Descarga la app
educalingo
unhandlich

Significado de "unhandlich" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE UNHANDLICH EN ALEMÁN

ụnhandlich [ˈʊnhantlɪç]


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNHANDLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
unhandlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNHANDLICH EN ALEMÁN

definición de unhandlich en el diccionario alemán

no es fácil, no es cómodo de manejar; ejemplo poco práctico una aspiradora difícil de manejar.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNHANDLICH

endlich · freundlich · gründlich · kinderfreundlich · letztendlich · niedlich · nördlich · schädlich · selbstverständlich · südlich · tödlich · umständlich · unendlich · unfreundlich · unterschiedlich · unverbindlich · unverständlich · verbindlich · verständlich · vorbildlich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNHANDLICH

unhaltbar · Unhaltbarkeit · unhaltig · Unhandlichkeit · unharmonisch · Unheil · Unheil abwehrend · Unheil bringend · Unheil kündend · Unheil verkündend · unheilbar · Unheilbarkeit · unheildrohend · unheilig · Unheilsbote · Unheilsbotin · unheilschwanger · Unheilstifter · Unheilstifterin · unheilvoll

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNHANDLICH

behördlich · benutzerfreundlich · empfindlich · familienfreundlich · feindlich · friedlich · gesundheitsschädlich · hautfreundlich · jugendlich · mündlich · rechtsverbindlich · schlussendlich · ständlich · umweltfreundlich · unempfindlich · unermüdlich · unmissverständlich · unschädlich · unvermeidlich · urkundlich

Sinónimos y antónimos de unhandlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNHANDLICH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «unhandlich» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNHANDLICH»

unhandlich · ausladend · klobig · klotzig · massig · schwergängig · sperrig · ungeschickt · unpraktisch · unschierig · unzweckmäßig · möbel · gepäck · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · schragen · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · UNHANDLICH · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Unhandlich · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · http · unbeweglich · umständlich · unbequem · ungeeignet · schwer · handhabbar · benutzbar · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch ·

Traductor en línea con la traducción de unhandlich a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE UNHANDLICH

Conoce la traducción de unhandlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de unhandlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

笨重
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

pesado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

unwieldy
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बोझल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير عملي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

громоздкий
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

pesado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

জবরজং
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

difficile à manier
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

dikawal
190 millones de hablantes
de

alemán

unhandlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

扱いにくいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

다루기 힘든
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

unwieldy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chậm chạp
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

அதிகாரமற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

unwieldy
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hantal
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

ingombrante
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

nieporęczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

громіздкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

greoi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δυσκίνητος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lomp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

otymplig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

uhåndterlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unhandlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNHANDLICH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unhandlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «unhandlich».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre unhandlich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNHANDLICH»

Descubre el uso de unhandlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unhandlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bildungspolitische Strategien heute und morgen rund um das ...
Diese Matrix hatte ei beeindruckend wie unhandlich diese Matrix verständigt haben z die Steuerstelle eines komplder Adresse www.lerne den. Diese Matrix wurde g in den einzelnen Zellen ellt. Diese Matrix hatte ein druckend wie unhandlich.
Max Hogeforster, Baltic Sea Academy, 2013
2
Der Drache in mir: Tabaluga
Es war nicht nur schwer, sondern auch unhandlich. Zum Glück ist es uns sondern auch unhandlich. Zum Glück ist es uns sondern auch unhandlich. Zum Glück ist es uns sondern auch unhandlich. Zum Glück ist es uns nicht aus den nicht aus ...
J.Carola Klose, 2010
3
Education Policy Strategies Today and Tomorrow Around the ...
Diese Matrix hatte ein druckend wie unhandlich. Matrix verständigt haben, Steuerstelle eines komplAdresse www.lerne n. Diese Matrix wurd den einzelnen Zellen Diese Matrix hatte ein unhandlich. trix verständigt haben, erstelle eines ...
Max Hogeforster, . Baltic Sea Academy, 2011
4
Handbuch Forschung für Systemiker
Das Metadatum Komplexität wird in dieser Fassung, wie es sich gehört, handlich und unhandlich zugleich. Es beinhaltet die Aufforderung, Nichtlinearität im Kontext von Rekursivität und umgekehrt zu beobachten und die Formen, die sich  ...
Jochen Schweitzer, Matthias Ochs, 2012
5
Das Asthma-Selbsthilfebuch: Damit Ihnen nie mehr die Luft ...
... Deposition nicht optimal Wirkstoffverlust bei später Einatmung, unhandlich, Spacer oft nicht passend bei Verwendung von DA anderer Hersteller stärkerer Atemsog notwendig höherer Zeitbedarf, höhere Kosten, Risiko der Uberdosierung, ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2012
6
Asthma - Mehr wissen, besser verstehen
... gleichzeitige Sauerstoffgabe möglich, Befeuchtung der Atemwege Wirkstoffverlust bei später Einatmung, unhandlich, Spacer oft nicht passend bei Verwendung von DA anderer Hersteller stärkerer Atemsog notwendig höherer Zeitbedarf, ...
Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2007
7
Alternative Diktatformen: Tania von Minding
Es war noch sehr unhandlich und sah eher aus wie ein Walkie-Talkie. cl Stell dir vor, es wog fast ein Kilogramm. Das ist so schwer wie ein Liter Milch. Die ersten Handys waren damals so teuer, dass sich nur sehr wohlhabende Menschen eins  ...
Tania von Minding, 2010
8
Die amerikanische Buchführung
Zufammenfaffend läßt fich jagen, daß das Journal fehr leicht unhandlich wird, weil jedes Lionto eine Spalte für fich allein haben muß, und zugleich wird die iiberficht erfchwert, wenn zu viele Spalten nebeneinander ftehen; andrerfeits ift die ...
Fr Klein, Aug Glück, 2012
9
Olympus E-620
Für die höher auflösenden Fotokameras würde diese Technik jedoch zu unhandlich. Zudem ist es problematisch, drei derartige Bilder oberhalb von Standard-Videoauflösung zur Deckung zu bringen. J PEG-Kompression Eine weitere Quelle ...
Wolf-Dieter Roth, 2009
10
Worauf man sich verlässt: Sprach- und Erkenntnisphilosophie ...
Zweitens kann man sich aber auch Umstände denken, wie Wittgenstein sie offenbar zu Anfang der angeführten Passage vorschweben; Umstände, die gewisse Begriffe nicht nur unhandlich machen, sondern in denen man sich deren  ...
Andreas Krebs, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNHANDLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unhandlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unfall an Baustelle : Großes Auto verlangt Sorgfalt
(Foto: PR). Große Autos sind häufig unhandlich und unübersichtlich. Eine Entschuldigung für einen Unfall kann das aber nicht sein, wie nun der Fahrer eine ... «Handelsblatt, Ene 17»
2
Der kobo aura ONE hätte fast zum Kindle-Killer werden können
Obwohl der aura ONE von seinen Features her zu den besten eReadern auf dem Markt gehört, scheitert er an einer Kleinigkeit: Seine unhandliche Größe hält ... «WIRED, Sep 16»
3
Unter Strom: Mirko Borsche testet ein Fahrradschloss, das man mit ...
Und dann ist es auch noch richtig, richtig schwer und unhandlich. Gut, man kann es per GPS orten, falls man vergessen hat, wo das Rad steht, oder falls der ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
4
Polizei testet Schlagstöcke mit Teleskopstangen
Die bisher genutzten Schlagstöcke würden vor allem bei Streifenfahrten als unhandlich gelten. Außerdem soll die Ausrüstung und Mobilisierung der Polizei ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
5
Berlin-Alexanderplatz Bomben-Alarm, weil Mohamad Klamotten ...
Der Koffer war Mohamad zu unhandlich, um ihn mit ins Kaufhaus zu nehmen. Also ließ er ihn an der U-Bahn stehen. Leider keine gute Idee... Der syrische ... «B.Z. Berlin, May 16»
6
Endlich nervt mich das iPad nicht mehr
Doch dieses ist mir mit seinem 12,7-Zoll-Bildschirm zu gross und unhandlich. Das kleiner, nun verfügbare iPad Pro hat ein 9,7-Zoll-Display (genau gleich wie ... «az Aargauer Zeitung, Abr 16»
7
Gelungenes Update - Samsung Galaxy S7 und S7 Edge im Test
Scharfkantig, unhandlich und nicht erweiterbar: Bei allem Lob für die Verarbeitungsqualität und Leistung waren diese drei Merkmale von Samsungs Galaxy S6, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Abr 16»
8
Samsung: Galaxy S7 soll sich schneller als Galaxy S6 verkaufen
Das Edge ist alles ab er nicht unhandlich. Es hat mit 5.5 Zoll gerade mal die Ausmaße eines Sony Z2 mit 5 Zoll ca. Kommtallerdngs auf die Handgröße an,finde ... «AreaMobile, Mar 16»
9
Gegen Münzen und Scheine: Bloomberg fordert bargeldlose Zukunft
Wie es in einem Kommentar am Sonntag hieß, seien Scheine und Münzen „dreckig und gefährlich, unhandlich und teuer, antiquiert und so analog.“ Ein rein ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Feb 16»
10
Zu groß, zu sperrig: Dieses Produkt findet Google selbst schlecht
Auch wir haben das Nexus 6 in unserem Test als zu unhandlich empfunden, dazu trägt nicht nur die klobige Geräteform, sondern auch das mit 6 Zoll ziemlich ... «CHIP Online, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. unhandlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unhandlich>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES