ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOTUM
mittellateinisch votum = Gelübde; Stimme, Stimmrecht < lateinisch votum = Gelübde, feierliches Versprechen; Wunsch, Verlangen, zu: votum, 2. Partizip von: vovere = feierlich versprechen, geloben; wünschen.
QUÉ SIGNIFICA VOTUM EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «Votum» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de Votum en el diccionario alemán
Votar por votación Discusión en el Parlamento, en una Congregación o similar Juicio, votos solemnes de opinión. Voto voto por ejemplo. Stimme Entscheidung durch Stimmabgabe Diskussionsbeitrag im Parlament, in einer Versammlung o. Ä. Urteil, Stellungnahme feierliches Gelübde. Stimme Beispiel sein Votum abgeben.
Pulsa para
ver la definición original de «Votum» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOTUM»
Votum
Abstimmung
Ansicht
Auffassung
Kommentar
Meinung
Position
Standpunkt
Stellungnahme
Stimmabgabe
Stimme
Überzeugung
Urteil
Wahl
votum
plus
Wörterbuch
medikament
bedeutung
nebenwirkungen
plural
filmtabletten
beipackzettel
informationen
Ausführliche
Informationen
Filmtabletten
Dosierung
Anwendungsgebiete
Hinweise
Einnahme
commerce
brand
communication
realisieren
für
optimale
Commerce
Lösungen
weil
Wünsche
Ziele
unserer
Kunden
genau
kennen
Für
Ihren
Erfolg
arbeiten
Konzepter
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
verband
unabhängiger
finanzdienstleister
Branchenverband
Finanzdienstleistungswirtschaft
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOTUM»
El término «Votum» es bastante utilizado y ocupa la posición
33.686 de nuestra lista de términos más usados del
diccionario de alemán.
FRECUENCIA
Bastante usado
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Votum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
Votum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Votum».
2 CITAS EN ALEMÁN CON «VOTUM»
Citas y frases célebres con la palabra
Votum.
Die Menge der Stimmen ist keine Autorität, tausend Stimmen mögen, wenn sie genau untersucht werden, nicht ein Votum ausmachen. Die Menschen teilen sich in dieser Welt in Herden und folgen ihren verschiedenen Leithammeln. Nun ist es bekannt, daß, wenn der Leithammel durch ein Loch in der Hecke läuft, die übrigen ihm nachstürzen, und wäre es auch in bodenlosen Morast.
Wenn bei irgendeiner Gelegenheit, wo das allgemeine Stimmrecht gebraucht, kaum zwei Drittel, ja vielleicht nicht einmal die Majorität der Stimmberechtigten an die Stimmurne kommt, so ist dies ein Votum gegen das ganze System überhaupt.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOTUM»
Descubre el uso de
Votum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Votum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Des deutschen Adels Verdienste und Beruf:
Votum eines ...
Boberach: Anerkennung der historischen Verdienste des Adels gebietet die Ablehnung der Forderung nach seiner Aufhebung
Ernst Freiherr von Bursian, 1848
2
Kirche und Synagoge: Ein lutherisches
Votum
Innerchristlich plädiert sie für »versöhnte Verschiedenheit« gegenüber solchen Kirchen, die sich – anders als hier vorgeschlagen – dem Volk Israel zuzählen möchten. Jede Seite hat ihre Identität gefunden.
3
Votum eines norddeutschen Publicisten über die Ansprüche des ...
Anschliessend an das Votum desselben norddeutschen Publicisten, betr. Die
Succession im Herzogthum Lauenburg August Wilhelm Heffter. ^Votum eines
noMeutMen Pudlicißen über ! ^^^/^ die Anbrüche !WX^ ' x . , des Prinzen
Friedrich ...
August Wilhelm Heffter, 1865
4
Das
Votum des Herrn Generalsuperintendenten Dr. ...
was bisher zum Vortheil der sogenannten Neukatholiken geschrieben worden ist
, dieses Vretschneider'sche Votum das Merkwürdigste seyn, und, wenn meine
Leser dieß noch nicht wissen sollten, so werde ich, der ich über das Votum ...
Christian Gottlob Wilke, 1845
5
Randglossen zum Dr. Huller'schen
Votum zur Reform des ...
Das Dr. Huller'sche Votum zur Reform des deutschen Schulwesens in Bayern ist
bestimmt, als maßgebend dem hohen k. Ministerium und der Ständekammer zur
Berücksichtigung übergeben zu werden, und es ist bereits der bayerische ...
6
Ein
Votum über die deutsche Frage
H. TIMM (Oberlehrer zu Parchim.) Votum über die deutfche Frage. 1)!, Timm,
Kollabor. am Friedrich-Franz-vanafium zu Varchi x in Mecklenburg. Pacchiuy H.
Wehdemann. 1848. Ein Votum über die deutfche Frage. Ein Votum über die.
H. TIMM (Oberlehrer zu Parchim.), 1848
l .io-n zu eemiiicttren/eine gewiffe und uiiätgyoelrliche Griinlzicheidung zu
zieheniund dem Reich deswegen genugfame Verficherung zu geben; aber
worinnen folldiefe Verficheruug befiehen? Zu Munflee und Nimwegeu [eye cin
ewiger Fried ...
8
Votum über das "Junge Deutschland".
Votum* über das / „Junge DeutlchlundI“ Verlag 11W Liä*cbing. . a *.._*. 1836. .
Votum „Junge über das Deutl'chland.“ *Ui-W *._k 'Wer hat.
9
Das Landraths-
Votum in der Gesangbuchssache: Eine bloße ...
Wollte darum der Landrath um jeden Preis in der Gesangbuchssache ein Votum
geben, um die beklagte und beklagenswerthe Aufregung zu dämpfen , so mußte
er es gegen jene Leute geben, die sich an die Spitze gestellt und geschürt ...
10
Votum in Causa Nürnberg Contra Brandenburg, Revisorii das ...
?Po - r aa>Pn m ji II [O .gubemarionem in negociis saltuariis, 8C in criminalibus
omnibus enatui Noriço,vice ac nomine Imperatorum. Item‚de re judiCata inter
Marchionem 8C Noricos a cæfare CA ROLO IV. 8C Electoribus A121362, Item,
quod ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOTUM»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Votum en el contexto de las siguientes noticias.
Britische Wirtschaft trotzt den Brexit-Sorgen
Das dürfte auch daran liegen, dass das Votum bisher kaum konkrete Folgen für die Unternehmen hat. Es ist beschlossene Sache: Die Briten wollen die ... «Süddeutsche.de, Ene 17»
USA dringen auf Votum für Waffenembargo
Ein solches Votum sei "äußerst wichtig", sagte die Uno-Botschafterin der USA, Samantha Power, am Montag in New York vor Beratungen über den Südsudan ... «Handelsblatt, Dic 16»
Brexit-Votum macht EU wieder populärer
Der Austritt der Briten aus der Europäischen Union ist beschlossene Sache. Doch während der Brexit bislang noch nicht eingeleitet ist, hat das Votum einen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
Vor und nach dem Brexit-Votum: Die wichtigsten Etappen
Am 23. Juni 2016 haben die Briten in einem Referendum mehrheitlich für einen Austritt ihres Landes aus der Europäischen Union gestimmt. Vor dem Votum ... «Kurier, Nov 16»
Britische Wirtschaft wächst trotzdem weiter
Es gebe keine Hinweise auf ausgeprägte kurzfristige Effekte durch das Votum. Verantwortlich für das relativ gute Abschneiden ist demnach vor allem der ... «Handelsblatt, Oct 16»
Kluge Manöver lassen britische Wirtschaft boomen
Wie geht es weiter nach dem Brexit-Votum? Die Briten wollen Zugang zum Binnenmarkt, aber keine EU-Arbeitnehmer mehr aufnehmen. CDU-Außenpolitiker ... «DIE WELT, Sep 16»
Opel führt Kurzarbeit ein
Das Brexit-Votum werde zudem einen Einfluss auf die finanziellen Ergebnisse von Opel in Europa haben, sollte das britische Pfund für den Rest des Jahres auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
Vorteil für Frankfurt
Nach dem Brexit-Votum wollen Banken Jobs aus London verlagern. Nutznießer soll Experten zufolge Deutschland sein – und große Konkurrenten ausstechen. «Handelsblatt, Ago 16»
Briten googeln „Auswandern“ – Steigerung um 300 Prozent
Nach dem Brexit-Votum machen sich offenbar immer mehr Briten Gedanken über das Auswandern. Informationsseiten im Internet boomen. Besonders zwei ... «DIE WELT, Ago 16»
Britischer Arbeitsmarkt bricht dramatisch ein
Eine unbefristete Stelle zu bekommen, wird für viele Briten immer schwieriger. Viele Unternehmen fürchten nach dem Brexit-Votum die mangelnde ... «DIE WELT, Ago 16»
