund AlCl3- Behandlung- Reihe„FloatSO 2“ Frühere Untersuchungen gabenHinweisedarauf, dass der Alkaligehaltdes Glases die Behandlungmit Aluminiumchlorid beeinflussen ...
Ronny Hengst, 2009
10
Journal für praktische Chemie
Ist die Oberfläche der flüssigen Schwefelung matt und ohne alle treibende Bewegung, bleibt die aufgeworfene Glätte eine bedeutende Zeit auf der Oberfläche liegen, dann ist die Wärme zu gering. Zu hoch ist aber die Temperatur, wenn die ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWEFELUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwefelung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bei den Qvevri-Machern in Georgien Wo die Dino-Eier herkommen
... Schalenkontakt sehr speziell. Und das alles ohne jeglichen Zusatz: keine Zuchthefen, keine Enzyme, keine Filtration, keine oder nur minimale Schwefelung. «Bayerischer Rundfunk, Dic 16»
2
Lediolei! Freudenschrei auf guten Wein
... die Vergärung bei niedrigen Temperaturen, die Schönung mittels Eiweiss oder Gelatine oder eine übermässige Schwefelung, um den Wein zu konservieren. «Der Landbote, Dic 16»
3
Mönchberg: Der Verein Schwäbisches Streuobstparadies weiht in ...
Nicht unbedingt erforderlich ist eine Schwefelung durch Zugabe von Sulfit. Referent Karl Frey jedoch legt sie Anfängern nahe: "Die Schwefelung stabilisiert den ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Ago 16»
4
Weshalb Dörrfrüchte mit Schwefeldioxyd begast werden
Bei der Schwefelung handelt es sich um eine schon in der Antike angewandte Konservierungsmethode. Konservierend und antimikrobiell wirkt das in wässriger ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ago 16»
5
Vom Weinberg in die Flasche
„Die Schwefelung hemmt auch die Enzyme, die Sauerstoff übertragen“, fährt Jochen Pisch fort. „So wird das Wachstum von schädlichen Mikroorganismen ... «Teckbote Online, Nov 15»
6
Nachwuchsforscher ausgezeichnet
... Spaenle und Landtagspräsidentin Barbara Stamm zeichneten den 17-jährigen Abiturienten für seine Seminararbeit »Vergleich der Schwefelung von Rotwein ... «Main-Echo, Oct 15»
7
München - Ausgezeichnete Abiturienten
Die Preisträger beschäftigten sich mit Themen wie Kirchenbau, Infektionskrankheiten im Ersten Weltkrieg, Schwefelung von Wein, Schweinsbratenkrusten, ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
8
Das flüssige Gold der Schwaben
Ein Effekt, der auch durch eine Schwefelung erzielt wird. Weinfehlern könne so vorgebeugt werden. „Oftmals tritt im Verlauf der Gärung ein Nährstoffmangel auf, ... «Teckbote Online, Sep 15»
9
Wein aus der Drogerie
Schwefelung: Eine Schwefeltablette (1 Gramm/10 Liter) hilft bei der weiteren Klärung des Jungweins. Links zum Artikel. Sanierungsarbeiten Stille Nacht: ... «Hamburger Abendblatt, Ago 15»
10
Bei "Tante Anna" in Trittau bleibt die Zeit stehen
... von der Bodenschicht abheben und umfüllen. 3 von 5. Schwefelung: Eine Schwefeltablette (1 Gramm/10 Liter) hilft bei der weiteren Klärung des Jungweins. «Hamburger Abendblatt, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwefelung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwefelung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z