Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sutur" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUTUR

lateinisch sutura = Naht.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SUTUR EN ALEMÁN

Sutur  [Sutu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUTUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sutur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUTUR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sutur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sutura

Sutur

Sutur es el tejido conectivo entre dos huesos craneales. Ella es una de las articulaciones falsas. Die Sutur ist die bindegewebige Nahtstelle zwischen zwei Schädelknochen. Sie gehört zu den unechten Gelenken.

definición de Sutur en el diccionario alemán

conexión rígida entre los huesos en forma de una capa muy delgada de sutura de tejido conectivo fibroso costura irregular en calizas, que surge por solución bajo presión. starre Verbindung zwischen Knochen in Form einer sehr dünnen Schicht faserigen Bindegewebes Naht zackige Naht in Kalksteinen, die durch Lösung unter Druck entsteht.
Pulsa para ver la definición original de «Sutur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SUTUR


Abitur
Abitu̲r 
Agentur
Agentu̲r 
Architektur
Architektu̲r 
Armatur
Armatu̲r
Artur
Ạrtur
Expositur
Expositu̲r
Futur
Futu̲r 
Geosutur
Geosutu̲r
Infrastruktur
Ịnfrastruktur 
Korrektur
Korrektu̲r 
Kultur
Kultu̲r 
Literatur
Literatu̲r 
Manufaktur
Manufaktu̲r
Natur
Natu̲r 
Reparatur
Reparatu̲r 
Signatur
Signatu̲r 
Struktur
Struktu̲r [ʃt…]  , [st…]
Tastatur
Tastatu̲r 
Temperatur
Temperatu̲r 
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SUTUR

ßwassertier
ßweichsel
ßwein
suszeptibel
Suszeptibilität
Suszeption
suszipieren
sutje
Sutra
Sütterlinschrift
suum cuique
SUV
Suva
SUVA
suzerän
Suzeränität
Sv
SV
sva.
Svalbard

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SUTUR

Akupunktur
Apertur
Arbeitsagentur
Außentemperatur
Couchgarnitur
Faktur
Generalagentur
Höchsttemperatur
Karikatur
Konjunktur
Kontur
Matur
Medienagentur
Miniatur
Organisationsstruktur
Skulptur
Textur
Unternehmenskultur
Werbeagentur
videatur

Sinónimos y antónimos de Sutur en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SUTUR»

Sutur Grammatik wörterbuch Wörterbuch bindegewebige Nahtstelle zwischen zwei Schädelknochen gehört unechten Gelenken doccheck flexikon Knochennaht Schädelnaht Sutura suture Eine eine Nahtstelle Schädelknochen Duden sutur bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geolexikon geodz Suturzone Kontinente oder Kontinentfragmente entspricht ehemaligen Plattengrenze Plattenrand Idealfall wird große fremdwörterbuch deacademic sutura Naht suere zusammen nähen starre Verbindung Knochen Form einer medizinischer fachausdrücke Sutu̱r sutum zusammennähen fachspr Fügungen Sutu̱ra Mehrz „Knochennaht Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS

Traductor en línea con la traducción de Sutur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUTUR

Conoce la traducción de Sutur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sutur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

缝合
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sutura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

suture
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टांका
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خاط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сутура
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sutura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সেলাই
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

suture
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jahitan
190 millones de hablantes

alemán

Sutur
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

縫合
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

봉합선
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

suture
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

may vá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிளவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जखम बंद करण्यास घातलेला टाका किंवा टाके
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dikiş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sutura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szew
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сутура
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sutura
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ράμμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hegting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sutur
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sutur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sutur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUTUR»

El término «Sutur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.029 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sutur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sutur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sutur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUTUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sutur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sutur» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sutur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SUTUR»

Descubre el uso de Sutur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sutur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die offene Wundbehandlung nach Erfahrungen aus der ...
Amp. sec.‚ Mitte, Zirkelschnitt, 6. Aug. 1860 ' Sutur. nod. 2 1860 32 Heinrich S. 60 Caries articul. pedis Amp., Lappenschnitt, Sutur. nod. 5. Nov. 1860 3 1860 31 Elisabeth B. 55 Gangruana senilis crur. Amp., Lappenschnii-t, Sutur. nod. 6. Aug.
Rudolph Ulrich Krönlein, 1872
2
Osteopathie in der Kleintierpraxis
Diese Fluidwelle kann gezielt zu einer Sutur gesendet werden. Gleichzeitig wird die zu behandelnde Sutur zwischen 2 Fingern gespreizt (V-Spread). Diese Spreizung der Sutur ist ein Disengagement, also ein Auseinanderziehen. Fluida sind ...
Henrike Könneker, Ute Reiter, 2010
3
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Mikroskopische Anatomie der Sutur ist in Abbildung 4-19 schematisch dargestellt. Das Periost der äußeren (Pericranium) und inneren Oberfläche (Dura ma- ter cranialis) von benachbarten Knochen des Schädeldachs geht an den ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2004
4
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, ausg
ist nämlich der Ausgang von den Osonlibus n»so p»I»> tinis, wo sie gleichsam ein orikeium commune bilden): »d ou^us latus ioterdum obseur» ooeurrit sutur», trsnsversim »iiquousque in qu»rto superioris m»- xil!»e Osse prorepens, et ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1866
5
Kraniosakrale Osteopathie: Ein praktisches Lehrbuch
Verschiebung der Sutur Deformation den. Oder umgekehrt kann eine Schädelbasis in Extensionsposition mit Schädeldachknochen in Außenrotation vorkommen. Palpation allgemeiner kranialer Umrisse, s. S. 571 ff. 12.4.5 Palpatorische ...
Torsten Liem, 2013
6
Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde
Das Nachgeben der Sutur wirkt in einer integrirenden Weise auf den Operationseffect nur, wenn es in den ersten 10, in einer unvollkommenen allenfalls, wenn es in den ersten 20 Stunden stattfindet. Ich habe mich hiervon überzeugt, indem ...
7
Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde
Das Nachgeben der Sutur wirkt in einer integrirenden Weise auf den Operationseffect nur, wenn es in den ersten 10, in einer unvollkommenen allenfalls, wenn es in den ersten 20 Stunden stattfindet. Ich habe mich hiervon überzeugt, indem ...
8
Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde und für ...
Das Nachgeben der Sutur wirkt in einer integrirenden Weise auf den Operationsefl'mt nur, wenn es in den ersten 10, in einer unvollkommenen allenfalls, wenn es in den ersten 20 Stunden stattfindet. Ich habe mich hiervon überzeugt, indem ...
9
Kieferorthopädie
Abb. 1.13 Schematischer Schnitt durch die Schädelbasis und den Gesichtsschädel, in dem die Lage der spheno-okzipitalen Synchondrosis (SOS) und der spheno-ethmoidalen Sutur (SES) markiert ist (nach Melsen 1974). Die normale ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
10
Ueber die Durchschneidung der Achillessehne als ...
Glückliche Fälle von der Sutur. Heister. De lu Motie. Acrell. Coste. Velpeau. (nach der Ansicht der Alten), bald als eben so unschädlich gepriesen, wie die Naht in anderen weichen Gebilden. — Weil einmal die Möglichkeit der Verwachsung ...
Nicolaus Pirogoff, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUTUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sutur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turismo en espacios naturales constituye una estrategia de ...
En tanto, la Presidente de Sociedad Uruguaya de Turismo Rural y Natural (SUTUR), Marina Cantera, señaló que el turismo en espacios rurales y naturales es ... «Diario NORTE, Sep 16»
2
'Thor: Ragnarok' Update: Release Date, Cast Plus New Villain And ...
According to Cinema Blend, Thor: Ragnarok teased some new villains including the addition of Sutur the fire demon. Sutur was spotted on the end part of the ... «iTech Post, Ago 16»
3
"Infinity War" bekommt neuen Titel, "Avengers 4"-Titel offen + "Thor 3 ...
Doch mit Ragnarok, Sutur, Hela, dem Totenreich und wmöglich Thanos darf dieser Film einfach nicht witzig werden. Dabei seit: 15.04.13 | Beiträge: 2.655 ... «Moviejones.de, Ago 16»
4
Comic-Con: Marvel reveals details/footage for CAPTAIN MARVEL ...
In the final shot we see Hulk hurling himself towards the open mouth of the fiery demon, Sutur. Hulk: Demon dentist? Related: Doctor Strange - What did you ... «Lazygamer, Jul 16»
5
SDCC 2016: 'Thor: Ragnarok' Footage Description, New Logo
In the final shot we see Hulk hurling himself towards the open mouth of the fiery demon, Sutur. While there has been no official plot synopsis that has been ... «Geeks of Doom, Jul 16»
6
Uruguay apuesta a la naturaleza para cautivar visitantes en ...
... poco tiempo, tienen a su alcance un amplio abanico de propuestas , explicó a Efe Alicia Morales, socia de la Sociedad Uruguaya de Turismo Rural (Sutur). 1. «Panamá América, Jul 16»
7
Tom Hiddleston Claims that This Might Be His Last Appearance in a ...
Ragnarok in Norse means an apocalypse and the film showcases the Fire God Sutur come forward to attack and destroy the planet of Asgard. The film is likely to ... «Day Herald, Abr 16»
8
Jaimie Alexander Not Sure If She Will Return To Thor, Still Interested ...
Thor: Ragnarok is likely to be released in 2017 and it will see Thor (Chris Hemsworth fight the Fire God Sutur, in a bid to save Asgard. Thor is going to be the last ... «Day Herald, Mar 16»
9
Thor 3 Ragnarok : Quel rôle pour Hulk ?
Selon les fans des Comics, nous pourrions faire la connaissance de Sutur, un démon particulièrement puissant. Thor ne pourra pas les vaincre seul et si nous ... «melty.fr, Oct 15»
10
Kieferorthopädie trifft Turandot
Direkt nach Insertion der MICRO 4 wird diese schrittweise bis 500 g belastet und über das sogenannte multizyklische Drehprotokoll die Sutur „aktiviert“. «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sutur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sutur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z