Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arch" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARCH

From Old French arche, from Vulgar Latin arca (unattested), from Latin arcus bow, arc.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCH EN INGLÉS

arch  [ɑːtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Arch es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo arch en inglés.

QUÉ SIGNIFICA ARCH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «arch» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
arch

Arco

Arch

Un arco es una estructura que abarca un espacio y soporta la estructura y el peso debajo de él. Los arcos aparecieron ya en el segundo milenio aC en la arquitectura de ladrillo mesopotámico y su uso sistemático comenzó con los romanos antiguos que fueron los primeros en aplicar la técnica a una amplia gama de estructuras. An arch is a structure that spans a space and supports structure and weight below it. Arches appeared as early as the 2nd millennium BC in Mesopotamian brick architecture and their systematic use started with the Ancient Romans who were the first to apply the technique to a wide range of structures.

definición de arch en el diccionario inglés

La primera definición de arco en el diccionario es una estructura curva, normalmente en el plano vertical, que abarca una abertura. Otra definición de arco también se llama: arco. una estructura en forma de un arco que sirve como puerta de entrada. Arch es también algo curvado como un arco.

The first definition of arch in the dictionary is a curved structure, normally in the vertical plane, that spans an opening. Other definition of arch is Also called: archway. a structure in the form of an arch that serves as a gateway. Arch is also something curved like an arch.

Pulsa para ver la definición original de «arch» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO ARCH

PRESENT

Present
I arch
you arch
he/she/it arches
we arch
you arch
they arch
Present continuous
I am arching
you are arching
he/she/it is arching
we are arching
you are arching
they are arching
Present perfect
I have arched
you have arched
he/she/it has arched
we have arched
you have arched
they have arched
Present perfect continuous
I have been arching
you have been arching
he/she/it has been arching
we have been arching
you have been arching
they have been arching

PAST

Past
I arched
you arched
he/she/it arched
we arched
you arched
they arched
Past continuous
I was arching
you were arching
he/she/it was arching
we were arching
you were arching
they were arching
Past perfect
I had arched
you had arched
he/she/it had arched
we had arched
you had arched
they had arched
Past perfect continuous
I had been arching
you had been arching
he/she/it had been arching
we had been arching
you had been arching
they had been arching

FUTURE

Future
I will arch
you will arch
he/she/it will arch
we will arch
you will arch
they will arch
Future continuous
I will be arching
you will be arching
he/she/it will be arching
we will be arching
you will be arching
they will be arching
Future perfect
I will have arched
you will have arched
he/she/it will have arched
we will have arched
you will have arched
they will have arched
Future perfect continuous
I will have been arching
you will have been arching
he/she/it will have been arching
we will have been arching
you will have been arching
they will have been arching

CONDITIONAL

Conditional
I would arch
you would arch
he/she/it would arch
we would arch
you would arch
they would arch
Conditional continuous
I would be arching
you would be arching
he/she/it would be arching
we would be arching
you would be arching
they would be arching
Conditional perfect
I would have arch
you would have arch
he/she/it would have arch
we would have arch
you would have arch
they would have arch
Conditional perfect continuous
I would have been arching
you would have been arching
he/she/it would have been arching
we would have been arching
you would have been arching
they would have been arching

IMPERATIVE

Imperative
you arch
we let´s arch
you arch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to arch
Past participle
arched
Present Participle
arching

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ARCH


beach
biːtʃ
beech
biːtʃ
birch
bɜːtʃ
bleach
bliːtʃ
breach
briːtʃ
Christchurch
ˈkraɪstˌtʃɜːtʃ
church
tʃɜːtʃ
each
iːtʃ
leech
liːtʃ
march
mɑːtʃ
nach
nɔːtʃ
outreach
ˌaʊtˈriːtʃ
peach
piːtʃ
porch
pɔːtʃ
reach
riːtʃ
research
rɪˈsɜːtʃ
search
sɜːtʃ
speech
spiːtʃ
teach
tiːtʃ
torch
tɔːtʃ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ARCH

arccosine
arch dam
arch-foe
arch.
archaea
archaeal
archaean
archaebacteria
archaebacterium
archaeoastronomer
archaeoastronomy
archaeobotanist
archaeobotany
archaeol.
archaeological
archaeologically
archaeologist
archaeology
archaeomagnetism
archaeometric

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ARCH

Baptist Church
Catholic Church
Episcopal Church
global search
job search
market research
marketing research
megachurch
Methodist Church
monarch
operational research
Orthodox Church
patriarch
perch
Russian Orthodox Church
Saint Peter´s Church
starch
States of the Church
the Long March
wordsearch

Sinónimos y antónimos de arch en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARCH» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «arch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de arch

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ARCH»

arch accomplished archway bend time bridge central chief consummate crook curvature curve dome embow expert first foremost frolicsome good natured grand greatest louis family attractions events activities arch offers things information missouri travel hotels route tourism also national monuments parks westward welcome follow archsupplies instagram sign email newsletter jefferson expansion memorial pedestrian traffic chestnut market pine bridges will closed this leaves walnut washington grounds points entry provide advice support people need including registered charity based stoke trent part staffordshire housing group accommodation services wide range distrowatch independently developed optimised distribution targeted competent users uses pacman home grown disability centre specialty community legal clinic dedicated defending advancing equality rights with disabilities project software foundation homepage contains download links northumberland development company

Traductor en línea con la traducción de arch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCH

Conoce la traducción de arch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

拱门
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

arco
570 millones de hablantes

inglés

arch
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कट्टर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قَنْطَرَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

арка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

arco
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

খিলান
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

arche
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Gerbang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bogen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アーチ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아치
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Arch
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khung vòm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பரம
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कमान
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kemer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

arco
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

łuk
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

арка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

arcadă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αψίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

boog
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

valvbåge
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCH»

El término «arch» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.669 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arch» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre arch

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ARCH»

Citas y frases célebres con la palabra arch.
1
Henry Adams
All experience is an arch, to build upon.
2
John Berger
A cigarette is a breathing space. It makes a parenthesis. The time of a cigarette is a parenthesis, and if it is shared, you are both in that parenthesis. It's like a proscenium arch for a dialogue.
3
Emily Blunt
A lot of period dramas can appear quite arch to most people, stuffy.
4
Billy Connolly
Behind the proscenium arch, you can't always hear what people in the audience are saying.
5
Eric Dane
Television is a lot of fun. It's faster-paced. The schedule is really desirable, I guess. But as far as films go, and I've only done a couple; film is like a definitive beginning, middle and end. You know your character's arch.
6
Seamus Dever
My eyebrows - they have a life of their own. I don't arch them on purpose; I don't do, like, arching exercises or anything, I promise!
7
Seamus Dever
My eyebrows - they have a life of their own. I don't arch them on purpose; I don't do, like, arching exercises or anything, I promise! I try to maintain a neutral mass, but they just sort of go with whatever the situation is!
8
Chuck Hagel
Our foreign policy needs to support our energy, economic, defense and domestic policies. It all falls within the arch of national interest. There will be windows of opportunity, but they will open and close quickly.
9
Marcia Gay Harden
I loved playing Anne Bancroft, because she was so wonderfully arch.
10
King Hussein I
Nothing is more useless in developing a nation's economy than a gun, and nothing blocks the road to social development more than the financial burden of war. War is the arch enemy of national progress and the modern scourge of civilized men.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ARCH»

Descubre el uso de arch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arch
His delightful evocation of the arch's travels and its reception in various communities brings Goldsworthy's project to life.
Andy Goldsworthy, David Craig, 1999
2
The Annotated Arch: A Crash Course in the History of ...
Traces the historical and technological development of the arch from the ancient world to the twentieth century, and highlights the arches of the Colosseum, Chartres Cathedral, Monticello, and the Guggenheim Museum.
Carol Strickland, Amy Handy, 2001
3
Arch Linux Environment Setup How-To
For people only trying out Arch Linux the author would suggest following this guide inside a virtual machine.
Ike Devolder, 2012
4
The Arch-heretic Marcion
In spite of this importance, there is no comprehensive up-to-date study on his life and thought. With the present work, Sebastian Moll attempts to fill this inconvenient gap.
Sebastian Moll, 2010
5
Aortic Arch Surgery: Principles, Stategies and Outcomes
Anesthesiologists, perfusionists, neurologists, radiologists, and others who have a special interest in treating patients with thoracic aortic disease will also find this book an invaluable source of dependable information.
Joseph S. Coselli, MD, Scott A. LeMaire, MD, 2009
6
Arch Bridges
The breadth and variety of the contributions presented and discussed by leading experts from many countries make this volume an authoritative source of up-to-date information.
A. Sinopoli, 1998
7
ARCH: Selected Readings
This collection brings together the leading papers which have shaped ARCH research from its inception to the latest developments.
Robert F. Engle, 1995
8
Guide to the Royal Arch Chapter
1867 a complete monitor with full instructions in the degrees of Mark Master, Past Master, Most Excellent Master, and Royal Arch.
John Sheville, James L. Gould, 1996
9
The Arch Conjuror of England: John Dee
John Dee was more than just a fringe magus, Parry shows: he was a major figure of the Reformation and Renaissance.
Glyn Parry, 2012
10
ARCH Models and Financial Applications
In this con text, ARCH (Autoregressive Conditionally Heteroscedastic) models, introduced by Engle (1982), arise as an appropriate framework for studying these problems.
Christian Gourieroux, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hannes Arch wins Budapest Red Bull Air Race
Austrian Hannes Arch put in a consistent and disciplined performance to win the fourth round of the Red Bull Air Race series in Budapest on 5 ... «International Business Times, India Edition, Jul 15»
2
Khloe Kardashian's New Man Used To Date Her Arch Nemesis …
All's fair in love and war! At least that's what Khloe Kardashian must be thinking after stepping out with NBA star James Harden over the ... «PerezHilton.com, Jul 15»
3
Arch supports are usually enough to treat flatfeet
DEAR READER: A person is said to be flat-footed when the foot loses the gently curving arch on the inner side of the sole. That's why flatfeet ... «Hanford Sentinel, Jul 15»
4
Danny Salazar done in by arch nemesis, the fifth inning, as …
The Indians flashed two thumbs up for the hurler's efforts through the first four frames. The fifth inning, however, has proven to be Salazar's ... «cleveland.com, Jul 15»
5
Arch Coal (ACI) Rises: Stock Adds 6.9% in Session
Arch Coal Inc. (ACI - Analyst Report) was a big mover last session, as the ... Arch Coal currently has a Zacks Rank #3 (Hold) while its Earnings ... «Zacks.com, Jul 15»
6
Company Shares of Arch Capital Group Ltd. Rally 1.38%
Shares of Arch Capital Group Ltd. (NASDAQ:ACGL) rose by 1.38% in the past week and 6.46% for the last 4 weeks. In the past week, the ... «News Watch International, Jul 15»
7
Queen 'could be assassinated like JFK' as Government makes quick …
One building, the Admiralty Arch, which marks the end of The Mall, used to house Government offices, but now is home to a 100-room five star ... «Express.co.uk, Jul 15»
8
3 small-cap stocks to bet on - Arch Coal Inc (NYSE:ACI), LeapFrog …
Arch Coal Inc (NYSE:ACI) advanced +6.90% to finish last trading session at $0.355. The company, on July 02, 2015, reported the launch of a ... «Wall Street Observer, Jul 15»
9
Active Stocks News Update: Arch Coal Inc (NYSE:ACI), SCANA …
Arch Coal Inc, declared the launch of a private offer to exchange new 6.25% Trust Certificates due 2021 and a cash payment for any and all of ... «wsnewspublishers, Jul 15»
10
Company Shares of Arch Coal, Inc. Drops by -11.72%
Arch Coal, Inc. (NYSE:ACI) has lost 11.72% during the past week and dropped 30.41% in the last 4 weeks. The shares are however, negative ... «OTC Outlook, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/arch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z