Descarga la app
educalingo
selbsttätig

Significado de "selbsttätig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SELBSTTÄTIG EN ALEMÁN

sẹlbsttätig [ˈzɛlpsttɛːtɪç] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SELBSTTÄTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
selbsttätig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SELBSTTÄTIG EN ALEMÁN

definición de selbsttätig en el diccionario alemán

ejemplo automático, algo abre, cierra, se regula automáticamente.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SELBSTTÄTIG

berufstätig · einkarätig · erwerbstätig · gewalttätig · grätig · hochkarätig · hundertkarätig · mildtätig · nicht berufstätig · tätig · unflätig · untätig · vorrätig · werktätig · wohltätig · wundertätig · zehnkarätig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SELBSTTÄTIG

selbstständig · Selbstständige · Selbstständiger · Selbstständigkeit · Selbststeller · Selbststellerin · Selbststeuerung · Selbststilisierung · Selbststudium · Selbstsucht · selbstsüchtig · Selbsttäuschung · Selbsttor · Selbsttötung · selbsttragend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SELBSTTÄTIG

artig · eindeutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · kurzfristig · künftig · lustig · nötig · richtig · rostig · unnötig · versandfertig · vielfältig · vielseitig · vorsichtig · wichtig

Sinónimos y antónimos de selbsttätig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SELBSTTÄTIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «selbsttätig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SELBSTTÄTIG»

selbsttätig · autodynamisch · automatisch · mechanisch · vollautomatisch · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Selbsttätig · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wiktionary · Fallschirm · öffnet · sich · einer · bestimmten · Höhe · Kamera · sollte · eine · Reihe · Aufnahmen · machen · sobald · Zustand · Kreuzworträtsel · autogen · Rätsel · Frage · SELBSTTäTIG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Interglot · translated · from · german · German ·

Traductor en línea con la traducción de selbsttätig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SELBSTTÄTIG

Conoce la traducción de selbsttätig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de selbsttätig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

自动
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

automático
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

automatic
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

स्वचालित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تلقائي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

автоматический
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

automático
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

স্বয়ংক্রিয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

automatique
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

automatik
190 millones de hablantes
de

alemán

selbsttätig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

オートマチック
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

자동적 인
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

otomatis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tự động
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தானியங்கி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

स्वयंचलित
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

otomatik
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

automatico
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

automatyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

автоматичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

automat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αυτόματο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

outomatiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

automatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

automatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra selbsttätig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SELBSTTÄTIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de selbsttätig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «selbsttätig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre selbsttätig

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SELBSTTÄTIG»

Citas y frases célebres con la palabra selbsttätig.
1
Adolph Diesterweg
Mensch sein heißt: selbsttätig sein nach vernünftigen Zwecken.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Klarheit in allen Verhältnissen ist dem Individuum sehr förderlich, wenn es sich auf sich selbst beschränken will; will es aber eingreifen in die bewegten Räder des Weltganges, glaubt es als ein Teil des Ganzen selbsttätig nach eigenen Ideen wirken, schaffen oder hemmen zu müssen, so geht es um so leichter zugrunde.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SELBSTTÄTIG»

Descubre el uso de selbsttätig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con selbsttätig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kulturelle Erwachsenenbildung in Deutschland
Die systematisch-rezeptiven und die selbsttätig-kreativen Partizipations-Portale sind in der Angebotsbreite dominant vertreten. Die selbsttätig-kreative Bildung hat sowohl in Berlin als auch in Brandenburg im Untersuchungszeitraum den ...
Inge Börjesson, Karin Opelt, Wiltrud Gieseke, Helga Stock
2
Der Schulaufsatz: seine Geschichte in Deutschland
In dieser Arbeitsschule soll der Schüler während der gesamten Arbeitsvorgänge selbsttätig sein; selbsttätig beim Zielsetzen, selbsttätig beim Ordnen des Arbeitsganges, selbsttätig bei der Fortbewegung zum Ziel, selbsttätig bei den ...
Otto Ludwig, 1988
3
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
(1) Selbsttätig schließende Zapfventile bedürfen der Bauartzulassung nach 5 12 der VbF. Die Bauartzulassung muß die Funktionssicherheit und, sofern die Zapfventile für brennbare Flüssigkeiten der Gefahrklasse A I, A ll und B eingesetzt ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
4
Selbststeuerung und Partizipation beim computergestützten ...
Selbsttätig soll der Schüler sein; d.h. nicht ab und zu, wenn es sich trifft. Selbsttätigkeit ist die Grundform der Tätigkeit in der Schule. Selbsttätig soll der Schüler während eines gesamten Arbeitsvorganges sein: selbsttätig beim Zielsetzen, ...
Angela Carell
5
Heron von Alexandria: Die Automatentheater und die Erfindung ...
Heute wird dieser Begriff im Sinne von „selbsttätig arbeitend“ verwendet. Automaten sind demnach selbstständig arbeitende technische Gebilde. In der Tabelle 1 sind die verschiedenen Automatisierungsstufen gegenübergestellt. Das.
Manuela Rausch, 2012
6
Die Christologie Emanuel Hirschs: eine systematische und ...
schließlich selbsttätig Vorstellenden vor. Beide Momente sind - wenn man den Gehalt der denkenden Selbstvorstellung bestimmen will - streng aufeinander zu beziehen. In dieser Verschränktheit besagen sie ein Zweifaches: Erstens, von ...
Ulrich Barth, 1992
7
Antinomie - Azur: 2
Jh. in der griech. und lat. (flekt.) Form. Zunächst in der Bed. 'Vorrichtung, Maschine mit selbsttätig arbeitender Mechanik' (s. Belege 1575, 1702, 1732, 1882, 1914), vor allem auf Uhrwerke bezogen (s. Belege 1709, 1756, 1795), im 18. und 19.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
8
Gott als Projekt der Vernunft
Wenn ich mich denkend vorstelle, so liegt darin zweierlei: Zum Einen stelle ich mich auf ausschließlich selbsttätige Weise vor, zum Andern stelle ich mich als ausschließlich selbsttätig Vorstellenden vor. Beide Momente sind - wenn man den ...
Ulrich Barth, 2005
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Arbeit; -suggestion Vgl. auch autogen, Autogramm, Autograph, Autokratie, automatisch, autonom autogen |Adj.| selbstwirkend, selbsttätig |in der Technik|: autogenes (d.h. ohne Schneidinstrumente vollzogenes) Schneiden; autogenes ( d.h. mit ...
Gerhard Augst, 2009
10
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
Er regelt die Temperatur im Brat- und Backraum selbsttätig und gewährleistet gute Ergebnisse. » «Beginnt die Temperatur im Backofen abzusinken, wird der Strom selbsttätig kurzzeitig wieder eingeschaltet.» Durch die Benutzung der Attribute ...
Catherine Badras, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SELBSTTÄTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término selbsttätig en el contexto de las siguientes noticias.
1
IE5-Ultra Premium-Klassifizierung für Grundfos Pumpen
AutoAdapt-Funktion: Die Pumpe überprüft regelmäßig die Anlagenverhältnisse und passt die Proportionaldruck-Kennlinie selbsttätig an. Auch wenn die ... «PresseBox, Dic 16»
2
E-Mail-Adresse
Ein internationales Forscherteam hat menschliche Nierenzellen so verändert, dass sie selbsttätig den Blutzuckerspiegel regulieren können. Solche künstlichen ... «FOCUS Online, Dic 16»
3
Adventsserie : Der graue Riese des Pius-Hospitals
Das Notstromaggregat des Pius-Hospitals leistet gute Dienste. Bei einem Stromausfall schaltet es sich selbsttätig ein. Foto: Anne Steven. Ochtrup -. Es ist nur für ... «Westfälische Nachrichten, Dic 16»
4
SWK stellt Kalkulation für eigene Leistungen auf
Die Grundbesitzabgabenbescheide sollen mit einem Vermerk versehen werden, dass die Verwaltung selbsttätig Gebührenerstattungen oder -verrechnungen ... «Neue Westfälische, Dic 16»
5
Hilfe für den Berater-Alltag: App sichtet Kundendokumente selbsttätig
Berater kennen das Problem: Das Durchwühlen von Aktenordnern vor Gesprächsbeginn ist ein riesiger Zeitfresser. Vielen Verbrauchern ist der Aufwand ... «FondsProfessionell.de, Nov 16»
6
Auto rollt selbsttätig in Georgsdorfer Kanal
Nach der Arbeit fand der Mann sein Auto im Kanal in der Nähe des Georgsdorfer Heidewegs wieder. Von Carolin Ernst. In der Nacht ist ein Auto in den Kanal in ... «Grafschafter Nachrichten, Nov 16»
7
sitcom macht Radfahren sicherer
mid Groß-Gerau - Fahrrad-Leuchte mit Licht-Assistent: Der sitcom-Akkustrahler schaltet sich selbsttätig ein und passt sich automatisch den Lichtverhältnissen an ... «MotorZeitung.de, Nov 16»
8
Land Rover fährt autonom: Briten wollen Autos vernetzen
Autonomes Fahren alleine, also ein selbsttätig lenkendes Auto, ist nur ein Etappenziel der Forscher für den Verkehr der Zukunft. Letztlich ist die Vision, alle ... «auto motor und sport, Oct 16»
9
Jede Menge Zukunftstechnologie: Audi A5 Sportback erlaubt sich alles
Mitnichten, denn der kluge elektronische Co-Pilot im neuen Audi A5 Sportback hat auf die Hinweise des Navigationssystems gehört und selbsttätig gebremst. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
10
HG Baunach vereinfacht hydraulischen Abgleich
Das Heizsystem reguliere sich quasi selbsttätig. Bekanntlich bestehe der Sinn des hydraulischen Abgleichs darin, jeder Heizfläche entsprechend ihrer Leistung ... «enbausa.de, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. selbsttätig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/selbsttatig>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES