Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reprobar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REPROBAR

La palabra reprobar procede del latín reprobāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REPROBAR

re · pro · bar play
Reprobar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPROBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reprobar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA REPROBAR EN ESPAÑOL

definición de reprobar en el diccionario español

La definición de reprobar en el diccionario castellano es no aprobar, dar por malo. Otro significado de reprobar en el diccionario es también contar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO REPROBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repruebo
repruebas / reprobás
él reprueba
nos. reprobamos
vos. reprobáis / reprueban
ellos reprueban
Pretérito imperfecto
yo reprobaba
reprobabas
él reprobaba
nos. reprobábamos
vos. reprobabais / reprobaban
ellos reprobaban
Pret. perfecto simple
yo reprobé
reprobaste
él reprobó
nos. reprobamos
vos. reprobasteis / reprobaron
ellos reprobaron
Futuro simple
yo reprobaré
reprobarás
él reprobará
nos. reprobaremos
vos. reprobaréis / reprobarán
ellos reprobarán
Condicional simple
yo reprobaría
reprobarías
él reprobaría
nos. reprobaríamos
vos. reprobaríais / reprobarían
ellos reprobarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reprobado
has reprobado
él ha reprobado
nos. hemos reprobado
vos. habéis reprobado
ellos han reprobado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reprobado
habías reprobado
él había reprobado
nos. habíamos reprobado
vos. habíais reprobado
ellos habían reprobado
Pretérito Anterior
yo hube reprobado
hubiste reprobado
él hubo reprobado
nos. hubimos reprobado
vos. hubisteis reprobado
ellos hubieron reprobado
Futuro perfecto
yo habré reprobado
habrás reprobado
él habrá reprobado
nos. habremos reprobado
vos. habréis reprobado
ellos habrán reprobado
Condicional Perfecto
yo habría reprobado
habrías reprobado
él habría reprobado
nos. habríamos reprobado
vos. habríais reprobado
ellos habrían reprobado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repruebe
repruebes
él repruebe
nos. reprobemos
vos. reprobéis / reprueben
ellos reprueben
Pretérito imperfecto
yo reprobara o reprobase
reprobaras o reprobases
él reprobara o reprobase
nos. reprobáramos o reprobásemos
vos. reprobarais o reprobaseis / reprobaran o reprobasen
ellos reprobaran o reprobasen
Futuro simple
yo reprobare
reprobares
él reprobare
nos. reprobáremos
vos. reprobareis / reprobaren
ellos reprobaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reprobado
hubiste reprobado
él hubo reprobado
nos. hubimos reprobado
vos. hubisteis reprobado
ellos hubieron reprobado
Futuro Perfecto
yo habré reprobado
habrás reprobado
él habrá reprobado
nos. habremos reprobado
vos. habréis reprobado
ellos habrán reprobado
Condicional perfecto
yo habría reprobado
habrías reprobado
él habría reprobado
nos. habríamos reprobado
vos. habríais reprobado
ellos habrían reprobado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reprueba (tú) / reprobá (vos)
reprobad (vosotros) / reprueben (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reprobar
Participio
reprobado
Gerundio
reprobando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON REPROBAR


abobar
a·bo·bar
adobar
a·do·bar
alobar
a·lo·bar
aprobar
a·pro·bar
arrobar
a·rro·bar
cohobar
co·ho·bar
comprobar
com·pro·bar
desaprobar
de·sa·pro·bar
embobar
em·bo·bar
encobar
en·co·bar
englobar
en·glo·bar
escobar
es·co·bar
improbar
im·pro·bar
jobar
jo·bar
jorobar
jo·ro·bar
probar
pro·bar
retobar
re·to·bar
robar
ro·bar
sobar
so·bar
tobar
to·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REPROBAR

reprobable
reprobación
reprobada
reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REPROBAR

acabar
ajobar
alabar
albar
almíbar
ámbar
arribar
atobar
bar
conglobar
derribar
destrabar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
recabar
resobar
snack bar
tumbar

Sinónimos y antónimos de reprobar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REPROBAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «reprobar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de reprobar

ANTÓNIMOS DE «REPROBAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «reprobar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de reprobar

PALABRAS RELACIONADAS CON «REPROBAR»

reprobar catear censurar condenar criticar desaprobar descalificar reprochar revolcar suspender vituperar alabar aplaudir como dice materia aprobar malo otro también contar ocho pecados iglesia irá cielo desfachatez pilar permitido ejercer soberbia soberbios avaricia avaros lujuria lujuriosos iracundos nbsp kongreßschrift existe determinación administrativa vigente primaria esta pretende fundamentada criterios pedagógicos según quot para niño repita grado educación universidad salamanca honor

Traductor en línea con la traducción de reprobar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPROBAR

Conoce la traducción de reprobar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reprobar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de reprobar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

堕落的
1.325 millones de hablantes

español

reprobar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

reprobate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बदमाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شرير
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

отверженный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

réprobo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

দুশ্চরিত্র
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

dépravé
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

busuk perangainya
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ruchlos
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

凶漢
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

사악한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

reprobate
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người vô giá trị
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தனக்கென
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अनैतिक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ayıplamak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

riprovare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

potępiony
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

зацькований
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

secătură
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καταδικάζω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ongeskik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

reprobate
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

reprobate
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de reprobar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

reprobar
reprobar 
  chastise ; reprove ; reproach ; slap + Nombre + on the wrist ; blame ; condemn.
 The profession should cease practising the amateurism for which it chastises employers who have untrained persons trying to function as librarians.
 The person reproving his friend must understand that before he can reprove someone else, he must first reprove himself.
 The Governor, it is learnt, sternly reproached the party for putting the public to inconvenience for the last two days.
 After he was allegedly caught using steroids and slapped on the wrist he stopped using them and his ranking plummeted.
 We can blame the new technologies for the abuse of the users and time, but that is not the case at all.
 It must, however, also be considered as a major source of the 'subject index illusion' so trenchantly condemned by Bliss, as mentioned below.

Tendencias de uso de la palabra reprobar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPROBAR»

El término «reprobar» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.970 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reprobar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reprobar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «reprobar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPROBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reprobar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reprobar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre reprobar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REPROBAR»

Descubre el uso de reprobar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reprobar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ocho pecados por los que la Iglesia no irá al cielo? y no ...
La desfachatez es el pilar que ha permitido a la Iglesia ejercer la soberbia y reprobar a los soberbios, ejercer la avaricia y reprobar a los avaros, ejercer la lujuria y reprobar a los lujuriosos, ejercer la ira y reprobar a los iracundos, ejercer la ...
Ana Martos, 2012
2
Ocho pecados por los que la Iglesia no irá al cielo, y no ...
La desfachatez es el pilar que ha permitido a la Iglesia ejercer la soberbia y reprobar a los soberbios, ejercer la avaricia y reprobar a los avaros, ejercer la lujuria y reprobar a los lujuriosos, ejercer la ira y reprobar a los iracundos, ejercer la ...
Ana Martos Rubio, 2012
3
Kongreßschrift:
Existe una determinación administrativa vigente de no reprobar en primaria. Esta determinación se pretende fundamentada en criterios pedagógicos. Según la SEP: "Los criterios para que un niño repita un grado en la educación primaria no  ...
‎1999
4
La Universidad de Salamanca, por su honor, por el de sus ...
El que allí se pone , procede de este modo : La materia de este juramentoes aprobar , o reprobar al examinado , íegim Dios, y conciencia; luego es materia grave: si fe le reprueba contra lo que fe juzga, es constante, por el gravKsimo ...
Universidad de Salamanca, Amador Merino de Malaguilla, 1723
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Altera pro- batio. Nouvelle preuve. Riprova. REPROBABLE, adj. Lo que es digne de reprobado ó pod ser reprobad. Reprobable. Reprobandiis. Qui me'rite reprobaron. Degno di reprobazioue. REPROBACIÓ. s. f. La acció y efécte de reprobar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Г. La acción y erecto de reprobar. Reprobación. Reprcbatio. | teol. Propósito ó decreto de la voluntad divina que excluye del reino de los cielos a los que no ha querido librar de la perdición en que incurrimos todos por el pe min original.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
La acción y erecto de reprobar. Reprobación. Reprcbatio. [ Icol. Propósito ó decreto de la voluntad divina que excluye del reino de los ciclos i los que no ha querido librar de la perdición en que incurrimos todos por el pecado original. A esta ...
Pedro Labernia, 1848
8
Diccionario de la lengua castellana
"AMENDA, s. f. V. REPRBxsioit. """•IDO , p. p, de reprimir. REPRIMIR, v. a. Contener, refrenar, templaré moderar. REPROBARLE , adj. Di -no de reprobación o que puede reprobarse. REPROBACIÓN , s. f. Acción y efecto de reprobar. || Teol.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
verbo reprobar, en uno de los pasajes citados del Recontamiento de Ya'qub i de su fijo Yúcuf: nos somos de casa que an seído reprobados con los albala'es i an sufrido (Klenk 1972: 88). El examen de pasajes como este y otros análogos, ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Reprobandus. REPROBACION, s. f.La acción y efecto de reprobar. Reprobatio. reprobación. Decreto con que Dios tiene determinada la pena eterna a los que murieren en pecado moiral. Reprobatio peccatorit, REPROBADAMENTE, adv. m.
Real academia española, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPROBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reprobar en el contexto de las siguientes noticias.
1
PSOE y Podemos quieren reprobar a Ana Pastor por no 'llamar' a ...
Pero PSOE y Podemos están dispuestos a reprobar a Pastor por considerar que "ha dejado de ser la presidenta del Congreso para convertirse en la delegada ... «El Mundo, Sep 16»
2
El compromiso es no reprobar
VALLADOLID.— Un total de 15 jóvenes de diferentes licenciaturas conformarán la novena generación de becarios de Impulso Universitario A.C., sede ... «El Diario de Yucatán, Ago 16»
3
ERC evita reprobar a CDC por un “error táctico” en las votaciones ...
ERC evita hacer sangre sobre la decisión de al menos 5 diputados de el Partit Demòcrata Català, la antigua CDC, a la hora de apoyar que Ignacio Prendes y ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
La oposición quiere reprobar a Gómez de la Peña por sus ...
El Pleno que se celebre este viernes verá a la oposición reprobar a la concejala de Servicios Sociales, Rosario Gómez de la Peña, por sus comentarios en ... «Hoy Digital, Jul 16»
5
PSOE, Podemos e IU pretenden reprobar por “homófobo” a un ...
Los grupos en la oposición del Ayuntamiento de Collado Villalba llevarán al Pleno una moción para reprobar las "ofensivas manifestaciones homófobas ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
6
Probar y reprobar
Se terminaron las clases. Son estos días de festivales de fin de año. GUADALAJARA, JALISCO (10/JUL/2016).- Se terminaron las clases. Son, estos, días de ... «Informador.com.mx, Jul 16»
7
CiU propone reprobar a Colau por la gestión del 'top manta'
CiU propone reprobar a Colau por la gestión del 'top manta' Imagen de archivo de manteros en el Paseo Joan Borbon de la Barceloneta. (David Airob). «La Vanguardia, Jul 16»
8
Adolescentes se suicidan juntos tras reprobar exámenes en China ...
CHINA. Dos adolescentes en China se suicidaron desde lo alto de un edificio por no aprobar exámenes escolares, pues temían decepcionar a sus padres. «24-horas, Jul 16»
9
VIDEO: Adolescentes chinos se suicidan tras reprobar exámenes
En China causó conmoción el suicidio de dos adolescentes que se lanzaron desde lo alto de un edificio por no aprobar los exámenes escolares. Del hecho ... «Excélsior, Jun 16»
10
Dos concejalas del PP de Benissa votan a favor de reprobar a ...
Apoyó la reprobación. Las concejalas del PP Francis Esquerdo y Gloria Ivars también levantaron la mano. Votaron a favor de reprobar a Cañizares. Mientras, el ... «levante.emv.com, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «REPROBAR»

reprobar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reprobar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/reprobar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z