Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "günstig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GÜNSTIG

mittelhochdeutsch günstic = wohlwollend.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GÜNSTIG EN ALEMÁN

günstig  [gụ̈nstig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÜNSTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
günstig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GÜNSTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «günstig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de günstig en el diccionario alemán

adecuado, por su naturaleza o naturaleza, para dar a alguien una ventaja o beneficio, para sacar a la luz los méritos de una persona o cosa, para promover un proyecto o la prosperidad de una cosa barata, barata. conveniente por naturaleza o constitución para conferir ventaja o ganancia a alguien, para sacar a luz los méritos de una persona o cosa, promover un proyecto o la prosperidad de una cosa, ejemplos de una oportunidad favorable, un juicio favorable, condiciones favorables, circunstancias a la luz favorable del favorable Momento de venir momento, el clima era favorable, la luz es baja, no muy favorable, algo favorable, este cambio tuvo un efecto favorable, que es favorable. durch seine Art oder Beschaffenheit geeignet, jemandem einen Vorteil oder Gewinn zu verschaffen, die Vorzüge einer Person oder Sache zur Geltung zu bringen, ein Vorhaben oder das Gedeihen einer Sache zu fördern billig, preiswert. durch seine Art oder Beschaffenheit geeignet, jemandem einen Vorteil oder Gewinn zu verschaffen, die Vorzüge einer Person oder Sache zur Geltung zu bringen, ein Vorhaben oder das Gedeihen einer Sache zu fördernBeispieleeine günstige Gelegenheitein günstiges Urteil, Vorzeichengünstige Bedingungen, Umständeetwas in günstigem Licht darstellen im günstigen Augenblick kommender Moment, das Wetter war günstigdas Licht ist, fällt nicht sehr günstigetwas günstig beurteilendiese Änderung wirkte sich günstig ausdas trifft sich günstig.

Pulsa para ver la definición original de «günstig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GÜNSTIG


abgünstig
ạbgünstig
abspenstig
ạbspenstig [ˈapʃpɛnstɪç]
blutrünstig
blu̲trünstig
brünstig
brụ̈nstig [ˈbrʏnstɪç]
dereinstig
dere̲i̲nstig
dickwanstig
dịckwanstig
dunstig
dụnstig [ˈdʊnstɪç]
einstig
e̲i̲nstig 
gespenstig
gespẹnstig
inbrünstig
ịnbrünstig [ˈɪnbrʏnstɪç]
kostengünstig
kọstengünstig [ˈkɔstn̩ɡʏnstɪç]
lustig
lụstig 
missgünstig
mịssgünstig
preisgünstig
pre̲i̲sgünstig [ˈpra͜isɡʏnstɪç]
sonstig
sọnstig 
strömungsgünstig
strö̲mungsgünstig
ungünstig
ụngünstig 
verkehrsgünstig
verke̲hrsgünstig [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡʏnstɪç]
widerspenstig
wi̲derspenstig 
zinsgünstig
zịnsgünstig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GÜNSTIG

günstigenfalls
günstigstenfalls
Günstling
Günstlingswirtschaft
Günter
Gunther
Gupf
Guppy
Gur
Gurde
Gurgel
Gurgelmittel
gurgeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GÜNSTIG

abenteuerlustig
angriffslustig
arglistig
astig
durstig
frostig
geistig
hastig
kurzfristig
langfristig
lebenslustig
listig
längerfristig
stig
mistig
mittelfristig
rostig
unlustig
unternehmungslustig
verlustig

Sinónimos y antónimos de günstig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÜNSTIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «günstig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de günstig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GÜNSTIG»

günstig aussichtsreich billig Erfolg versprechend erschwinglich förderlich freundlich glücklich gnädig hilfreich nützlich positiv preiswert verheißungsvoll vielversprechend vorteilhaft wohlfeil wohlgesinnt wohlmeinend wohlwollend duden haus Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Günstig woxikon für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Digitales „günstig canoo Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Tanke guenstig einfach tanken alle tankstellen diesel TANKSTELLEN Umkreissuche Routensuche Aktuelles Beschwerdestelle HEIZÖL Preisrechner Tarifrechner Privatunterkunft apartment breakfast gloveler Finden weltweit eine günstige buchen direkt können Ihre Unterkunft sicher Redcoon elektronik schnell Mehr Angebote Entdecken

Traductor en línea con la traducción de günstig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GÜNSTIG

Conoce la traducción de günstig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de günstig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有利
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

favorable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Cheap
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनुकूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ملائم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

благоприятный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

favorável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অনুকূল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

favorable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

baik
190 millones de hablantes

alemán

günstig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

好調
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유리한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sarujuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thuận tiện
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சாதகமான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अनुकूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

olumlu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

favorevole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

korzystny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сприятливий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

favorabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ευνοϊκός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gunstige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gynnsamma
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gunstige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra günstig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÜNSTIG»

El término «günstig» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.710 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «günstig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de günstig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «günstig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GÜNSTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «günstig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «günstig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre günstig

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «GÜNSTIG»

Citas y frases célebres con la palabra günstig.
1
Adam Smith
Die Armut erschwert zwar ohne Zweifel die Ehen, verhindert sie aber nicht, ja sie scheint sogar der Zeugung günstig zu sein.
2
Heinrich von Brentano
Wir Deutschen sollten die Wahrheit auch dann ertragen lernen, wenn sie für uns günstig ist.
3
Jean-Jacques Rousseau
Das Christentum predigt nur Knechtschaft und Unterwerfung. Sein Geist ist der Tyrannei nur zu günstig, als daß sie nicht immer Gewinn daraus geschlagen hätte. Die wahren Christen sind zu Sklaven geschaffen.
4
Jonathan Jonas
Weshalb hat Noah bloß die beiden Fliegen nicht geklatscht, als die Gelegenheit so günstig war? (Fliegen, Mücken und Wespen sind Kleinigkeiten - und der beste Beweis dafür, daß gerade Kleinigkeiten als sehr störend empfunden werden können. Fliegen, Mücken und Konsorten beeinträchtigen die Lebensqualität des Sommers. Wir wollen uns heute darüber unterhalten, was die Qualität unserer Produkte stören könnte und was sich gegen Störenfriede unternehmen läßt.)
5
Ludwig Uhland
Da fliegt, als wir im Felde gehen, Ein Sommerfaden über Land, Ein leicht und licht Gespinst der Feen, Und knüpft von mir zu ihr ein Band. Ich nehm' ihn für ein günstig Zeichen, Ein Zeichen, wie die Lieb' es braucht. O Hoffnungen der Hoffnungsreichen, Aus Duft gewebt, von Luft zerhaucht!
6
Multatuli
Auf technischem Gebiet macht man täglich Fortschritte, das ist wahr. Aber daß diese Fortschritte günstig auf den menschlichen Fortschritt wirken, leugne ich.
7
Walter Hasenclever
Heutzutage regiert der Rekord, die Sensation, die Freude am Sinnlosen. Die Zeit war nie so günstig für Verbrecher.
8
Hafis
Vertrau' dem Mund des Windes nicht/und wenn er noch so günstig bliese!
9
Bertrand Russell
Meinerseits misstraue ich allen Verallgemeinerungen über Frauen, günstig und ungünstig, männlich und weiblich, alt und modern.
10
Frank Wedekind
Das Leben hat es nicht gern und ist einem nicht gnädig und günstig, wenn man es zu ernst nimmt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GÜNSTIG»

Descubre el uso de günstig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con günstig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einfach gut & super günstig: Über 100 leckere und schnelle ...
Denn gut und günstig schließt sich keineswegs aus. Das Geheimnis: regionale Produkte der Jahreszeit. Sie schmecken besser und sind ausgesprochen günstig. Die Autorin hat hier über 100 einfache, schnelle Rezepte zusammengestellt.
‎2009
2
Immobilien günstig ersteigern: Zwangsversteigerung: So ...
Wohneigentum - schnell und günstig Ein Haus bauen?
Günter Mayer, 2012
3
Strategische Personalentwicklung: Mitarbeiter gut und ...
Christian Loffing, Dipl.
Christian Loffing, 2006
4
Immobilien günstig erwerben
Der Weg zum preiswerten Eigenheim.
Hans Pfeifer, 2010
5
Die Religion Babyloniens und Assyriens
Morris Jastrow. Ist am Lebergallengang oben ein Nebengallengang') -— nicht günstig, wenn unvollständig, günstig. Ist der Lebergallengang an der Mündung der Leberpforte eingeschlossen — nicht günstig, wenn unvollständig, günstig.
Morris Jastrow
6
Beiträge zur geburtshilflichen Statistik: Sep.-Abdr. Aus den ...
Günstig. Lebend , starb nach 2ä/i St. Kopflage, natürliche Geburt Bei der ersten Geburt schwierige Perforation. Günstig. Todt. Kopflage, natürliche Geburt. Spontane Perforation desKopfes. Bei einer Geburt eine schwere Zangenoperation , bei ...
O. von Franque, 1865
7
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
Nr. Jahr Operateur Krankheit Erfolg Bemerkungen 1 1794 Moreau sen. Necrose Ungünstig Die Kranke 7 1 Jahre alt starb an Erschöpfung. Vel- peau: Med. oper. II 689. 2 1800 Clemot Luxation Günstig Encyclographie d. sc. med. 1844. Acut.
8
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Welche Dinge nun, Brüder, machen sich günstig geltend? Da ist, Brüder, ein Mönch nicht boshaft, folgt nicht dem Triebe böser Regungen. Wenn aber, Brüder, ein Mönch nicht boshaft ist, dem Triebe böser Regungen nicht folgt, so ist das eben ...
Unbekannter Autor, 2012
9
Hedgefonds: Entmystifizierung einer Anlagekategorie
Basis-Szenario Aufschwung Double Dip Global Macro neutral neutral ungünstig Managed Futures günstig ungünstig günstig Distressed günstig günstig ungünstig Equity Hedge neutral günstig ungünstig Event Driven neutral günstig ...
Dieter G. Kaiser, 2009
10
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
... ungünstig 16% ungünstig 11% günstig 16% günstig Deliktanamnese 27% ungünstig 28% ungünstig 11% günstig 16% günstig Einstellung des Täters zur Tat 29% ungünstig 21% ungünstig 13% günstig 21% günstig Veränderungen seit der ...
Detlef Schläfke, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GÜNSTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término günstig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neues Ranking: Wo Zug fahren in Europa besonders günstig ist
In der Ukraine (1,56 Euro) und auch in der Türkei (2,54 Euro) sind die Preise noch niedriger. Auch Tschechien mit 3,62 Euro pro 100 Kilometer ist sehr günstig. «Merkur.de, Sep 16»
2
Günstig und sicher: Bulgarien hofft auf Rekordsommer
Terrorangst beschert Europas Sonnenzielen einen unverhofften Urlauberansturm. Darunter ist auch Bulgarien. Das Schwarzmeerland hat günstige Preise, ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
3
Südostasien, Marokko, Südafrika: In diesen Ländern reisen Sie mit ...
Stefan Diener lobt die durch das ganze Land fahrenden Open-Tour-Busse, die Eisenbahnlinie entlang der Küste und die günstigen Garküchen. «Express.de, Ago 16»
4
Backpacken in den Semesterferien: Diese Länder sind besonders ...
Schön und aufregend soll das Ziel sein - und günstig. Denn das Geld sitzt während des Studiums meist nicht so locker. Diese Reiseziele bieten sich für ... «Aachener Zeitung, Jul 16»
5
So kann man Fonds günstig kaufen
Noch immer zahlen die meisten Anleger hohe Ausgabeaufschläge für ihre Fonds. Das muss nicht sein. Es gibt mittlerweile genug Möglichkeiten, sie zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
6
Rückruf: "Mini Choc Classic" von "Gut & Günstig" wegen Holzteilen ...
In Stieleis "Mini Choc Classic, 12 Stück" der Marke "Gut & Günstig" haben Verbraucher Teile der Holzstiele im Eis gefunden. Der Eishersteller DMK Eis ruft das ... «t-online.de, Jun 16»
7
Wo kann man 2016 sicher Urlaub machen: Türkei, Spanien ...
Preislich kann kaum ein Sonnenziel mit der Türkei mithalten – außer vielleicht noch Bulgarien, das im Gegensatz zum ebenfalls sehr günstigen Tunesien kein ... «DIE WELT, May 16»
8
Panini-Sticker zur EM 2016: So kommen Sie günstig zum vollen Album
Mit welcher Strategie füllt man sein Panini-Album möglichst günstig? Von Holger Dambeck · Video abspielen... Video. Panini. Montag, 23.05.2016 14:53 Uhr. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Sofia von Schweden - Kleid geliehen, Tasche günstig: Sparsamer ...
In ihrem Pailletten-Kleid war Sofia von Schweden DER Hingucker beim Repräsentations-Dinner am vergangenen Mittwoch. Doch ihr Outfit war nicht nur ... «BUNTE.de, Feb 16»
10
Euro-Kraufkraft: Hier macht der stabile Euro den Urlaub besonders ...
Günstige Reiseländer sind Ungarn (Kaufkraft des deutschen Euro: 1,79 Euro) und die Slowakei (1,51 Euro). „In Italien ist das Preisniveau ähnlich wie in der ... «DIE WELT, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. günstig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gunstig>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z