Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Streikbruch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREIKBRUCH EN ALEMÁN

Streikbruch  Stre̲i̲kbruch [ˈʃtra͜ikbrʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREIKBRUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Streikbruch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STREIKBRUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Streikbruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Streikbruch en el diccionario alemán

la ruptura de un ataque. das Brechen eines Streiks.

Pulsa para ver la definición original de «Streikbruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STREIKBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STREIKBRUCH

Streik
Streikaktion
Streikaufruf
Streikbereitschaft
Streikbewegung
Streikbrecher
Streikbrecherin
streikbrüchig
Streikdrohung
streiken
Streikfront
Streikgeld
Streikkasse
Streikkomitee
Streikleitung
Streiklokal
Streikposten
Streikrecht
Streikverbot
Streikwelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STREIKBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinónimos y antónimos de Streikbruch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STREIKBRUCH»

Streikbruch Grammatik wörterbuch streikbruch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ausschluss gewerkschaft wegen juraforum gewerkschaftlich organisierter Arbeiter dessen Gewerkschaft Streik tritt will diesen nicht unterstützen arbeitet weiterhin gewerkschafts news wachleute Streikbrecher werden Arbeitnehmer genannt entgegen gewerkschaftlichem Beschluss einem zustimmung betriebsrates erforderlich Ihre Mitarbeiter streiken Standort Muss Betriebsrat zustimmen wenn anderen aushelfen wollen Unzulässige aufforderung bund verlag gmbh Kläger haben dies unzulässige Aufforderung verstanden Arbeitsleistung verweigert Verkehr GmbH Dict für dict griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS απεργοσπασία Schlagen auch Wörterbüchern nach Generalstreik eine Streikaktion gesamten Arbeiterschaft eines Landes oder Equal einen einzelhandel templin Einzelhandel müssen beinharten Arbeitskampf führen nachdem Arbeitgeber Manteltarifverträge gekündigt indymedia gate

Traductor en línea con la traducción de Streikbruch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREIKBRUCH

Conoce la traducción de Streikbruch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Streikbruch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

罢工破
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rompehuelgas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

strike-breaking
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हड़ताल तोड़ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إضراب كسر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

штрейкбрехерства
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

strike-quebra
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ট্রাইক-ভঙ্গ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

briseurs de grève
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mogok pecah
190 millones de hablantes

alemán

Streikbruch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スト破り
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

파업 파괴
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

serangan-bejat
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đình công phá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வேலைநிறுத்தம் அதிரச் செய்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्ट्राइक ब्रेकिंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Grev kıran
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strike-rottura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Strajk łamanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

штрейкбрехерства
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

grevă-rupere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απεργία-σπάσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

staking-breaking
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

strejkbryteri
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

strike-breaking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Streikbruch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREIKBRUCH»

El término «Streikbruch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 178.882 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Streikbruch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Streikbruch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Streikbruch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STREIKBRUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Streikbruch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Streikbruch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Streikbruch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STREIKBRUCH»

Descubre el uso de Streikbruch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Streikbruch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jahrbuch
Verhalten Streikbruch Unterschlagung Agit. geg. d. Verband Streikbruch llmg. d. Arb.°Nachm. Agit. geg. d. Verband Streikbruch Denunziation llmg. d. Arb.-Nachw. Streikbruch llnkolleg. Verhalten Streikbruch Betrug Sperrbruch Tarifbruch ...
Deutscher Holzarbeiter Verband, Berlin, 1914
2
Arbeiten, um zu leben: Vorbereitung für die ...
Anlage 8 Abwehr vom Streikbruch - Zeitweiliger Aufenthalt der Streikenden an ihren Arbeitsplätzen zum Zwecke des „gütlichen Zuredens" und des Appells an die Solidarität - Der organisierte Streikbruch durch die Unternehmer hat in der ...
Industriegewerkschaft Druck und Papier (Deutscher Gewerkschaftsbund). Hauptvorstand, 1989
3
Das arbeitsrechtliche Maßregelungsverbot: (§ 612a BGB)
Schließlich sei eine solche unangekündigte Prämie nicht mehr geeignet, um die Arbeitnehmer zum Streikbruch zu motivieren1189. Diese Unterscheidung ist jedoch abzulehnen. Zwar ist die Gewährung von Streikbruchprämien bislang noch ...
Daniel Faulenbach, 2005
4
Das Koalitionsgesetz
Häufiger typisierte Ausschlußgründe sind Erschleichung der Mitgliedschaft durch falsche Angaben und Eintritt aufnahmehindernder Umstände, Weigerung, rechtmäßige Anordnungen zu befolgen, Streikbruch, Veruntreuung oder Verbrechen, ...
Michael Gerhardt, 1977
5
Militarismus und Antimilitarismus (Erweiterte Ausgabe)
Armee und Streikbruch Unmittelbar greift der Militarismus in die Emanzipationsbestrebungen der Arbeiterschaft ein, indem er Soldaten zu Streikbrecherdiensten militärisch kommandiert. Wir erinnern nur an den jüngst aufgefrischten Fall des ...
Karl Liebknecht, 2012
6
Handbuch Gewerkschaften in Deutschland
Genannt werden das Begehen von Streikbruch, die Mitgliedschaft in einer rechtsradika- len, ausländerfeindlichen Organisation oder Partei, das Begehen von Handlungen, die im Widerspruch zu den Zielen der IG BAU stehen, die ...
Wolfgang Schroeder, 2014
7
Lehren und Konsequenzen aus unserem Arbeitskampf 1984: ...
Im Mittelpunkt unseres Arbeitskampf -Konzeptes müssen Taktiken stehen, die eine wirksame Abwehr von Streikbruch ermöglichen. Denn zur Zerschlagung von Streiks wird von den Unternehmern neben der Aussperrung in all ihren Formen ...
Industriegewerkschaft Druck und Papier (Deutscher Gewerkschaftsbund). Hauptvorstand, 1987
8
1893-1905
Urteilt man nach der Methode der heutigen Gegner des Hamburger Schiedsspruchs, so haben wir es mit wiederholtem Streikbruch in aller Form zu tun. Hier ist es aber nicht eine undisziplinierte Minderheit, die ihn verübt, sondern - die ...
Rosa Luxemburg, 1972
9
Gesammelte Werke
Urteilt man nach der Methode der heutigen Gegner des Hamburger Schiedsspruchs, so haben wir es mit wiederholtem Streikbruch in aller Form zu tun. Hier ist es aber nicht eine undisziplinierte Minderheit, die ihn verübt, sondern - die ...
Rosa Luxemburg
10
Rassismus in Der Us-Arbeiterbewegung: Entwicklungslinien Von ...
138 Die Bereitschaft zum Streikbruch ist hier von zentraler Bedeutung: Einerseits können sich die weißen Streikenden nur schwer dagegen wehren, wenn ihre während eines Streiks vakanten Arbeitsplätze durch Afro-Amerikanerinnen besetzt ...
Albert Scharenberg, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREIKBRUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Streikbruch en el contexto de las siguientes noticias.
1
USA: Bergarbeiter sollen Gesundheitsversorgung und Renten ...
In den 1980er-Jahren griff die herrschende Klasse der USA auf die Methoden des Klassenkriegs zurück: Streikbruch, Zerstörung von Gewerkschaften, Einsatz ... «World Socialist Web Site, Dic 16»
2
Rhein-Main-Airport: Demonstration der Lufthansa-Piloten
Viele Flughafen-Arbeiter reagieren spontan mit Abscheu auf diesen Aufruf zum Streikbruch, der anonym im Namen der „Boden-Mitarbeiter“ an die Presse ... «World Socialist Web Site, Nov 16»
3
Der Pilotenstreik erfordert eine sozialistische Perspektive
Aber wahrheitshalber muss auch daran erinnert werden, dass vor ein paar Wochen die Pilotengewerkschaft Vereinigung Cockpit (VC) selbst zum Streikbruch ... «World Socialist Web Site, Nov 16»
4
Der Arbeitskampf bei TUIfly und die Rolle der Gewerkschaften
Die Gewerkschaften ergriffen sofort die Initiative, um Streikbruch zu organisieren. In einer gemeinsamen „Ad-hoc-Krisenvereinbarung“ mit der Fluggesellschaft ... «World Socialist Web Site, Oct 16»
5
Tuifly-Piloten streiken ohne Rücksicht auf Verluste
Doch am Donnerstag zur Mittagessens-Zeit versprach der in der Branche VC genannte Verbund eine Art Streikbruch. Ab sofort wollten seine Mitglieder mit ... «WirtschaftsWoche, Oct 16»
6
Massenflugblatt der VVN-BdA: Aufklärung über die Rolle der ...
Es geht um den Militäreinsatz und Streikbruch anlässlich von Streiks im Transport-, Energie- oder Gesundheitswesen sowie bei der Müllabfuhr, heißt es. «VVN/BdA, Sep 16»
7
Staatliches Lohndumping
Streikende wurden drangsaliert, Beschäftigte eingeschüchtert und zum Streikbruch animiert. Daher ist Solidarität das Gebot der Stunde. Unterstützung erhalten ... «Junge Welt, Sep 16»
8
Neues Leiharbeiter-Gesetz: Das kommt auf Unternehmer zu
... soll das neue Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) in Kraft treten. Darunter sind auch Neuerungen in der Höchstüberlassungsdauer, im Streikbruch sowie ... «B4B Schwaben, Jun 16»
9
Easyjet streicht am 23. Juni Flüge ab Genf und Basel
... Crews eingesetzt werden sollen. Die Gewerkschaft erwägt in dem Fall gerichtliche Schritte gegen den nach ihrer Ansicht gesetzeswidrigen Streikbruch. (AWP) ... «travelnews.ch, Jun 16»
10
USA: Politische Aufgaben im Verizon-Streik
Der Vorfall zeigt, dass die New Yorker Polizei, die dem Demokratischen Bürgermeister Bill de Blasio unterstellt ist, den Streikbruch bei Verizon aktiv unterstützt. «World Socialist Web Site, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streikbruch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/streikbruch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z