Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ravage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RAVAGE

From French, from Old French ravir to snatch away, ravish.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RAVAGE EN INGLÉS

ravage  [ˈrævɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ravage es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ravage en inglés.

QUÉ SIGNIFICA RAVAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «ravage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estrago

Ravage

Ravage puede referirse a: ▪ Ravage 2099, un superhéroe ficticio, ambientado en un futuro lejano, de Marvel Comics ▪ Ravage, un villano ficticio de Marvel Comics y uno de los enemigos de Hulk ▪ Ravager, nombre de cinco personajes ficticios de comic DC Universe ▪ Ravage, un personaje de ficción en los universos Transformers ▪ Ravage, una novela de 1943 de René Barjavel ... Ravage may refer to: ▪ Ravage 2099, a fictional superhero, set in the far future, from Marvel Comics ▪ Ravage, a fictional villain at the Marvel Comics and one of the Hulk's enemies ▪ Ravager, name of five fictional comic book characters in the DC Universe ▪ Ravage, a fictional character in the Transformers universes ▪ Ravage, a 1943 novel by René Barjavel...

definición de ravage en el diccionario inglés

La definición de estragos en el diccionario es causar daño extensivo a. Otra definición de devastación es acción destructiva.

The definition of ravage in the dictionary is to cause extensive damage to. Other definition of ravage is destructive action.

Pulsa para ver la definición original de «ravage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO RAVAGE

PRESENT

Present
I ravage
you ravage
he/she/it ravages
we ravage
you ravage
they ravage
Present continuous
I am ravaging
you are ravaging
he/she/it is ravaging
we are ravaging
you are ravaging
they are ravaging
Present perfect
I have ravaged
you have ravaged
he/she/it has ravaged
we have ravaged
you have ravaged
they have ravaged
Present perfect continuous
I have been ravaging
you have been ravaging
he/she/it has been ravaging
we have been ravaging
you have been ravaging
they have been ravaging

PAST

Past
I ravaged
you ravaged
he/she/it ravaged
we ravaged
you ravaged
they ravaged
Past continuous
I was ravaging
you were ravaging
he/she/it was ravaging
we were ravaging
you were ravaging
they were ravaging
Past perfect
I had ravaged
you had ravaged
he/she/it had ravaged
we had ravaged
you had ravaged
they had ravaged
Past perfect continuous
I had been ravaging
you had been ravaging
he/she/it had been ravaging
we had been ravaging
you had been ravaging
they had been ravaging

FUTURE

Future
I will ravage
you will ravage
he/she/it will ravage
we will ravage
you will ravage
they will ravage
Future continuous
I will be ravaging
you will be ravaging
he/she/it will be ravaging
we will be ravaging
you will be ravaging
they will be ravaging
Future perfect
I will have ravaged
you will have ravaged
he/she/it will have ravaged
we will have ravaged
you will have ravaged
they will have ravaged
Future perfect continuous
I will have been ravaging
you will have been ravaging
he/she/it will have been ravaging
we will have been ravaging
you will have been ravaging
they will have been ravaging

CONDITIONAL

Conditional
I would ravage
you would ravage
he/she/it would ravage
we would ravage
you would ravage
they would ravage
Conditional continuous
I would be ravaging
you would be ravaging
he/she/it would be ravaging
we would be ravaging
you would be ravaging
they would be ravaging
Conditional perfect
I would have ravage
you would have ravage
he/she/it would have ravage
we would have ravage
you would have ravage
they would have ravage
Conditional perfect continuous
I would have been ravaging
you would have been ravaging
he/she/it would have been ravaging
we would have been ravaging
you would have been ravaging
they would have been ravaging

IMPERATIVE

Imperative
you ravage
we let´s ravage
you ravage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ravage
Past participle
ravaged
Present Participle
ravaging

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RAVAGE


cleavage
ˈkliːvɪdʒ
gillravage
ɡɪlˈrævɪdʒ
gilravage
ɡəlˈrævɪdʒ
lavage
ˈlævɪdʒ
lovage
ˈlʌvɪdʒ
pavage
ˈpeɪvɪdʒ
rivage
ˈrɪvɪdʒ
salvage
ˈsælvɪdʒ
savage
ˈsævɪdʒ
scavage
ˈskævɪdʒ
selvage
ˈsɛlvɪdʒ
selvedge
ˈsɛlvɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RAVAGE

ravaged
ravagement
ravager
ravages
RAVC
rave
rave notice
rave review
rave-up
ravel
raveler
ravelin
ravelled
raveller
ravelling
ravelly
ravelment
raven
raven-haired

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RAVAGE

age
average
coverage
damage
enfant sauvage
garage
gavage
heritage
home page
image
in this day and age
language
manage
marriage
massage
message
mortgage
noble savage
on the same page
Scotch lovage

Sinónimos y antónimos de ravage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAVAGE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ravage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de ravage

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RAVAGE»

ravage damage demolish demolition depredation desolate desolation despoil destroy destruction devastate devastation havoc waste loot pillage plunder ransack rapine raze ruin ruination sack shatter spoil spoliation wreck define sexually workout merriam webster resulting ravaging violently destructive effect ravages time defined kids origin french middle work upon face ravaged grief verb used without object ruinous aged ages bring heavy tornado town enemy soldiers wiki decepticon stronger loyalty megatron than soundwave most reliable spies believes unwaveringly spell world warcraft wowhead target causing plus must prowling behind awards combo point increased wiktionary ravir bear away suddenly latin rapere snatch seize akin ancient greek ἁρπάζω harpázō vocabulary word noun meaning bombs attacking army will country under siege wikia term refers more idea list other meanings

Traductor en línea con la traducción de ravage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAVAGE

Conoce la traducción de ravage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ravage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

摧毁
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

destrozar
570 millones de hablantes

inglés

ravage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تنهش
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

опустошать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

devastar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লুটপাট
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ravager
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Merosakkan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

verwüsten
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

荒廃させる
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

참화를 입다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ravage
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thiệt hại
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

விலங்குப் புணர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नाश
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tahrip
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

devastare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zniszczyć
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

спустошувати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

distruge
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λυμαίνονται
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verwoes
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

härja
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

herje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ravage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAVAGE»

El término «ravage» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.494 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ravage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ravage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ravage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAVAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ravage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ravage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ravage

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «RAVAGE»

Citas y frases célebres con la palabra ravage.
1
Georges Duhamel
We can know nothing till after this grave debate. The soul must withdraw, for this is not its hour. Now the knife must divide the flesh, and lay the ravage bare, and do its work completely.
2
F. Sionil Jose
Indeed, the existence of class, of social hierarchy, is as old as man himself. It prevails in the jungle where strength determines hierarchy; among men, it has also been savagely the same, whereby rulers vested with power through personal combat, or through lineal heritage as in the case of royalty, ravage their subjects.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RAVAGE»

Descubre el uso de ravage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ravage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ravage: A Deviants Novel
The war against BioZenith is on.
Jeff Sampson, 2013
2
Burn Unit: Saving Lives After the Flames
"“A compelling blend of science, history and storytelling. Barbara Ravage has fashioned an enlightening, invaluable book.” —Stewart O’Nan, author of The Circus Fire: A True Story of an American Tragedy"
Barbara Ravage, 2013
3
Ravage My Soul: A Poetry Anthology
These are the poems I have written throughout my youth.
Nelson Alvarez De La Campa, 2012
4
Trailsman 195: Fort Ravage Conspiracy: Fort Ravage Conspiracy
Dead in the middle of the Nevada desert lies Fort Ravage, an army outpost under siege by the hostile Paiute tribes.
J. Keller, 1998
5
Kiss Guide to Weight Loss
Provides advice on losing and maintaining weight through healthy menus, low-calorie recipes, and exercise regimes based individual metabolism rates, fitness level, and lifestyle.
Barbara Ravage, 2001
6
The G.i. Handbook: Glycemic Index, How the Glycemic Index Works
" The G.I. Handbook " explains how to use the G.I. for healthier eating. It gives you a formula for a lifetime lifestyle that will help you reduce the risk of contracting many diseases and achieve optimum health, no matter what your age.
Barbara Ravage, 2005
7
The Chronicle of Florence of Worcester: With the Two ...
submits to king Edward, 94 ; they devastate Southampton, Thanet, and Cheshire, 107; rifle Padstow, plunder Devon and Cornwall, 10.5 ravage Portland and burn London, 108; ravage Watchet, 109; sack Ipswich, 16.; gain the battle of JI allien, ...
Florence (of Worcester), John (of Worcester), John de Taxster, 1854
8
Céline and the Politics of Difference
Celine's second American source cited in Bagatelles is Marcus Eli Ravage, a Jewish-American journalist who happened to be working in France in the 1930s. 17 Ravage parodies anti-Semitic writings by giving so-called "friendly advice" to ...
Rosemarie Scullion, Philip H. Solomon, Thomas C. Spear, 1994
9
Rachel Carson: protecting our environment
A biography of the American conservationist, biologist, and author.
Barbara Ravage, 1997
10
Transformers: Identification and Price Guide
Strength Intelligence Speed Endurance Rank Courage Firepower Skill 2 5 2 9 5 7 8 5 MLC: $20-25, MOC: (both he and Ravage sealed on card, two pack) $175+ Rumble and Ravage were available at retail as a very popular Decepticon ...
Mark Bellomo, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAVAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ravage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wildfires Ravage the West Coast
Wildfires Ravage the West Coast. +. −. A crew member starts a backfire along Baldy Mesa Road late, July 17, 2015, as the North Fire continues to burn near I-15 ... «ABC News, Jul 15»
2
Storms ravage central Poland
In the storms and gales that hit Poland on Saturday evening the fire service was called out over 2,300 times, head of the Fire Service Paweł Frątczak said. «thenews.pl, Jul 15»
3
Wildfires Continue to Ravage Washington State, Pacific Northwest …
Wildfires in various stages of containment continued to consume Washington state Wednesday, with major fires also burning throughout the west in Idaho, ... «TIME, Jul 15»
4
Burning Up: Wildfires Ravage Washington and Oregon
Olympic National Park is typically one of the wettest places in America, with 10 feet of rainfall a year, but this summer it's the site of a wildfire that has been ... «NBCNews.com, Jul 15»
5
Wildfires ravage American West: Which states have been affected?
Wildfires have ravaged parts of Alaska, California, Idaho, and Oregon this week as firefighters struggled to extinguish the blazes. In Southern California, a ... «Christian Science Monitor, Jun 15»
6
Floods Ravage Jewish Houston Neighborhoods and Synagogues
(JTA) — Two synagogues and the homes of countless Jewish residents were damaged in the floods that swept through Houston on Monday and into Tuesday, ... «Jewish Daily Forward, May 15»
7
At Least 5 Are Killed and 12 Are Missing as Storms Ravage Texas …
AUSTIN, Tex. — Louie Bond called it a tsunami, a surge of water that began late Saturday night with torrential rains in Texas' Hill Country and raced down the ... «New York Times, May 15»
8
Thousands flee as massive storms ravage Texas and Oklahoma
George and Susan Kruger make one of three trips with their animals from their flooded house to safety on Sunday in Purcell, Oklahoma. AP. Severe Weather ... «New York Post, May 15»
9
Large Tornadoes Ravage Small Towns in Texas, Arkansas, Iowa …
Large Tornadoes Ravage Small Towns in Texas, Arkansas, Iowa and South Dakota, Killing At Least 6. By Sean Breslin. Published May 11 2015 07:30 PM EDT. «The Weather Channel, May 15»
10
Tornadoes, flooding ravage Midwest and it's not over yet
OKLAHOMA CITY – Oklahoma Gov. Mary Fallin has declared a state of emergency in several counties after tornadoes and heavy rains ravaged the state ... «fox13now.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ravage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ravage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z