Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wirtspflanze" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WIRTSPFLANZE EN ALEMÁN

Wirtspflanze  Wịrtspflanze [ˈvɪrt͜sp͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIRTSPFLANZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wirtspflanze es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WIRTSPFLANZE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wirtspflanze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wirtspflanze en el diccionario alemán

Planta como anfitrión. Pflanze als Wirt.

Pulsa para ver la definición original de «Wirtspflanze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WIRTSPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WIRTSPFLANZE

Wirtschaftsvergehen
Wirtschaftswachstum
Wirtschaftsweise
Wirtschaftsweiser
Wirtschaftswissenschaft
Wirtschaftswissenschaftler
Wirtschaftswissenschaftlerin
wirtschaftswissenschaftlich
Wirtschaftswunder
Wirtschaftszeitung
Wirtschaftszweig
Wirtshaus
Wirtshausschild
Wirtskörper
Wirtsleute
Wirtsorganismus
Wirtsstube
Wirtstier
Wirtswechsel
Wirtszelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WIRTSPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinónimos y antónimos de Wirtspflanze en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WIRTSPFLANZE»

Wirtspflanze Grammatik wirtspflanze wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eine biologie wissensdurst cosmiq Eine Pflanze für einen Parasiten Wirt dient können Maispflanzen Wirte Pilzart sein Maisbeulenbrand versursacht enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lexikon wissen http Wissen eines Total votes Send friend Diese Seite Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Schlagen auch anderen nach растение хозяин Немецко русский словарь лекарственных растений Siehe Wirtschaftsplan Wirtschaftler Wirtschaftlerin deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz niederländisch

Traductor en línea con la traducción de Wirtspflanze a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WIRTSPFLANZE

Conoce la traducción de Wirtspflanze a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wirtspflanze presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

主持人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

anfitrión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

host
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मेज़बान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مضيف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хозяин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

anfitrião
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিমন্ত্রণকর্তা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hôte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pihak
190 millones de hablantes

alemán

Wirtspflanze
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ホスト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

inang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chủ nhà
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஹோஸ்ட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

यजमान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

evsahibi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ospite
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gospodarz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

господар
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gazdă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οικοδεσπότης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gasheer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

värd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

host
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wirtspflanze

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIRTSPFLANZE»

El término «Wirtspflanze» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wirtspflanze» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wirtspflanze
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wirtspflanze».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WIRTSPFLANZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wirtspflanze» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wirtspflanze» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wirtspflanze

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WIRTSPFLANZE»

Descubre el uso de Wirtspflanze en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wirtspflanze y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundzüge der Pflanzenzüchtung
i. Weiterhin Wechsel zwischen Wirtspflanze A und B Ergebnis: Resistenz der Sorte B bleibt weitgehend erhalten Wirtspflanze B (Sorte mit spezifischem Resistenzgen) Stärkerer Befall durch spezifische virulente Rasse ...
Hermann Kuckuck, Gerd Kobabe, Gerhard Wenzel, 1985
2
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Gebüsch; auch Sekundärstandorte (Straßenböschungen, Gärten, Anlagen im Entwicklung in kränkelnden od. vorgeschädigten dünnen Ästen u. Stämmchen; Imagines sitzen sonnenexponiert auf od. unter den Blättern der Wirtspflanze, ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
3
Das kleine Buch der botanischen Wunder
Wurzelhaare finden sich nur höchst spärlich, dafür fallen kleine knopfartige Gebilde auf, die mit den Wurzeln der Wirtspflanze auf das Innigste verbunden sind. Sie sind die Injektionsnadeln der Schuppenwurz, um an den Saft heranzukommen.
Ewald Weber, 2012
4
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
10.2 Entstehung von Pflanzenschäden durch tierische Schaderreger Für die Entstehung von Pflanzenschäden durch Schädlinge müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: ' der Schädling muss in der Lage sein, die Wirtspflanze zu ...
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009
5
Okologie Kompakt
Die Larven wählen daher in der Regel ihre Wirtspflanze nicht selbst aus, sondern sind an die Pflanze gebunden, auf die das Weibchen ihre Eier abgelegt hat. Die Weibchen wählen also die Wirtspflanze für ihre Nachkommen aus.
Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl, 2011
6
Die Pflanzenwelt
Keimporen find nur fetten fchon an den Sporen fichtbar, die Keimfchläuhe entwickeln keine Konidien (Sportdien), fondern dringen gleich durch die Spaltöffnungen in die Wirtspflanze ein. Die Lager diefer Sporen, die auch Azidien genannt ...
O.H. Warburg
7
Biologie von Naturstoffen: Synthese, biologische Funktionen ...
parasitische Pflanze Chinolizidinalkaloide Wirtspflanze Abb. 2.32 Parasitische Pflanzen akkumulieren Alkaloide, die sie von ihren Wirtspflanzen erhalten. Spezies der Gattung Cuscuta (Kleeseide) nehmen Chinolizidinalkaloide aus der  ...
Jutta Ludwig-Müller, Herwig Gutzeit, 2014
8
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
Es ist jedoch erwiesen, daß sie sich auch entwickeln können, selbst wenn sie keine Wirtspflanze antreffen, in welche sie einzudringen vermögen, und es sind diese Algen mithin nicht als wirkliche Parasiten, sondern nur als Raumparasiten zu ...
Adolf Engler, 1960
9
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Misteln sind Halbschmarotzer, d.h., sie entziehen der Wirtspflanze lediglich Wasser, und können selbst Photosynthese betreiben. Dadurch stirbt die Wirtspflanze auch nicht ab. Nur wenn die Immunität der Wirtspflanze sehr schlecht ist, kann ...
Nicola Wohlgemuth, 2009
10
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Dazu gehört die Mistel, die lediglich Wasser und Nährsalze von ihrer Wirtspflanze bezieht. Die Wurzeln vieler Arten fungieren als Haustorien - besondere Saugorgane, die in den Wirt eindringen und dessen Nährstoffe aufnehmen, im Falle der ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIRTSPFLANZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wirtspflanze en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gurkenmosaikvirus – sinnlicher Duft für Hummeln
Der Gurkenmosaikvirus ist nicht nur auf seine gleichnamige Wirtspflanze beschränkt. Der Virus kann auch Tomaten befallen – die Pflanzen verkümmern und ... «Gartenwoche, Feb 17»
2
Art des Pflanzenfressers ändert den Geruch der Wirtspflanze
Wenn sie von Insekten befallen sind, verströmen viele Pflanzen Gerüche, um die Feinde der Pflanzenfresser anzulocken. Eine neue Studie zeigt, dass sich die ... «naturschutz.ch, Feb 17»
3
Schildläuse & Co: Winter-Schädlinge an Kübelpflanzen
Je nach Art saugen sich die weiblichen Wollläuse entweder an der Wirtspflanze fest oder bewegen sich langsam vorwärts. Besonders anfällig für Wollläuse sind ... «Mein schöner Garten, Dic 16»
4
Xylella sucht sich neue Wirtspflanzen
Xylella fastidiosa ist in Europa weiter auf dem Vormarsch. Dabei sucht sich das gefürchtete Feuerbakterium offenbar neue Wirtspflanzen, warnen Experten. «TASPO, Dic 16»
5
Walnussfruchtfliege: Was gegen schwarze Nüsse hilft
Die Schwarznuss ist in den USA die wichtigste Wirtspflanze. Über einen Zeitraum von mehreren Wochen verteilt jede weibliche Walnussfruchtfliege so bis zu ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
6
Tipps gegen Rostpilze im Garten
... generell davon abgeraten, diese Pflanzen in den Gärten zu kultivieren, da die winzig kleinen Sporen vom Wind kilometerweit zu ihren Wirtspflanzen getragen ... «Mein schöner Garten, Ago 16»
7
250 Bäume fallen im Kampf gegen Käfer
... Quarantänezone, in denen die Allgemeinverfügung das Pflanzen, Schneiden, Fällen, Transportieren und Verwerten aller ALB-Wirtspflanzen stark einschränkt. «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Von bunten Farben angezogen Geflügelte Plagegeister: Woher ...
Wenn ihre Wirtspflanze überbevölkert ist, oder sie dort verstärkt von Fressfeinden bedroht werden, produzieren Blattläuse Nachkommen mit Flügeln, damit diese ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
9
Wie ein Brauch die Mistel bedroht
Dazu treiben sie Saugstränge in das Rindengewebe der Wirtspflanze und versorgen sich aus dem Saftfluss. Artenschutz für Misteln heißt deshalb auch immer ... «Neue Westfälische, Dic 15»
10
Neuer Anlauf: Test mit gentechnisch veränderten Olivenfliegen in ...
Da die Olivenfliege ausschließlich auf Olivenbäumen lebt und keine alternativen Wirtspflanzen hat, würden andere Nahrungsketten oder Teile des Ökosystems ... «TransGen, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wirtspflanze [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wirtspflanze>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z