Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zuchtmittel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUCHTMITTEL EN ALEMÁN

Zuchtmittel  Zụchtmittel [ˈt͜sʊxtmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCHTMITTEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zuchtmittel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZUCHTMITTEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zuchtmittel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

medidas disciplinarias

Zuchtmittel

Los criadores se utilizan para castigar crímenes de menores o adolescentes, si el juez no considera un castigo juvenil, pero el joven debe ser instado a ser consciente de que es responsable de la injusticia cometida por él. Los medios de cría no tienen los efectos legales de un castigo, sino que deben ser parte del sistema de sanciones de dos carriles en el JGG: educación en vez de castigo y educación por castigo. Incluyen: ▪ Advertencias: las advertencias son represalias formales urgentes con derecho a injusticia. Sólo hay una diferencia de procedimiento entre la admonición y la advertencia. ▪ Requisitos: Los requisitos son advertencias más estrictas en la forma de una expiación relacionada con el acto. Las condiciones incluyen la reparación del daño causado por el delito, la excusa de la persona lesionada, la provisión de trabajo y el pago de una contribución en efectivo a favor de una organización sin fines de lucro. ▪ Descanso Juvenil: Descanso Juvenil es una liberación de liberación a corto plazo con un carácter educativo y compensador de deudas. Mit Zuchtmitteln werden Straftaten Jugendlicher oder Heranwachsender geahndet, wenn der Richter eine Jugendstrafe nicht für geboten hält, dem Jugendlichen aber eindringlich zum Bewusstsein gebracht werden muss, dass er für das von ihm begangene Unrecht einzustehen hat. Zuchtmittel haben nicht die Rechtswirkungen einer Strafe, sondern sollen ein Teil des zweispurigen Sanktionensystems im JGG: Erziehung statt Strafe und Erziehung durch Strafe sein. Zu ihnen gehören: ▪ Verwarnungen: Verwarnungen sind dabei eindringliche förmliche Zurechtweisungen mit dem Vorhalt des Unrechts. Zur Ermahnung besteht ausschließlich ein prozessualer Unterschied: Die Verwarnung erfolgt nach dem Urteil. ▪ Auflagen: Auflagen sind verschärfte Verwarnungen in Form einer möglichst tatbezogenen Sühneleistung. Zu den Auflagen zählen Wiedergutmachung des durch die Tat verursachten Schadens, Entschuldigung beim Verletzten, Erbringung von Arbeitsleistungen und Zahlung eines Geldbetrages zugunsten einer gemeinnützigen Einrichtung. ▪ Jugendarrest: Jugendarrest ist eine kurzzeitige Freiheitsentziehung mit schuldausgleichendem und erzieherischem Charakter.

definición de Zuchtmittel en el diccionario alemán

Medios educativos en la justicia juvenil. Erziehungsmittel im Jugendstrafrecht.
Pulsa para ver la definición original de «Zuchtmittel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZUCHTMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZUCHTMITTEL

Züchtigkeit
Züchtigung
Züchtigungsrecht
Züchtling
zuchtlos
Zuchtlosigkeit
Zuchtmeister
Zuchtmeisterin
Zuchtperle
Zuchtregister
zuchtreif
Zuchtreife
Zuchtrennen
Zuchtrüde
Zuchtstammbaum
Zuchtstätte
Zuchtstier
Zuchtstute

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZUCHTMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinónimos y antónimos de Zuchtmittel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZUCHTMITTEL»

Zuchtmittel Wörterbuch wörterbuch erziehungsmaßregeln zuchtmittel jugendstrafe Zuchtmitteln werden Straftaten Jugendlicher oder Heranwachsender geahndet wenn Richter eine Jugendstrafe nicht für geboten hält Jugendlichen aber eindringlich Bewusstsein gebracht muss dass begangene Unrecht einzustehen arten anwendung dejure Rechtswirkungen Strafe Ihre Merkliste setzen müssen eingeloggt diese Funktion nutzen jugendstrafrecht verwarnung auflagen Verwarnung Erteilung Auflagen Jugendarrest Rechtswirkung rechtslexikon können Jugendgerichten verhängt Jugendliche Heranwachsende Straftat begangen stehen strafrecht Allgemeines abschließend aufgezählten Weisungserteilung Rechtsfolgen prof bernd heinrich §§ geregelt gegen Jugendlichen „zur Ahndung angeordnet ratgeber recht Jugendlicher Heranwachsender kann auch genannte Rechenschaft gezogen treutler Verfügung Diese Maßnahmen ausgesprochen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jugendstrafverfahren unterscheidet sich allem Möglichkeiten Strafausspruches sehr Strafverfahren jugendliche arrest weisung Richter soweit ahnenden Charakter anwalt

Traductor en línea con la traducción de Zuchtmittel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUCHTMITTEL

Conoce la traducción de Zuchtmittel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zuchtmittel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

纪律措施
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

medidas disciplinarias
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

disciplinary measures
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनुशासनात्मक उपायों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التدابير التأديبية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дисциплинарные меры
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

medidas disciplinares
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শাস্তিমূলক ব্যবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mesures disciplinaires
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tindakan disiplin
190 millones de hablantes

alemán

Zuchtmittel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

懲戒処分
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

징계 조치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngukur disiplin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

biện pháp xử lý kỷ luật
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒழுங்கு நடவடிக்கைகளுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शिस्तीचा उपाय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

disiplin tedbirleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

provvedimenti disciplinari
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

środki dyscyplinarne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дисциплінарні заходи
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

măsuri disciplinare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πειθαρχικά μέτρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dissiplinêre maatreëls
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

disciplinåtgärder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

disiplinærtiltak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zuchtmittel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUCHTMITTEL»

El término «Zuchtmittel» es poco usado normalmente y ocupa la posición 137.949 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zuchtmittel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zuchtmittel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zuchtmittel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUCHTMITTEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Zuchtmittel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Zuchtmittel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zuchtmittel

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «ZUCHTMITTEL»

Citas y frases célebres con la palabra Zuchtmittel.
1
Diogenes von Sinope
Eine gute Bildung ist für die Jugend ein Zuchtmittel, für das Alter ein Trost, für den Armen Reichtum und für den Reichen ein Schmuck.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZUCHTMITTEL»

Descubre el uso de Zuchtmittel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zuchtmittel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
Zuchtmittel. § 13 Arten und Anwendung § 13 Arten und Anwendung (1) Der Richter ahndet die Straftat mit Zuchtmitteln, wenn Jugendstrafe nicht geboten ist, dem Jugendlichen aber eindringlich zum Bewußtsein gebracht werden muß, daß er ...
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2011
2
Jugendstrafrecht
§11I2 Anwendungsstruktur auferlegen dürfen, wenn die kurzen „Denkzettel“ aus dem Bereich der Zuchtmittel nicht erfolgversprechend sind (vgl oben Rn 244 f). Gerade angesichts des ahndenden Charakters der Zuchtmittel ist eine strikte ...
Franz Streng, 2013
3
Erziehen - Strafen - Vernichten
Ulrike Jureit. 7.2. Strafe, Zuchtmittel und Erziehungsmaßregeln Kennzeichnend für die erzieherische Zielsetzung des JGG von 1923 war die Regelung, die dem Richter eine Verhängung von Strafen nicht zwingend vorschrieb. Erst wenn der ...
Ulrike Jureit
4
Verteidigung in Jugendstrafsachen
57 Nach der Legaldefinition des antiquierten Begriffs „Zuchtmittel“ in 5 13 JGG ahndet der Jugendrichter die Straftat eines Jugendlichen dann mit den Zuchtmitteln der Verwarnung, der Erteilung von Auflagen oder des Jugendarrests , wenn ...
Matthias Zieger, 2013
5
Drogenkonsumenten im Jugendstrafverfahren
Zuchtmittel, §§ 13 ff. JGG a) Funktion und Arten Zuchtmittel sind Erziehungsmittel mit Denkzettelfunktion. "r''1 Sie kommen zur Anwendung, wenn dem Jugendlichen aus Erziehungsgriinden das Unrecht seiner Tat eindringlich zu Bewusstsein ...
Andreas Paul, 2005
6
Jugendgerichtsgesetz: mit Jugendstrafvollzugsgesetzen
Die Vorschrift legt damit die gesetzlichen Voraussetzungen der Ahndungsform der Zuchtmittel (§ 5 Abs. 2) fest und definiert damit gleichzeitig deren Zweck. Neben dem erzieherischen Ziel, der allen Rechtsfolgen des JGG eigen ist (§5 Rn . 5), ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
7
Family Group Conferencing - mehr gemeinschaftliche und ...
Zuchtmittel (§§ 13 - 16 JGG) Die Verhängung der Zuchtmittel richtet sich nach den §§ 13 - 16 JGG. § 13 Abs. 2 JGG zählt die als Zuchtmittel in Betracht kommenden Rechtsfolgen abschließend auf. Als Zuchtmittel zu verhängen sind danach ...
Katja Kristina Wiese, 2010
8
Erziehung und Strafe: zugleich ein Beitrag zur ...
Welche erzieherischen Chancen bieten denn nun aber die Zuchtmittel selber? Wenn wir sämtliche Erkenntnisquellen für ihre Zumessung ausschöpfen wollen, müssen wir auch das noch näher prüfen, obwohl sich schon aus den ...
Joachim Hellmer, 1957
9
Verhaltensstorungen Bei Kindern Und Jugendlichen: ...
Allgemein wird versucht, durch intensive Nutzung der Maßnahmen im Vorfeld des Jugendstrafvollzugs (z.B. Erziehungsmaßregeln, Zuchtmittel) die jungen Menschen positiv zu beieinflussen. „Erziehungsmaßregeln und Zuchtmittel wurden ...
Norbert Myschker, 2009
10
Aberglaube - Kriminalbiologie
Das JGG unterscheidet folgende Gruppen von Maßnahmen: Erziehungsmaßregeln, Zuchtmittel, Jugendstrafe und Maßregeln der Sicherung und Besserung sowie Nebenstrafen und Nebenfolgen. Die beiden letzten Gruppen von Maßnahmen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUCHTMITTEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zuchtmittel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was ist eigentlich Jugendstrafrecht?
Möglich sind hier Zuchtmittel nach § 13 ff JGG, Weisungen nach § 10 JGG sowie die Jugendstrafe nach § 17 JGG. Verkürzt ausgedrückt werden Weisungen ... «anwalt.de, Feb 17»
2
Zahl der Verurteilten im Jahr 2015 weiterhin rückläufig
Innerhalb des Jugendstrafrechts dominierten 2015 mit insgesamt 54 800 (84 %) die sogenannten Zuchtmittel und Erziehungsmaßregeln wie beispielsweise ... «Finanzen.net, Feb 17»
3
Von Vergewaltigung fantasiert
Die 20-Jährige bekam von der Jugendkammer drei Wochen Dauerarrest. "Jugendstrafe ist nicht notwendig, ein Zuchtmittel genügt", ließ Richter Riedl wissen. «Onetz.de, Ago 16»
4
BPOLD STA: Bundespolizei sucht Zeugen; unbekannte Täter ...
-Zuchtmittel (§ 13 JGG) durch Verwarnungen, Auflagen (Wiedergutmachung, Entschuldigung, Arbeitsauflagen, Geldspende) oder Jugend-, Freizeit-, Kurz- bzw. «Presseportal.de, Jul 16»
5
Über 25.000 Personen vor Gericht
... Geldstrafe oder Strafarrest (bei allgemeinem Strafrecht) bzw. eine Jugendstrafe, Zuchtmittel oder Erziehungsmaßregel (bei Jugendstrafe) verhängt. Verurteilt ... «Neue Nordhäuser Zeitung, May 16»
6
Der Jugendliche und das Strafrecht – ein kurzer Überblick über das ...
Die Zuchtmittel des Jugendgerichtsgesetzes (JGG) sind in den §§ 13 ff. JGG geregelt. Sie sind: Verwarnung, Auflage und Jugendarrest. Der Jugendliche kann ... «anwalt.de, Abr 16»
7
Verteidigung in Jugendstrafsachen
Unter dem Begriff Zuchtmittel werden die Erteilung von Auflagen, die Verwarnung und der Arrest zusammengefasst. Die Jugendstrafe ist der Freiheitsentzug in ... «anwalt.de, Feb 16»
8
Bin ich vorbestraft? Das Bundeszentralregister im Jugendstrafrecht
Jugendgerichtsgesetz (JGG) und Zuchtmittel nach den §§ 12 ff. JGG werden nicht im Bundeszentralregister und auch nicht im Führungszeugnis eingetragen. «anwalt.de, Feb 16»
9
Düren: Graffiti Sprayer in der Nordstadt unterwegs - Diverse Häuser ...
Zuchtmittel (§ 13 JGG) durch Verwarnungen, Auflagen (Wiedergutmachung, Entschuldigung, Arbeitsauflagen, Geldspende) oder Jugend-, Freizeit-, Kurz- bzw. «Dueren-magazin.de, Nov 15»
10
Zuchtmittel“ für renitente Jugendliche? Schulschwänzern droht ...
In Sachsen-Anhalt sind in den vergangenen zwei Jahren keine Schulschwänzer mehr in den Jugendarrest geschickt worden. Vor knapp zwei Jahren hatten ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zuchtmittel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zuchtmittel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z