Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Windzug" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WINDZUG EN ALEMÁN

Windzug  Wịndzug [ˈvɪntt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDZUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Windzug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WINDZUG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Windzug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Windzug en el diccionario alemán

ligero, viento corto; Proyecto. leichter, kurz auftretender Wind; Luftzug.

Pulsa para ver la definición original de «Windzug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WINDZUG


Abendzug
A̲bendzug [ˈaːbn̩tt͜suːk]
Eroberungsfeldzug
Ero̲berungsfeldzug
Feldzug
Fẹldzug [ˈfɛltt͜suːk]
Grundzug
Grụndzug [ˈɡrʊntt͜suːk]
Jagdzug
Ja̲gdzug
Lügenfeldzug
Lü̲genfeldzug
Propagandafeldzug
Propagạndafeldzug [propaˈɡandafɛltt͜suːk]
Rachefeldzug
Rạchefeldzug
Reklamefeldzug
Rekla̲mefeldzug [reˈklaːməfɛltt͜suːk]
Vernichtungsfeldzug
Vernịchtungsfeldzug
Werbefeldzug
Wẹrbefeldzug [ˈvɛrbəfɛltt͜suːk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WINDZUG

Windschutzstreifen
Windseite
Windsor
Windsorknoten
Windspiel
Windstärke
windstill
Windstille
Windstoß
Windstoßfrisur
windsurfen
Windsurfer
Windsurferin
Windsurfing
Windturbine
Windturm
Windung
Windverhältnisse
Windwurf
Winfried

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WINDZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

Sinónimos y antónimos de Windzug en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WINDZUG»

Windzug Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden windzug bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Tagelang nacken rücken kopfschmerzen nach habe extreme Probleme Wenn Beispiel Biergarten sitze wird gegen Abend etwas kuehler Deutschen steifem hals computer Hallo wohl einen bekommen Nacken Hals steifen dann wärme Region einmal woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere Kopfschmerzen durch hilft Leute heute draußen wieder relativ feucht auch Wirksamkeit bestätigt Euminz wirkt stark eine Kopfschmerztablette universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern Zugwind Luftwechsel Ventilator Pierer Universal Lexikon

Traductor en línea con la traducción de Windzug a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WINDZUG

Conoce la traducción de Windzug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Windzug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

windzug
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

windzug
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

windzug
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

windzug
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

windzug
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

windzug
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

windzug
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

windzug
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

windzug
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

windzug
190 millones de hablantes

alemán

Windzug
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

windzug
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

windzug
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

windzug
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

windzug
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

windzug
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

windzug
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

windzug
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

windzug
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

windzug
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

windzug
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

windzug
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

windzug
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

windzug
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

windzug
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

windzug
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Windzug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINDZUG»

El término «Windzug» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.362 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Windzug» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Windzug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Windzug».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WINDZUG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Windzug» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Windzug» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Windzug

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WINDZUG»

Descubre el uso de Windzug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Windzug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polytechnisches Journal
bezeichnet das Gefäß, welches die Flüßigkeit enthält, ? die Flüßigkeit, c: die Rick - Wz des Windzuges, p die Dämmer, welche den Windzug niederhalten , und die von der Flüßigkeit aufsteigende Feuchtigkeit anziehen, welche, wenn sie mit ...
2
Dinglers polytechnisches journal
N ist das Theilungsbrett, welches so in das Kühlgefaß gelegt ist, daß dadurch eine Umwälzung der Flüssigkeit nach der Richtung der kleinen Pfeile entsteht, sobald der Windzug nach der Richtung des großen Pfeiles auf dieselbe wirkt. Fig . y.
3
Polytechnisches Journal
L ist das Theilungibrett, welches so in das Kühlgefäß gelegt ist, daß dadurch eine Umwälzung der Flüssigkeit nach der Richtung der kleinen Pfeile entsteht,, sobald der Windzug nach der Richtung des großen Pfeiles auf dieselbe wirkt. Fig. y.
Johann Gottfried Dingler, 1820
4
Dinglers polytechnisches journal
bezeichnet das Gefäß, welches die Flüßigkeit enthält, S die Flüßigkeit, 6 die Richtung des Windzuges, O die Dammer, welche den Windzug niederhalten, und die von der Flüßigkeit aufsteigende Feuchtigkeit anziehen, welche, wenn sie mit  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1820
5
Steyermärkische Zeitschrift. Red. Von J. V(on) Kalchberg, L. ...
hat fich in der gemeiniglich heitern Nacht in einer weiten Ausdeh.nung auch in den füdöfilichen Gegenden gleichmäßig abgekühlet, und der Windzug ifi daher in der Nachtzeit, und 'auch am folgenden Morgen nur fchwach, wird aber im ...
F ..... -S ..... Appel, Johann Nepomuk Ritter von Kalchberg, Fr ..... von Thinnfeld, 1828
6
Steyermärkische Zeitschrift
hat sich in der gemeiniglich heitern Nacht in einer weiten Ausdehnung auch in den südöstlichen Gegenden gleichmäßig abgekühlet, und der Windzug ist daher in der Nachtzeit, und auch am folgenden Morgen nur schwach, wird aber im ...
7
Steiermärkische Zeitschrift
hat sich in der gemeiniglich heitern Nacht in einer weiten Ausdehnung auch in den südöstlichen Gegenden gleichmäßig abgekühlet, und der Windzug ist daher in der Nachtzeit, und auch am fol- genden Morgen nur schwach, wird aber im ...
8
Naturgeschichte der Flechten: nach neuen Normen und in ihrem ...
Zu dieser Veränderung ist non bey an sich verschmälerten, oder wenigstens von der Breite abgeneigten oder wiederholt zerschlitzten Lagerformen, nichts mehr als das Znsammenkommen von Windzug und Wetterschlag mit feuchter ...
Friedrich Wilhelm Wallroth, 1827
9
Naturgeschichte der Flechten: Nach neuen Normen und in ihrem ...
Zu dieser Veränderung ist nun bey an sich verschmälerten, oder wenigstens von der Breite abgeneigten oder □wiederholt zerschlitzten Lagerformen , nichts mehr als das Zusammenkommen von Windzug und Wetterschlag mit feuchter ...
Karl Friedrich Wilhelm Wallroth, 1827
10
Beiträge zur Geschichte der orientalischen Pest
Das Meteorologische, während der vi'et*M>- natlichen Absperrung der Stadt, bietet folgendes: Im Monat October schwankte das Thermometer meistens zwischen -+- 5° — 9° ß. Der Windzug war schwach. Der Himmel grösstentheils bewölkt.
Maximilian Heine, 1846

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINDZUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Windzug en el contexto de las siguientes noticias.
1
Asylsucher, welche das Düsseldorfer Flüchtlingslager ...
Er sah, wie jemand die Tür öffnete, und durch den Windzug zwei Drittel der Halle Feuer fingen. Zu diesem Zeitpunkt flüchtete er bereits mit anderen Bewohnern, ... «ABG-info.de, Feb 17»
2
Polizei Rosenheim: Feuerwehr rechtzeitig vor Ort
Sie habe kurz vor die Haustür gehen müssen und wohl durch den entstandenen Windzug schlug die Türe zu. Sie hatte keinen Schlüssel mit dabei und im ... «FOCUS Online, Feb 17»
3
Marathonvorbereitung bei Kälte und Schnee
Ich spüre einen eiskalten Windzug. Im Vergleich zu Frühjahr oder Sommer fällt es schwerer, den passenden Laufrhythmus zu finden. Dennoch versuche ich ... «General-Anzeiger, Ene 17»
4
Essen statt beten
Syke. Nebel, der durch einen weißen Gazetunnel zog im Mittelgang der Christuskirche, weiße und grüne Luftballons, die sich im Windzug an den ... «WESER-KURIER online, Ene 17»
5
Der Grand Canyon verzaubert mit seinem Sternenhimmel
Aus dem Canyon zieht ein warmer Windzug hoch und die Sterne funkeln in einer schier unvorstellbaren Menge vom Himmel. Steht noch der Mond am Himmel, ... «t-online.de, Ene 17»
6
Hurricanes am Abgrund - frühe Fouls frustrieren Young
Doch dann brachen die Hurricanes ein wie ein Kartenhaus bei einem Windzug. Bereits zum vierten Mal nach den Partien beim TV Saarlouis, TK Hannover und ... «kreiszeitung.de, Ene 17»
7
Angela Merkel muss den Zweifel vertreiben
Doch bei jedem Windzug glüht es wieder bedrohlich auf. Denn, und das ist der für die Zukunft viel entscheidendere Punkt: Die CDU ist, als es loderte, ... «Tagesspiegel, Dic 16»
8
20 Meter hohe Tanne wird von Sturmböen erfasst und stürzt auf ...
Hier reichte es heftiger Windzug und eine rund 20 Meter hohe Tanne fiel zu Boden. Auf ihrem Weg streifte sie nicht nur eine neben ihr stehende Lärche, ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Dic 16»
9
POL-LDK: # Einbruch in Manderbach # Gestürzt oder angefahren ...
Entweder touchierte ein in gleicher Richtung fahrendes Fahrzeug den Eschenburger oder der Windzug eines vorbeifahrenden Fahrzeugs ließ ihn aus dem ... «Presseportal.de, Oct 16»
10
Die Schönheit des Baseballschlägers
... das prekäre Gewebe unserer Gesellschaft: Ein Windzug, ein paar Schritte des Publikums können sie jederzeit in Bewegung setzen, das Gleichgewicht stören. «Monopol - Magazin, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Windzug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/windzug>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z