QUÉ SIGNIFICA WÜHLEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «wühlen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de wühlen en el diccionario alemán
con algo en una masa suave y suelta o. Ä. Alcanzar, penetrar y elevar con movimientos de pala, dar la vuelta buscando algo en una multitud de cosas individuales acumuladas, a mano haciendo su camino a través de hurgar, cavando, cavar profundamente en algo, cavar en algo profundo en uno suave , masa suelta o. Ä. empujar, sepultarse a sí mismo trabajar a través de ellos Hacer el trabajo de refrigeración inquieto, tenaz, trabajando con la ayuda de todas las fuerzas. con algo en una masa suave y suelta o. Ä. Alcanzar, invadir y elevar con palear movimientos, dar la vuelta a la imagen que ella revolvió en la caja de flores que los maulíes cavan en el jardín \u0026 en sentido figurado \u0026 gt;: el dolor revuelto en su pecho. mit etwas in eine weiche, lockere Masse o. Ä. hineingreifen, eindringen und sie mit schaufelnden Bewegungen aufwerfen, umwenden nach etwas suchend in einer Menge an-, aufgehäufter einzelner Sachen mit der Hand herumfahren durch Wühlen entstehen lassen, machen durch Wühlen hervorholen sich wühlend tief in etwas hineinbewegen, in etwas eingraben tief in eine weiche, lockere Masse o. Ä. drücken, darein vergraben sich durcharbeiten Wühlarbeit betreiben rastlos, verbissen, unter Einsatz aller Kräfte arbeiten. mit etwas in eine weiche, lockere Masse o. Ä. hineingreifen, eindringen und sie mit schaufelnden Bewegungen aufwerfen, umwendenBeispielesie wühlte im BlumenkastenMaulwürfe wühlen im Garten<in übertragener Bedeutung>: der Schmerz wühlte in seiner Brust.
Pulsa para
ver la definición original de «wühlen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CITAS EN ALEMÁN CON «WÜHLEN»
Citas y frases célebres con la palabra
wühlen.
Ich weiß nicht, wer recht hat. Homer, Shakespeare, Lope de Vega, überhaupt die alten Schriftsteller, die keine Angst hatten im »Misthaufen« zu wühlen, die aber moralisch viel fester waren als wir, oder aber die heutigen Schriftsteller, die auf dem Papier prüde, doch in der Seele und im Leben kalt und zynisch sind.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WÜHLEN»
Descubre el uso de
wühlen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
wühlen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Wvrtesuchen im Reden : ?u1s. I'Kuj. Wortkargheit: I^n Antr. 8ul. Wühlen im
Bauche: ^rn. Seil. Coloc. don. 5,elZ. ?iw8. ?Kos. ae. KK«. 8abaä. 8en. 8ponA.
8tann. Wühlen im Gesichte: L«v. klupKorb. l'KuZ. Wühlen im Kopfe : ^gai-. ösr.
Clem.
2
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Zucken in den rechten oder linken Ribbenmuskcln. Vslerilliiä. In der Brust, ei»
zuckender Schmerz. Unterhalb der rechten Achselhöhle, einige schnelle
flüchtige Rucke, wie elektrische Schläge. ») Bohren und wühlen in der Brust.
Vcick. murist.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
3
Gesamtheitliche Beurteilung innovativer ...
27: Sammelmerkmal Erkundungs- und Beschäftigungsverhalten 4.1.3.1.1
Erkundungsverhalten „Wühlen“ Im Rahmen der Varianzanalyse konnte kein
signifikanter Einfluss des Verfahrens auf das Wühlverhalten festgestellt werden,
dennoch ...
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Bm. wüed f. üppig machsend u. treibend, wuchernd; geil, vom Erdreich). wühlen,
Zw. (althochd. vuoljsn, vuolsii; mittelhochd. «iielen, PrZt. vuolte; oberd, wuelen,
wüelen; von der W. «sl: «eilso, val, «ullu», wälzen; vgl. wallen l. u. «cllen I.) I) ...
Johann Christian August Heyse, 1849
5
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
«allen I. u. wellen I.) l) ziellos m. haben, in einen ^weichen od. lockeren Körper
bohrend eindringen u. denselben umwälzen, umwenden od. aufregen, (die
Schweine wühlen mit dem Rüssel in der Erde, im Schlamme ic^ mit dem Dolche
im ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
6
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Klszives. Sulpd. — , Blutdrang, »lsnizsr,, — , Bohren u. Wühlen, ?dospb. »e. 8e-
pi». lartsr. — , Drücken, Xogusl. vovist. Lsost. Lo- loe. KIsgoes. Klei. Silie. L«rl»r.
Verslr. — , Geräusch, Klügnes. — , Klopfen, vells^.Iolj.Meeol.Ser,, — , Scbmere u.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
7
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
De menicken «Velen os, de Keimi», die Menschen wühlen , schwärmen unter
einander, auf dem Markte. De ,ieke Krefr den Kee» len „Zßl xe»c>e>^, der
Kranke bat die ganie NacKr gewühlt, sich unruhig im Be ie he^rum aedrehet.
Veei »seien ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
8
Natürliches System der Amphibien mit vorangehender ...
Das Trommelfell ist bei keiner der bis jetzt bekannten Wühlen Uufserlich sichtbar,
und die Augenlieder fehlen entweder gänzlich, indem die Augen höchst
unvollständig sind, und nur wie schwarze Punkte unter der Haut vorschimmern (
Am- ...
9
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Erschütterungen, gleichsam elektrische, mit'daraüf folgendem
Zerschlagenheitsschmerz, im Ellbogen und Knie — Ve- Wühlen, wühlender
Schmerz in den oberen .-)'.. .,-'-/ Gliedmaßen.' .:: ^- >:^. Schmerz, in Absätzen
umhcrwühlcnde'r, in b<r ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
10
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
1ß9 Ringelcchsen oder Wühlen Wohl ebenso scharf von den Schnppenechsen
wie die Krokodile, und läßt sich also die Waglcr'sche Ansicht nicht verwerfen. Die
äußere Gestalt der Wühlen ist nicht minder unbeständig als die der Echsen , der
...
Alfred Edmund Brehm, 1868
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WÜHLEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
wühlen en el contexto de las siguientes noticias.
Im Saatboden der Rechtspopulisten wühlen
Linz – Wenn man die Entwicklung westlicher Demokratien seit dem Ausbruch der Finanzkrise im Jahr 2008 aus einer Metaebene betrachtet, fallen dabei zwei ... «derStandard.at, Ene 17»
Ihr könnt euch jetzt online durch Millionen von CIA-Akten wühlen
Die CIA hat rund zwölf Millionen vorher als geheim eingestufte Dokumente veröffentlicht. Über eine Online-Datenbank ist es möglich, Akten aus 50 Jahren ... «WIRED, Ene 17»
Wieder einmal im Stroh wühlen
In deren Ställen haben die Schweine deutlich mehr Platz, Stroh, in dem sie wühlen können sowie die Möglichkeit, jederzeit ins Freie zu gehen. "Zudem wird ... «Kurier, Ene 17»
Das große Wühlen im Untergrund
Im Zentrum des Bauens und Buddelns, lästerte man, sollte der Maulwurf das neue Wappentier werden. Das große Wühlen im Untergrund versperrte – ganz so ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 17»
Pläne zur Gebietsreform wühlen 1956 die Zusamstadt auf
Die Historikerin Kathrin Holly recherchiert derzeit für ein Buch über die Wertinger Stadtgeschichte, beginnend nach dem zweiten Weltkrieg bis zur Gebietsreform ... «Augsburger Allgemeine, Ene 17»
In Latrinen wühlen lohnt sich
von Martina Polek - An archäologischen Stätten finden sich oft auch Exkremente. Aus diesen lässt sich einiges über den Alltag unserer Vorfahren lernen. «20 Minuten, Dic 16»
Containern: Lohnt es sich, in ekligen Supermarkt-Tonnen zu wühlen ...
Containern: Lohnt es sich, in ekligen Supermarkt-Tonnen zu wühlen? Ich habe es getan. am 01.12.2016 um 06:41 Uhr. Containern ist die symbolische ... «Derwesten.de, Nov 16»
Unser Podcast "Einfach machen": Wir wühlen in Marcels ...
Marcel – das ist der Typ, der alles auf einmal machen will. Der Typ, der alles liegen lässt, um Schauspieler in Hollywood zu werden. Der einen Workshop noch ... «bento, Nov 16»
Schwarzkittel wühlen Wäscheplätze um
Milde Winter und zuletzt sehr trockene Sommermonate treiben Rotten von Schwarzkitteln auch in Wohngebiete von Ludwigsfelde. Eine ihrer jüngsten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
Sarah spricht, die Medien wühlen
Auch nach ihrer offiziellen Trennung geht die Aufregung um die Lombardis weiter. Nicht nur der angebliche Liebhaber von Sarah Lombardi äußert sich, auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
