Descarga la app
educalingo
alcacel

Significado de "alcacel" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALCACEL

La palabra alcacel procede del árabe hispánico alqaṣíl, la cual a su vez procede del árabe clásico qaṣīl.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALCACEL

al · ca · cel


Alcacel es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCACEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alcacel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALCACEL EN ESPAÑOL

definición de alcacel en el diccionario español

En el diccionario castellano alcacel significa alcacer.


PALABRAS QUE RIMAN CON ALCACEL

alquicel · arancel · bocel · cancel · caucel · cincel · corcel · doncel · gacel · pincel · placel · porcel · racel · recel

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALCACEL

alca · alcabala · alcabalatoria · alcabalatorio · alcabalero · alcabor · alcabota · alcabtea · alcabuz · alcaceña · alcacer · alcachofa · alcachofada · alcachofado · alcachofal · alcachofar · alcachofera · alcachofero · alcací · alcacil

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALCACEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · pastel · piel

Sinónimos y antónimos de alcacel en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALCACEL»

alcacel · alcacer · comentarios · hebreos · medievales · libro · amos · traducción · capitulo · kií · señon · vioi · emeñg · eitaba · igunando · goita · pnincipio · cnecen · aquí · alca · tnaiquiladonei · equivocadamente · langosta · enieñó · nbsp · ordenanzas · para · buen · régimen · gobierno · ciudad · ansi · vendiessen · junto · menudo · pudiessen · vender · manadas · fues · marco · dicha · personas · comprassen · dicho · siembran · actas · segundas · sesióis · estudio · occidente · alcaceleira · prau · cristoba · quenantes · tierra · ñao · sobre · derivao · orixe · árabe · dcech · vocmántaras · cereal · avías · trigo · cebada · antias · espigar · usao · forraxe · kitab · falahah · agricultura · zacaria · jihia · viento · dés · cebo · posible · pues · aunque · este · presta · gordura · ciertamente · robustez · purga · inmundicias · cuerpo · bestias ·

Traductor en línea con la traducción de alcacel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALCACEL

Conoce la traducción de alcacel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alcacel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

alcacel
1.325 millones de hablantes
es

español

alcacel
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Alcacel
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

alcacel
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

alcacel
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

alcacel
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

alcacel
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

alcacel
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

alcacel
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

alcacel
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

alcacel
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

alcacel
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

alcacel
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

alcacel
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

alcacel
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

alcacel
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

alcacel
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

alcacel
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

alcacel
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

alcacel
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

alcacel
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

alcacel
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

alcacel
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

alcacel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

alcacel
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

alcacel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alcacel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCACEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alcacel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alcacel».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alcacel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALCACEL»

Descubre el uso de alcacel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alcacel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comentarios hebreos medievales al libro de Amos: (traducción ...
CAPITULO VII kií el Señon Vioi me emeñG que eitaba {¡igunando lan- 1 , 2 goita en el pnincipio del cnecen el alcacel, \y he aquí alca cel en poi de loi tnaiquiladonei del ney. 1) [rep ¡te equivocadamente] langosta 2) ahe (RAS?) kií me enieñó ...
Gregorio Ruiz González, 1987
2
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la ... ciudad ...
E que el tal alcacel que ansi vendiessen por junto, por menudo lo pudiessen vender por manadas que fues— sen del marco de lá dicha ciudad: y que las personas que comprassen el dicho alcacel, ansi de las personas que lo siembran, ...
Antonio Martin GAMERO, 1858
3
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
2.3.2 El Alcaceleira (Tp:Se: «prau de San Cristoba quenantes foi tierra»): ama- ñao sobre el derivao &alcacel, d'orixe árabe (DCECH s.v. alcacer). [VocMántaras : 0; y alcacel n.m. cereal (avías, trigo, cebada) antias d'espigar, usao pa forraxe)'.
‎2006
4
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
sol y del viento : que le dés el cebo de alcacel que te sea posible; pues aunque este no presta gordura , ciertamente da robustez y purga las inmundicias del cuerpo de las bestias; y que esto lo hagas en parage espacioso , de larga sombra ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
5
Libro de agricultura
Por lo que hace á los verdes para las bestias, como la mielga verde, el alcacel, y el gamíro (que son las matas verdes que al segarlas estan enredadas con las secas) dice Aben Abí Hazám, que quando dieres á la bestia el verde y el alcacel  ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
6
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
sol y del viento : que le des el cebo de alcacel que te sea posible; pues aunque este no presta gordura , ciertamente da robustez y purga las inmundicias del cuerpo de las bestias; y que esto lo hagas en parage espacioso , de larga sombra ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
7
Del origen y principio de la lengua castellana, ò romance ...
A L C A C E L, Antonio Nebris. sarrago horvcleacea,es la cevada verde antes que acabe de granar , que suele segarse para mantener las ΜΜΜ] Ριιτέειτ , y engordar los cavallos. Diego de V rrea dize ser Arabigo , dicho casilan , del verbo ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, Benedictus Remigius Noydens, 1674
8
Libro de los secretos de la agricultura, casa de campo y ...
•ff Además de las fuñientes de las buenas yervas , que requieren £¡ herbe^ los prados , tienen neceíFtdad por la bondad del alcacel , que Juego jar ¡0f que lucren fembrados , les quiten las yervas , y los allanen , porque prados» el fegador no ...
Agustin, Fray Miguel (prior Del Temple), 2001
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
tú. que. vas? Pues. en. verdad. que. está. ya. durQ. el. alcacel". para. zamponas. » a. ...alcacer. Ba.„ Ton., A.,.„ I'ki.i... Cl., Kiv., Gasp., Aro.,.,, Bknj., FK. según consta de su lectura, que es como sigue: «...se quiere meter en nuevos laberintos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Clemente Cortejón, Juan Givanel Mas, 1913
10
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
Acoftum- bran otros tomar cebaba verde , ó por mejor decir , alcacel con las raices antes de efpigar , y ponerlo dentro de un vafo grande , ó tinaja , que no eft » vidriada , y poner dentro las rofas , y flores antes que fe abran , y tapandolo bien, ...
Miquel Agustí, 1722

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCACEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alcacel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arequipa: La Unión pide apoyo para agro y ganadería
... Gerencia Regional de Energía y Minas tomen acciones inmediatas sobre la contaminación que provoca la minera Alcacel, ubicada en el anexo de Huarcaya, ... «Diario Correo, Sep 15»
2
Policromías de sol en el Corpus
Huele a las flores dulzonas de finales de mayo, al aroma herbal del romero, la juncia y el alcacel que en las callejas estrechas toma un olor a despensas ... «El Mundo.es, May 13»
3
Alcatel One Touch X'POP
Ahora, tras un par de meses en el que hemos visto lanzamientos por parte de los franceses, nos traen el Alcacel One Touch X'POP, para acompañar a sus ... «Faqs Android, May 13»
4
En el Corpus todo es demasiado antiguo sin que tenga el prestigio …
Romero, juncia, alcacel –como relataba José Gestoso en sus 'Curiosidades antiguas sevillanas'- suben a las alturas convertidas en vapor, en aire caliente ... «El Mundo.es, Jun 12»

IMÁGENES SOBRE «ALCACEL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alcacel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alcacel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES