Descarga la app
educalingo
unschierig

Significado de "unschierig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNSCHIERIG

zu ↑schirren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE UNSCHIERIG EN ALEMÁN

ụnschierig


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNSCHIERIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
unschierig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNSCHIERIG EN ALEMÁN

definición de unschierig en el diccionario alemán

Ejemplos torpes, incómodos e inmanejables: un flamante mueble de Menschen unschieriges.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNSCHIERIG

begierig · beutegierig · blutgierig · fressgierig · geldgierig · gierig · habgierig · langwierig · leegierig · lernbegierig · machtgierig · mordgierig · neugierig · profitgierig · rachgierig · raffgierig · schlierig · schmierig · schwierig · wissbegierig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNSCHIERIG

unscharf · Unschärfe · Unschärfebereich · Unschärferelation · unschätzbar · unscheinbar · Unscheinbarkeit · unschicklich · Unschicklichkeit · unschlagbar · Unschlagbarkeit · Unschlitt · Unschlittkerze · unschlüssig · Unschlüssigkeit · unschmelzbar · unschön · Unschönheit · unschöpferisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNSCHIERIG

aderig · bettlägerig · ehrbegierig · essgierig · federig · glibberig · goldgierig · herrschbegierig · knusperig · lobgierig · luvgierig · modderig · nierig · plierig · raubgierig · ruhmbegierig · schaubegierig · schleierig · stierig · vorherig

Sinónimos y antónimos de unschierig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNSCHIERIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «unschierig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNSCHIERIG»

unschierig · sperrig · unhandlich · wuchtig · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unschierig · wiktionary · unschieriger · unschierigsten · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Handarbeiten · betrifft · ziemlich · universal · lexikon · deacademic · ụn · schie · ↑schirren · landsch · plump · ungeschickt · Mensch · Möbelstück · Universal · Lexikon · woxikon · unsschierig · unscheirig · unskhierig · unzchierig · unshcierig · unschieerig · unschiieriig · uunschierig · unschierrig · unschierigg · unschhierig · unscchierig · adjektive · cactus · klicken · Knopf · Adjektiv · Positiv · Komparativ · Superlativ · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · unschlachtbar · Abschnitt · zurück · Vernetzung · Gliederung · Suche · unschieszbar · woertern · bedeutet · Hier · finden · Bedeutungen · Wortes · können · auch · eine · selbst · hinzufügen · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · wortbedeutung · Info · Wortbedeutung ·

Traductor en línea con la traducción de unschierig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE UNSCHIERIG

Conoce la traducción de unschierig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de unschierig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

unschierig
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

unschierig
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

unschierig
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

unschierig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

unschierig
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

unschierig
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

unschierig
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

unschierig
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

unschierig
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

unschierig
190 millones de hablantes
de

alemán

unschierig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

unschierig
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

unschierig
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

unschierig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

unschierig
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

unschierig
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

unschierig
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

unschierig
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

unschierig
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

unschierig
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

unschierig
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

unschierig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

unschierig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

unschierig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

unschierig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

unschierig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unschierig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNSCHIERIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unschierig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «unschierig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre unschierig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNSCHIERIG»

Descubre el uso de unschierig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unschierig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Provinzialwörterbuch
GB. Echihfri, oder schihfrich, ungestömm, mdt« rlsch, zänkisch. Z. B. du bist heute wieder recht schihfri. Oest. Schifrig. B. Unschierig. Pfälz. Schihrken, Epilepsie, Gichter. Dud. Schilksen, schilgen, schielen. Pf. Cobl. Schtllgerste, Gerstengraupe .
Anton Edler von Klein, 1792
2
Robinson Crusoe's leben und abenteuer von Daniel v. Foe
Da ich die erste, so unschierig große, begonnen hatte, ohne vorher zu bedenken, wie ich dieß gesollt hätte, ob ich sie auch werde flott machen können, und es mir immer noch eben so unmöglich war, sie bis an's Wasser zu bringen, oder das ...
Daniel Defoe, Philarète Chasles, Ferdinand Denis, 1836
3
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
U. Anscherig, — er, — ste, von einer groben, mürrischen Person, die andre bey der geringsten Veranlassung ungezogen anfährt, und halsstarrig ihrem eignen Kopfe folgen will. Pf. unschierig, Oestr. schihfri, schihfrich, uisge. stümm, mürrisch , ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
4
Euphormio: satirischer Roman nebst Euphrmios ...
Seine Brust war unschierig breit, seine Arme — so viel die Mondscenerie erkennen ließ — mit Riemen stark umschnürt; und nachdem er sich vom Nabel abwärts entblößt hatte, kehrte er uns sein Hinterteil zu und klatschte mit beiden Händen ...
John Barclay, Gustav Waltz, 1902
5
Bienenwirtschaftliches Zentralblatt
Der Imker, der allen Anlaß hätte, die Be» lehrung zu übernehmen, fachsimpelt über die Einzel» Helten an der Einzelbiene, und dabei bekommt man in Abbildung unschierig vergrößerte Bienen zu sehen. Eine Menge Überschriften handelt von ...
6
Pommerscher Ratgeber für Bienenzüchter
Vereinzelt Kommen auch dovoelmandige Beu- ten vor. Ihre Wände müssen jedoch in Canada so dick sein, daß die Stöcke damit leicht unschierig werden. Die spar samste und in Canada weitaus überroll gende Form ist das Viereraehäuse.
7
Die Bienen-Welt in Wort und Bilt
Aus ein Pos zehn 5 Pfd. «Dosen oder acht N Bei dieser Versandart stellen sich frei Haus des Imlers, wie folgt : I Paket mit 10 5«ück 5 Pkd5.-Lini >Tim Ich fand gewisse neuere Ttockfoimen zu unschierig, ihre Einrichtung zu verwickelt, ihre ...
8
Lancelot: der Bote aus Frankreich
Alles an diesem Fliegtier schien unschierig und schlecht eingerichtet. Zuviel Hals , zuveil Bein, zuviel Schnabel. Er sah verpfuscht aus, so als habe man ihn aus ungleichartigen Teilen zusammengestoppelt. Und aus all diesem , Zuviel' schuf er ...
9
Literaturblatt für germanische und romanische Philologie
Nur hie und da fällt ein seltsames Wort auf (mauderst, unschierig) oder ein Fremdwort (Truppenkontingent, Conversation), das nicht in den Stil passt. Im ganzen hat G. Waltz gewiss vielen einen guten Dienst geleistet: es wird ihm dankbar sein ...
10
Die Biene
Einzelgehäuse sind in Süd-Ontario und Britisch-Columbia üblich. Vereinzelt kommen auch dovpelmandige Beuten vor. Ihre Wände müssen jedoch in Kanada so dick sein, daß die Stöcke damit leicht unschierig werden. Die sparsamste und in ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. unschierig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unschierig>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES