Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wegschnellen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEGSCHNELLEN EN ALEMÁN

wegschnellen  [wẹgschnellen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEGSCHNELLEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
wegschnellen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo wegschnellen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA WEGSCHNELLEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «wegschnellen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de wegschnellen en el diccionario alemán

Ejemplo rápido de ejemplo congelado. an eine andere Stelle schnellen Beispielder Frosch schnellte weg.

Pulsa para ver la definición original de «wegschnellen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO WEGSCHNELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnelle weg
du schnellst weg
er/sie/es schnellt weg
wir schnellen weg
ihr schnellt weg
sie/Sie schnellen weg
Präteritum
ich schnellte weg
du schnelltest weg
er/sie/es schnellte weg
wir schnellten weg
ihr schnelltet weg
sie/Sie schnellten weg
Futur I
ich werde wegschnellen
du wirst wegschnellen
er/sie/es wird wegschnellen
wir werden wegschnellen
ihr werdet wegschnellen
sie/Sie werden wegschnellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggeschnellt
du hast weggeschnellt
er/sie/es hat weggeschnellt
wir haben weggeschnellt
ihr habt weggeschnellt
sie/Sie haben weggeschnellt
Plusquamperfekt
ich hatte weggeschnellt
du hattest weggeschnellt
er/sie/es hatte weggeschnellt
wir hatten weggeschnellt
ihr hattet weggeschnellt
sie/Sie hatten weggeschnellt
conjugation
Futur II
ich werde weggeschnellt haben
du wirst weggeschnellt haben
er/sie/es wird weggeschnellt haben
wir werden weggeschnellt haben
ihr werdet weggeschnellt haben
sie/Sie werden weggeschnellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnelle weg
du schnellest weg
er/sie/es schnelle weg
wir schnellen weg
ihr schnellet weg
sie/Sie schnellen weg
conjugation
Futur I
ich werde wegschnellen
du werdest wegschnellen
er/sie/es werde wegschnellen
wir werden wegschnellen
ihr werdet wegschnellen
sie/Sie werden wegschnellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weggeschnellt
du habest weggeschnellt
er/sie/es habe weggeschnellt
wir haben weggeschnellt
ihr habet weggeschnellt
sie/Sie haben weggeschnellt
conjugation
Futur II
ich werde weggeschnellt haben
du werdest weggeschnellt haben
er/sie/es werde weggeschnellt haben
wir werden weggeschnellt haben
ihr werdet weggeschnellt haben
sie/Sie werden weggeschnellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnellte weg
du schnelltest weg
er/sie/es schnellte weg
wir schnellten weg
ihr schnelltet weg
sie/Sie schnellten weg
conjugation
Futur I
ich würde wegschnellen
du würdest wegschnellen
er/sie/es würde wegschnellen
wir würden wegschnellen
ihr würdet wegschnellen
sie/Sie würden wegschnellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weggeschnellt
du hättest weggeschnellt
er/sie/es hätte weggeschnellt
wir hätten weggeschnellt
ihr hättet weggeschnellt
sie/Sie hätten weggeschnellt
conjugation
Futur II
ich würde weggeschnellt haben
du würdest weggeschnellt haben
er/sie/es würde weggeschnellt haben
wir würden weggeschnellt haben
ihr würdet weggeschnellt haben
sie/Sie würden weggeschnellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegschnellen
Infinitiv Perfekt
weggeschnellt haben
Partizip Präsens
wegschnellend
Partizip Perfekt
weggeschnellt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEGSCHNELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEGSCHNELLEN

wegschicken
wegschieben
wegschießen
wegschlafen
wegschlagen
wegschleichen
wegschleifen
wegschleppen
wegschleudern
wegschließen
wegschmeißen
wegschmelzen
wegschnappen
Wegschnecke
wegschneiden
wegschnippen
wegschubsen
wegschütten
wegschwemmen
wegschwimmen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEGSCHNELLEN

abstellen
anschwellen
aufstellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Sinónimos y antónimos de wegschnellen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEGSCHNELLEN»

wegschnellen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wegschnellen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Schlagen auch anderen nach schnellen♢umg knipsen schnippen schnipsen tschechisch glosbe Glosbe Tschechisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Dict dict Deutschen spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Übersetzungen Rätsel hilfe suche schnellen Hilfe Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben lassen beolingus German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ wegschnellen suchen Formulierung Stil Canoo netAdelung verb schnellend durch einen Schneller entfernen Wegschneiden Gehe

Traductor en línea con la traducción de wegschnellen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEGSCHNELLEN

Conoce la traducción de wegschnellen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wegschnellen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

飞出
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

volar fuera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fly out
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बाहर उड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تطير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вылетать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

voar para fora
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাগে ফাটিয়া পড়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prendre l´avion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

terbang keluar
190 millones de hablantes

alemán

wegschnellen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

飛び出します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뛰어나 가다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fly metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bay ra
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளியே பறக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हवाई
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fırlamak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

volare fuori
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wylatywać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вилітати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zbura
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πετάξει έξω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vlieg uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

flyga ut
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fly ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wegschnellen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEGSCHNELLEN»

El término «wegschnellen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wegschnellen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wegschnellen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «wegschnellen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEGSCHNELLEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wegschnellen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wegschnellen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre wegschnellen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEGSCHNELLEN»

Descubre el uso de wegschnellen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wegschnellen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutschlands kryptogamische Gewächse, oder Deutschlands ...
Keulenförmig, fleischig, aufrecht, einfach, schaufelförmig, von der gefärbten Saamenhaut gänzlich bedeckt, diese besteht ans länglichen Schläuchen, welche die Sa, mien haut wegschnellen. 19. MITRARIA Fries. Strunk fleischig, einfach ...
David Nathanael Friedrich Dietrich, 1848
2
Sanskrit-Wörterbuch
Vgl. — щ wegschnellen, sich rasch entziehen: :nd т}: Чёт I_iV. 5, Ч - 61114- — VSL щ, ат ТЕЗ—— Em med. zerreissen (intrans.) Schol. zu Kin. ça. 5,3,31. — Vgl . ЩИТ. — На wegschleudern N111. 5,17. A - ñ, der Anlaut kann in El' übergehen  ...
Otto Böhtlingk, 1871
3
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
R « r « v n i « s , v. K e r. L^rk»^/. die Weinbrühe,, gem. der- Kahm. Uorlnst «ch. ( vom Weive> kahinig. Ksrksnje, ». daS Wegschnellen. Lei<»ti, sm od. kkem, auch -Zlsti, »m «> -niti, ovm v. wegschnellen. Serkt, m. der Zweig, die Sprosse. — i/.
Anton Johann Murko, 1833
4
Praktischer unterricht in der slovenischen sprache für Deutsche
Leri, derien, schnell, hurtig: deri, schnell; derl6«t, derinozt, Schnelligkeit, Hurtigkeit ; derzlcati, v. i. wegschnellen ; derzniti, v. p. wegschnellen. Lese«!». Wort, Rede: deseäiti, degeäo väti. sprechen ; de5e6mll, — äuio», Wortführer, Fürsprecher, ...
Anton Janežič, 1850
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wegschnellen, v. tr,. schnellend, durch eine» Schneller entfernen. D. Wegschnellen. D. —ung. X Wegschnicken, v. schnickend wegschaffen, e»tfer»ev . D. Weg- schnicken. D. — ung. X Wegschnippeln, v. ir,. durch Schnippeln wegschaffe».
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. —ung. gen wegbringen, wegschaffen. XDi« Speisen Andern wegschlingen. Wegschnellen, v. tr«. schnellend, durch einen Schneller entferne». Uneigentlich ^ vom Wasser, von Abgründen. Da« Wasser schlang D. Wegschnellen. D. — ung .
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Fußball
Fußgelenkarbeit mit wechselseitigem Wegschnellen des gestreckten Spanns. Wie 18., aber seitliches Wegschnellen. Wechsel von Fußgelenklauf und Skippings. Wechsel von Skippings und hohem Knieeinsatz. Wechsel von Skippings ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
8
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
t»or«Ke2li, 2, «, ^ hurtig, stink. der«>K , näv. altsl. bei-zo , iäeiu. berskiole, pl. Rostbraten. ^er8iiiti, nil, nIm, wegschnellen: berznenje , das Wegschnellen. derz- K-nti, 2I/2M, schnellen. berlkanje, das Schnellen. der»nnK, Schnelligkeit, Hurtigkeit ...
‎1832
9
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der slovenischen und ...
«grli 227 0ck»K chung, f., Abprellen, Wegschnellen, n. 0<ir^?,!ti , v, p, wegschnellen. D6^^lst! e, r>, p, abprallen, bre- . chen lan einem harten Körper) ; widerstrahlen. Oilk-eei, kein, «, p, versagen, abschlagen, — se, sich entschla verneinend, ...
Anton Janežić, 1851
10
Deutschlands kryptogamische Gewächse: Flechten, Algen u Schwamme
ж; h i Keule oval, glatt, durchaus mit länglichen welche die Saamen wegschnellen, bedeckt. ~ 'V' ` 20. TYPHULA Frits. Keuleniömig, „мм ästig, Keule walzenförmig. Зашел in тейным Sńlii» chen. Strunk klein, haarförmig. ' ßimfnfaulm ‚вшыщшïг ...
David Nathaniel Friedrich Dietrich, 1848

REFERENCIA
« EDUCALINGO. wegschnellen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wegschnellen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z