Significado de "reign" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REIGN

From Old French reigne, from Latin rēgnum kingdom, from rēx king.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REIGN EN INGLÉS

reɪn

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIGN

Reign es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo reign en inglés.

QUÉ SIGNIFICA REIGN EN INGLÉS

Reinado

Un reinado es el período de la ocupación de una persona o dinastía de la función de monarca de una nación, de un pueblo o de una comunidad espiritual. En la mayoría de las monarquías hereditarias y algunas monarquías electivas no ha habido límites en cuanto a la duración del reinado o la ocupación de un soberano ni tampoco hay un mandato. Por lo tanto, un reinado dura generalmente hasta que el monarca muere, a menos que la monarquía misma sea abolida o el monarca abdica o es depuesto. En monarquías electivas, puede haber un período de tiempo fijo para la duración del mandato del monarca en el cargo. El término de un reinado puede indicarse con la abreviatura "r". Después de un nombre de soberano, como el siguiente: George VI, rey del Reino Unido ...

definición de reign en el diccionario inglés

La primera definición de reinado en el diccionario es el período durante el cual un monarca es el gobernante oficial de un país. Otra definición de reinado es un período durante el cual una persona o cosa es dominante, influyente o poderosa. El reinado también debe ejercer el poder y la autoridad de un soberano.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO REIGN

PRESENT

Present

I reign

you reign

he/she/it reigns

we reign

you reign

they reign

Present continuous

I am reigning

you are reigning

he/she/it is reigning

we are reigning

you are reigning

they are reigning

Present perfect

I have reigned

you have reigned

he/she/it has reigned

we have reigned

you have reigned

they have reigned

Present perfect continuous

I have been reigning

you have been reigning

he/she/it has been reigning

we have been reigning

you have been reigning

they have been reigning

PAST

Past

I reigned

you reigned

he/she/it reigned

we reigned

you reigned

they reigned

Past continuous

I was reigning

you were reigning

he/she/it was reigning

we were reigning

you were reigning

they were reigning

Past perfect

I had reigned

you had reigned

he/she/it had reigned

we had reigned

you had reigned

they had reigned

Past perfect continuous

I had been reigning

you had been reigning

he/she/it had been reigning

we had been reigning

you had been reigning

they had been reigning

FUTURE

Future

I will reign

you will reign

he/she/it will reign

we will reign

you will reign

they will reign

Future continuous

I will be reigning

you will be reigning

he/she/it will be reigning

we will be reigning

you will be reigning

they will be reigning

Future perfect

I will have reigned

you will have reigned

he/she/it will have reigned

we will have reigned

you will have reigned

they will have reigned

Future perfect continuous

I will have been reigning

you will have been reigning

he/she/it will have been reigning

we will have been reigning

you will have been reigning

they will have been reigning

CONDITIONAL

Conditional

I would reign

you would reign

he/she/it would reign

we would reign

you would reign

they would reign

Conditional continuous

I would be reigning

you would be reigning

he/she/it would be reigning

we would be reigning

you would be reigning

they would be reigning

Conditional perfect

I would have reign

you would have reign

he/she/it would have reign

we would have reign

you would have reign

they would have reign

Conditional perfect continuous

I would have been reigning

you would have been reigning

he/she/it would have been reigning

we would have been reigning

you would have been reigning

they would have been reigning

IMPERATIVE

Imperative

you reign
we let´s reign
you reign

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to reign

Past participle

reigned

Present Participle

reigning

SINÓNIMOS DE «REIGN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «reign» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

administer · ascendancy · command · control · dominion · empire · govern · hegemony · hold sway · influence · monarchy · power · predominate · prevail · rule · sovereignty · supremacy · sway

TRADUCCIÓN DE REIGN

Conoce la traducción de reign a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reign presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 盛行
• Traductor inglés - español: imperar
• inglés: reign
• Traductor inglés - hindi: राज
• Traductor inglés - árabe: عهد
• Traductor inglés - ruso: царствовать
• Traductor inglés - portugués: reinar
• Traductor inglés - bengalí: রাজত্ব
• Traductor inglés - francés: régner
• Traductor inglés - malayo: Memerintah
• Traductor inglés - alemán: herrschen
• Traductor inglés - japonés: > 行き渡る
• Traductor inglés - coreano: 가득하다
• Traductor inglés - javanés: Mrentah
• Traductor inglés - vietnamita: thống trị
• Traductor inglés - tamil: ராஜாவாகிறபோது
• Traductor inglés - maratí: राजवट
• Traductor inglés - turco: saltanat
• Traductor inglés - italiano: regnare
• Traductor inglés - polaco: panować
• Traductor inglés - ucraniano: царювати
• Traductor inglés - rumano: domni
• Traductor inglés - griego: βασιλεύει
• Traductor inglés - afrikáans: regeer
• Traductor inglés - sueco: regera
• Traductor inglés - noruego: regjere

10 CITAS EN INGLÉS CON «REIGN»

Citas y frases célebres con la palabra reign.

1

John Acton

By a series of violent shocks, the nations in succession have struggled to shake off the Past, to reverse the action of Time and the verdict of success, and to rescue the world from the reign of the dead.

2

Bhumibol Adulyadej

Therefore, I think that in the celebration of the 50 years of the present reign, there must be research on the changes that the country has undergone, and in the future, it could be used as a lesson for our future actions.

3

John Kendrick Bangs

Pandemonium did not reign; it poured.

4

Pope Benedict XVI

I too hope in this short reign to be a man of peace.

5

Jakob Bohme

The holy angels live and qualify in the light, in the good quality wherein the Holy Ghost reigneth. The devils live and reign in the fierce wrathful quality, in the quality of fierceness and wrath, destruction or perdition.

6

Nicholas Braun

I was in the drama club, and I was one of seven co-presidents of the student body. Students elected me; I don't know why! There were only 330 kids in my high school, though, so it wasn't a lot of kids to impress or reign over.

7

William C. Bryant

Pain dies quickly, and lets her weary prisoners go; the fiercest agonies have shortest reign.

8

John Buchan

You think that a wall as solid as the earth separates civilization from barbarism. I tell you the division is a thread, a sheet of glass. A touch here, a push there, and you bring back the reign of Saturn.

9

Chris Chocola

Having said that, I believe we must not compound the natural disaster of Katrina by creating a fiscal disaster in Congress - it is our duty to ensure that we reign in other government spending in any event, and especially in this time of national emergency.

10

Pierre de Coubertin

May joy and good fellowship reign, and in this manner, may the Olympic Torch pursue its way through ages, increasing friendly understanding among nations, for the good of a humanity always more enthusiastic, more courageous and more pure.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REIGN»

Descubre el uso de reign en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reign y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cannibal Reign

First the asteroid would come, slamming into the earth just north of the Montana border, followed by earthquakes, tsunamis, and unending night.

Thomas Koloniar, 2012

Reign of Error: The Hoax of the Privatization Movement and ...

Every bit as alarming as it is illuminating”—The New York Times), and other notable books on education history and policy—an incisive, comprehensive look at today’s American school system that argues against those who claim it is ...

Diane Ravitch, 2013

Shyt List: Be Careful Who You Cross (The Cartel Publications ...

Yvonna's high school sweetheart is brutally murdered by her father.

Reign, 2008

The Reign of the Phallus: Sexual Politics in Ancient Athens

At once daring and authoritative, this book offers a profusely illustrated history of sexual politics in ancient Athens, where the phallus dominated almost every aspect of public life.

Eva C. Keuls, 1993

The Reign of Cleopatra

The narrative chapters conclude with a discussion of Cleopatra’s significance as a person, a queen, and a symbol. A glossary and annotated bibliography round out the volume.

Stanley Mayer Burstein, 2007

Reign

Retiring from the stage after starring for years as the Emperor Frederick, Dennis Hamilton learns that someone like the Emperor is threatening his friends and associates, and worries that he is undergoing some kind of nervous breakdown

Chet Williamson, John Lakey, Laura Lakey, 1990

Egypt in the Reign of Muhammad Ali

This account of Egyptian society in the reign of Muhammad Ali traces the beginnings of the nation state in Egypt.

Afaf Lutfi Sayyid-Marsot, 1984

Bacon: The History of the Reign of King Henry VII and ...

This is a major new student edition of the text described as "the first modern classic of English history.

Francis Bacon, Brian Vickers, 1998

Destined to Reign: The Secret to Effortless Success, ...

Discover the secret of reigning over every adverstiy, lack and destructive habit that is limiting you from experiencing the success, wholeness and victory that you were destined to enjoy.

Joseph Prince, 2007

Black Reign Saga

A small-time thug with big dreams, Black sees crack cocaine as his way out of the Virginia housing projects where he grew up.

Edd McNair, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REIGN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reign en el contexto de las siguientes noticias.

Reign-Thorns draws NWSL-record crowd of 21144

PORTLAND, Ore. -- The Portland Thorns played the rival Seattle Reign on Wednesday night before a National Women's Soccer League-record crowd of 21,144. «ESPN, Jul 15»

Skull Island: Reign of Kong Coming to Universal Orlando in 2016

King Kong will rule at Universal Orlando Resort next year in the groundbreaking attraction, Skull Island: Reign of Kong. Check out the announcement video and ... «ComingSoon.net, May 15»

Kourtney Kardashian Shares First Photo of Baby Boy Reign Aston …

We finally have our first glimpse of Kourtney Kardashian and Scott Disick's son, Reign Aston Disick! And no surprise, he's even more adorable than we imagined ... «E! Online, Abr 15»

CW TV Schedule 2015: Eight Shows Renewed - Arrow, Jane the …

The eight shows to be renewed are "Arrow" (season 4), "Jane the Virgin" (season 2), "Reign" (season 3), "Supernatural" (season 11), "The 100" (season 3), "The ... «BREATHEcast, Mar 15»

CW's 'Reign' Finds Its Queen Elizabeth in 'Fifty Shades of Grey' Alum

Elizabeth's debut in the season finale is a catalyst for events in season three, when Reign will chronicle the lives, loves and tribulations of three queens: Mary, ... «Hollywood Reporter, Mar 15»

Kourtney Kardashian Shares Brand New (And Somewhat …

... Kourtney gave birth to the Disick's third child, Reign Aston. And also unlike the West family, Kourtney is leaving much to the imagination with these new photos ... «OK! Magazine, Feb 15»

Kourtney Kardashian Shares New Photo of Baby Reign Disick …

Baby's got swag! Kourtney Kardashian has yet to officially debut her youngest child, newborn Reign Aston Disick, but according to her latest Instagram, he's got ... «Us Magazine, Feb 15»

Scott Disick Talks Baby Reign Aston: Third Time's the Charm!

The Reign-ing Lord! On Saturday, Jan. 17, Scott Disick opened up to Us Weekly at the 1Oak nightclub in Las Vegas about his new baby boy Reign Aston Disick. «Us Magazine, Ene 15»

'The Flash', 'Jane The Virgin', 'Reign', 'The 100′, 'Supernatural …

The network today gave early renewals to freshmen The Flash and Jane the Virgin for second seasons as well as The Originals (Season 3), Reign (Season 3), ... «Deadline.com, Ene 15»

Catelynn Lowell Shares Another Baby Photo Of Nova Reign

I love you so much you have already changed me in so many ways… mommy and daddy love you,” Lowell captioned the sweet photo of Nova Reign's tiny feet. «The Inquisitr, Ene 15»