Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ajobar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AJOBAR

La palabra ajobar procede de origen desconocido.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AJOBAR

a · jo · bar play
Ajobar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJOBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ajobar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AJOBAR EN ESPAÑOL

definición de ajobar en el diccionario español

La definición de ajobar en el diccionario castellano es llevar a cuestas, cargar con algo. Otro significado de ajobar en el diccionario es también dicho de dos personas o animales de distinto sexo: Juntarse, emparejarse.

PALABRAS QUE RIMAN CON AJOBAR


abobar
a·bo·bar
adobar
a·do·bar
alobar
a·lo·bar
aprobar
a·pro·bar
arrobar
a·rro·bar
cohobar
co·ho·bar
comprobar
com·pro·bar
desaprobar
de·sa·pro·bar
embobar
em·bo·bar
encobar
en·co·bar
englobar
en·glo·bar
escobar
es·co·bar
improbar
im·pro·bar
jobar
jo·bar
jorobar
jo·ro·bar
probar
pro·bar
reprobar
re·pro·bar
robar
ro·bar
sobar
so·bar
tobar
to·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AJOBAR

ajo
ajó
ajoaceite
ajoarriero
ajobera
ajobero
ajobilla
ajoblanco
ajobo
ajochar
ajofaina
ajolín
ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AJOBAR

acabar
alabar
albar
almíbar
ámbar
arribar
atobar
bar
conglobar
derribar
destrabar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
recabar
resobar
retobar
snack bar
tumbar

Sinónimos y antónimos de ajobar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AJOBAR»

ajobar llevar cuestas cargar algo otro también dicho personas animales distinto sexo juntarse emparejarse lengua castellana compuesto rusticas rure educatus covarr vino puro crudo hacen andar mozo agudo refr allia atque merum famalantem reddit acutum ajobado part ajobo acción ajobar alguna cosa mucho peso hacer fuerza para ella upportare bumeris gestare ajobarse mismo amancebarse efecto vocabulario medieval ruiz axenuz fuera negro caldera burgos propiedad esto llamado triaca labradores contra veneno soportar apechugar etimol

Traductor en línea con la traducción de ajobar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AJOBAR

Conoce la traducción de ajobar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ajobar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

ajobar
1.325 millones de hablantes

español

ajobar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To work
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ajobar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ajobar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ajobar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ajobar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ajobar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ajobar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ajobar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ajobar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ajobar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

ajobar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ajobar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ajobar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ajobar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ajobar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ajobar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ajobar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ajobar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ajobar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ajobar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ajobar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ajobar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ajobar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ajobar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ajobar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AJOBAR»

El término «ajobar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.110 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ajobar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ajobar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ajobar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AJOBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ajobar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ajobar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ajobar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AJOBAR»

Descubre el uso de ajobar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ajobar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Rusticas , rure educatus. covarr. Tes. VINO PURO Y ATO CRUDO HACEN ANDAR AL MOZO agudo. Refr. Allia atque merum famalantem reddit acutum. AJOBADO , DA. part. pas. del verbo ajobar. AJOBO, s. m. La acción y el efe&o de ajobar.
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de ajobar. AJOBAR, v. a. Llevar á cuestas alguna cosa de mucho peso , hacer fuerza para cargar con ella. S upportare , bumeris gestare. AJOBARSE, v. r. ant. Lo mismo que amancebarse. AJOBO, s. m. La acción y efecto de ajobar.
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 17: el axenuz de fuera negro mas que caldera. AJO. Burgos, Propiedad, 7, 67: Por esto es llamado el ajo la triaca de los labradores (por ser contra el veneno). AJOBAR, soportar, apechugar con (etimol. en Cejados, Tesoro, Silbant. , 2.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de ajobar. AJOBAR, v. a. Llevar á cuestas alguna cosa de mucho peso , hacer fuerza para cargar con ella. Supportare , bumeris gestare. AJOBARSE, v. r. ant. Lo mismo que amance- AJOBO. s. m. La acción y efecto de ajobar.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario trilingüe castellano:
Ajobar, llevar acuestas algún peso, bizcar- rean, eraman, eroan. Lat. Humeris portare. Puede venir del bascuence jobea, que significa dar, pegaren el suelo, y sucede muchas veces á los ajobados; de jobea, ajobear, y después ajobar. Ajobo ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Sermones para las dominicas despues de Pentecostes, y para ...
«3n grande, que no pudiefén ajobar con ella las mercas de vnonbre folo: porque deefa fuerce no quedafen vnos ganados fobrados de agua , y otros padeciefen- abrafada congoja, y fedienca anfia. Y bien , en ef- ta ocalion que (ucede?
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1657
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Ajobar , llevar acuellas alganpefo, biz- carrean , егатая , eroan. Lac. Hu- meris portare. Puede venif del Bafcuencc\/0¿í'</ , que fignifica dar , pegar en el arelo , y iu- cede muchas vezes à los ajobados : de jobea ajobear , y deípuce ajobar.
Manuel de Larramendi, 1745
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Empr. 4: La salud del pequeñuelo consiste en ajobar con pequeña carga; porque si emprende llevar sobre sí un monte, no moverá con su peligro á lástima , sino á risa. J. Pin. Agr. 15, 14: Subir un monte arriba una gran piedra volteándola por ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de ajobar y ajobarse. : . . AJOBAR, v. a. ant. Llevar á cuestas , cargar con alguna cosa, ó trasportarla á mano. Hu- meris gestare. AJOBARSE, v. i. ant. Lo mismo que amancebarse. AJOBILLA, s. f. Concha muy común en los . mares de ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. ajobar. AJOBAR, v. a. Llevar á cuestas alguna cosa de mucho peso. Ta earry fome thing of great iveight upon one's back. AJOBARSE. (Ant.) V. amancebarse. AJÓBO. s. m. La acción y efecto de ajobar. The a'cl of carrying any thing of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IMÁGENES SOBRE «AJOBAR»

ajobar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ajobar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ajobar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z