Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alambrar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALAMBRAR

La palabra alambrar procede de horambre 'agujero'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALAMBRAR

a · lam · brar play
Alambrar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALAMBRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alambrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ALAMBRAR EN ESPAÑOL

definición de alambrar en el diccionario español

La definición de alambrar en el diccionario castellano es cercar un sitio con alambre. Otro significado de alambrar en el diccionario es también poner los cencerros a una yeguada, a una recua o a una parada de cabestros.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ALAMBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alambro
alambras / alambrás
él alambra
nos. alambramos
vos. alambráis / alambran
ellos alambran
Pretérito imperfecto
yo alambraba
alambrabas
él alambraba
nos. alambrábamos
vos. alambrabais / alambraban
ellos alambraban
Pret. perfecto simple
yo alambré
alambraste
él alambró
nos. alambramos
vos. alambrasteis / alambraron
ellos alambraron
Futuro simple
yo alambraré
alambrarás
él alambrará
nos. alambraremos
vos. alambraréis / alambrarán
ellos alambrarán
Condicional simple
yo alambraría
alambrarías
él alambraría
nos. alambraríamos
vos. alambraríais / alambrarían
ellos alambrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alambrado
has alambrado
él ha alambrado
nos. hemos alambrado
vos. habéis alambrado
ellos han alambrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alambrado
habías alambrado
él había alambrado
nos. habíamos alambrado
vos. habíais alambrado
ellos habían alambrado
Pretérito Anterior
yo hube alambrado
hubiste alambrado
él hubo alambrado
nos. hubimos alambrado
vos. hubisteis alambrado
ellos hubieron alambrado
Futuro perfecto
yo habré alambrado
habrás alambrado
él habrá alambrado
nos. habremos alambrado
vos. habréis alambrado
ellos habrán alambrado
Condicional Perfecto
yo habría alambrado
habrías alambrado
él habría alambrado
nos. habríamos alambrado
vos. habríais alambrado
ellos habrían alambrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alambre
alambres
él alambre
nos. alambremos
vos. alambréis / alambren
ellos alambren
Pretérito imperfecto
yo alambrara o alambrase
alambraras o alambrases
él alambrara o alambrase
nos. alambráramos o alambrásemos
vos. alambrarais o alambraseis / alambraran o alambrasen
ellos alambraran o alambrasen
Futuro simple
yo alambrare
alambrares
él alambrare
nos. alambráremos
vos. alambrareis / alambraren
ellos alambraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alambrado
hubiste alambrado
él hubo alambrado
nos. hubimos alambrado
vos. hubisteis alambrado
ellos hubieron alambrado
Futuro Perfecto
yo habré alambrado
habrás alambrado
él habrá alambrado
nos. habremos alambrado
vos. habréis alambrado
ellos habrán alambrado
Condicional perfecto
yo habría alambrado
habrías alambrado
él habría alambrado
nos. habríamos alambrado
vos. habríais alambrado
ellos habrían alambrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alambra (tú) / alambrá (vos)
alambrad (vosotros) / alambren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alambrar
Participio
alambrado
Gerundio
alambrando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALAMBRAR


acalambrar
a·ca·lam·brar
acostumbrar
a·cos·tum·brar
aherrumbrar
a·he·rrum·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
asombrar
a·som·brar
cimbrar
cim·brar
columbrar
co·lum·brar
desescombrar
de·ses·com·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
encumbrar
en·cum·brar
lembrar
lem·brar
nombrar
nom·brar
renombrar
re·nom·brar
resembrar
re·sem·brar
sembrar
sem·brar
sombrar
som·brar
timbrar
tim·brar
vislumbrar
vis·lum·brar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALAMBRAR

alambicada
alambicado
alambicamiento
alambicar
alambique
alambiquera
alambiquero
alambor
alamborada
alamborado
alambrada
alambrado
alambre
alambrear
alambrera
alambrilla
alambrista
alameda
alamín
alamina

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALAMBRAR

acogombrar
acohombrar
apesadumbrar
desacostumbrar
desalfombrar
descombrar
desherrumbrar
enjambrar
escombrar
fiambrar
machihembrar
malacostumbrar
membrar
mimbrar
pelambrar
quejumbrar
relumbrar
remembrar
sobresembrar
traslumbrar

Sinónimos y antónimos de alambrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALAMBRAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alambrar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de alambrar

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALAMBRAR»

alambrar acotar cercar vallar sitio alambre otro también poner cencerros yeguada recua parada cabestros bonsai árboles miniatura épocas año puede árbol están consignadas página normalmente sólo necesario coniferas frondosas casi pueden educar solamente podas cortes hiciera nbsp tierra nadie para educación sociedad quiénes tierras pretendes comprendes libertad patria inventada hoguera quemarás amapolas prado sino

Traductor en línea con la traducción de alambrar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALAMBRAR

Conoce la traducción de alambrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alambrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

线
1.325 millones de hablantes

español

alambrar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

wire
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الأسلاك
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

проволока
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arame
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

টেলিগ্রাম
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fil
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

wayar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Draht
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ワイヤー
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

철사
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kabel
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dây thép
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கம்பி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

वायर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

filo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

drut
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

дріт
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sârmă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σύρμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

draad
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tråd
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ledning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alambrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALAMBRAR»

El término «alambrar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.488 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alambrar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alambrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alambrar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALAMBRAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alambrar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alambrar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alambrar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALAMBRAR»

Descubre el uso de alambrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alambrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bonsai: árboles en miniatura
Las épocas del año en las que se puede alambrar el árbol están consignadas en la página 182. Normalmente sólo es necesario alambrar las coniferas, ya que las frondosas casi se pueden educar solamente con podas y cortes. Si hiciera ...
Paul Lesniewicz, 1982
2
Tierra de nadie: para una educación y una sociedad ...
... quiénes son las tierras que pretendes alambrar? Si comprendes lo que es la Libertad Tu patria inventada en la hoguera quemarás. No son amapolas en el prado Sino sangre que han derramado Por defender una bandera Los intereses de ...
Dani Capmany Sans J, Luis González Yuste David Marín Lecina
3
Cria de Abejas / Beekeeping: Su empresa de apicultura / Your ...
Para alambrar los marcos, recomendamos recurrir a los aparatitos alambradores que se venden en las casas del ramo. Son de fácil manejo y según aseguran sus fabricantes, permiten alambrar hasta 300 cuadros por 47 Accesorios de la ...
Eduardo Del Pozo, Roberto Schopflocher, José Luis Barbado, 2004
4
Manual práctico de instalaciones eléctricas
En (E) se muestra la ejecución con cable armado o tubo conduit no metálico. LÁMPARA CONTROLADA POR UN APAGADOR LOCALIZADO ANTES DE LA LÁMPARA Esta es una variante del caso anterior y se puede alambrar también con ...
Gilberto Harper Enriquez, Gilberto Enríquez Harper, 2004
5
Recuerdos de un hacendado
¡Cuándo podría alambrar su campo don Juan Valverde! Sucedió que hubo, seguiditos, dos años de pura prosperidad: una parición de las vacas como no se había visto desde mucho tiempo; otro tanto, en los mismos dos años en las majadas ...
Godofredo Daireaux, 2012
6
Informe de la i Reunion de la Comision Asesora Del Programa ...
Proyecto colonización para Embarcación: se trata de asentar unas 60 familias de indios MATACOS y TOBAS para lo cual habrá que hacer estudio socioeconómico; de suelos; hidrogeológico; perforar; aforar y alambrar. SANTIAGO DEL ...
7
Informe de la i Reunion de la Comision Asesora Del Programa ...
Proyecto colonización para Embarcación: se trata de asentar unas 60 familias de indios MATACOS y TOBAS para lo cual habrá que hacer estudio socioeconómico; de suelos; hidrogeológico; perforar; aforar y alambrar. SANTIAGO DEL ...
8
Normativa general de instalaciones publicas y domiciliarias
8.0.4.8 Al alambrar una instalación se deberán seguir las siguientes indicaciones: — Todo el sistema debe estar instalado completo o como secciones completas antes de alambrar. — Hasta donde sea posible, debe evitarse el alambrar ...
9
Bonsai Manual Practico
Agregar sustratos 12. Podar en forma alambre. nuevos y picar. estética. 16. Alambrar las ramitas de hojas. 17. Dar últimos reto- 18. Sumergir en ques luego de alambrar. solución de hormona enraizante. CAPÍTULO 4 MULTIPLICACIÓN DE ...
Hideo Sugimoto, Akira Takami, 2006
10
INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS PROGRAMA DE ...
. ih □tratamiento, se pastoreó la parcela con capones usando Jaulas portátiles ( 9 x 5 m) en vez de alambrar todas las parcelas. Este sistema funciona muy bien y es más barato que alambrar en forma permanente. Sub-proyecto P-I-2: Efecto ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALAMBRAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alambrar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autoridades de Tarija proyectan alambrar el botadero municipal
Tarija - Bolivia .- El concejal de Cercado, Balmoré Donoso, informó el miércoles que se procederá a cerrar con malla olímpica el botadero municipal de la ... «Radio FmBolivia, May 16»
2
A alambrar: Peñarol será local
Por lo tanto, si alguien salta hacia la cancha quedaría atrapado entre el muro y el alambrado", explicó Varela, quien ayer a las 8 de la mañana ya estaba en el ... «Ovación, Abr 16»
3
El mercantil Guillermo Bianchi apoya la llegada de nuevas …
El mercantil Guillermo Bianchi apoya la llegada de nuevas inversiones: “No hay que alambrar Mar del Plata”. El Secretario Gremial del sindicato de Empleados ... «El Retrato de Hoy, Mar 16»
4
Cultive un bonsái en su jardín
... dado que esta especie originaria de China necesita de mucho cuidado porque debe trasplantarlo, podarlo, alambrar, realizar el pinzado y modelar su forma ... «La Prensa, Ene 16»
5
Mar del Plata: denuncian a balnearios por "alambrar" la playa pública
Varios vecinos denunciaron abusos de parte de los distintos complejos ubicados en la costa marplatense y hasta confeccionaron un mapa señalando la ... «Minutouno.com, Dic 15»
6
Preocupación por presunta toma de lotes en Villa del Lago
También expuso que "están a punto de alambrar, y no son personas con ... ocupantes "pensamos que son de Tandil, y quieren alambrar terrenos de 50 x 60 ... «La Voz de Tandil, Nov 15»
7
Retoman la gestión caída para alambrar las rutas
Retoman la gestión caída para alambrar las rutas. Tras la licitación fallida que se inició hace más de 2 años, comenzarán con dos tramos de la ruta 141. «Diario de Cuyo, Nov 15»
8
Terreno de escuela amenazado por tomas ilegales
... aprobaron un proyecto de comunicación para solicitar a la administración rionegrina la “imperiosa necesidad de alambrar el perímetro de 205 metros lineales ... «El Cordillerano, Nov 15»
9
Producción – buscan fortalecer la actividad agropecuaria en la …
... Programa Frutícola, Ley Caprina, Unidad de Servicios Agrícolas; Ley Ovina; Ley Bovina; Programa Alambrar; el Fondo Argentino Sectorial (FONARSEC); Ley ... «El Libertario.com, Jul 15»
10
Convocan a interesados para beneficios del programa Alambrar
Jujuy al día® – El Ministerio de Producción ofrecerá una charla informativa a productores de ganado bovino de cría que deseen sumarse al Programa Alambrar ... «Jujuy al día, Jun 15»

IMÁGENES SOBRE «ALAMBRAR»

alambrar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alambrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alambrar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z