Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amancebar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMANCEBAR

La palabra amancebar procede de manceba.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMANCEBAR

a · man · ce · bar play
Amancebar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMANCEBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amancebar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AMANCEBAR EN ESPAÑOL

definición de amancebar en el diccionario español

En el diccionario castellano amancebar significa unirse en amancebamiento.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AMANCEBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amancebo
te amancebas / te amancebás
él se amanceba
nos. nos amancebamos
vos. os amancebáis / se amanceban
ellos se amanceban
Pretérito imperfecto
yo me amancebaba
te amancebabas
él se amancebaba
nos. nos amancebábamos
vos. os amancebabais / se amancebaban
ellos se amancebaban
Pret. perfecto simple
yo me amancebé
te amancebaste
él se amancebó
nos. nos amancebamos
vos. os amancebasteis / se amancebaron
ellos se amancebaron
Futuro simple
yo me amancebaré
te amancebarás
él se amancebará
nos. nos amancebaremos
vos. os amancebaréis / se amancebarán
ellos se amancebarán
Condicional simple
yo me amancebaría
te amancebarías
él se amancebaría
nos. nos amancebaríamos
vos. os amancebaríais / se amancebarían
ellos se amancebarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he amancebado
te has amancebado
él se ha amancebado
nos. nos hemos amancebado
vos. os habéis amancebado
ellos se han amancebado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había amancebado
te habías amancebado
él se había amancebado
nos. nos habíamos amancebado
vos. os habíais amancebado
ellos se habían amancebado
Pretérito Anterior
yo me hube amancebado
te hubiste amancebado
él se hubo amancebado
nos. nos hubimos amancebado
vos. os hubisteis amancebado
ellos se hubieron amancebado
Futuro perfecto
yo me habré amancebado
te habrás amancebado
él se habrá amancebado
nos. nos habremos amancebado
vos. os habréis amancebado
ellos se habrán amancebado
Condicional Perfecto
yo me habría amancebado
te habrías amancebado
él se habría amancebado
nos. nos habríamos amancebado
vos. os habríais amancebado
ellos se habrían amancebado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amancebe
te amancebes
él se amancebe
nos. nos amancebemos
vos. os amancebéis / se amanceben
ellos se amanceben
Pretérito imperfecto
yo me amancebara o me amancebase
te amancebaras o te amancebases
él se amancebara o se amancebase
nos. nos amancebáramos o nos amancebásemos
vos. os amancebarais u os amancebaseis / se amancebaran o se amancebasen
ellos se amancebaran o se amancebasen
Futuro simple
yo me amancebare
te amancebares
él se amancebare
nos. nos amancebáremos
vos. os amancebareis / se amancebaren
ellos se amancebaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube amancebado
te hubiste amancebado
él se hubo amancebado
nos. nos hubimos amancebado
vos. os hubisteis amancebado
ellos se hubieron amancebado
Futuro Perfecto
yo me habré amancebado
te habrás amancebado
él se habrá amancebado
nos. nos habremos amancebado
vos. os habréis amancebado
ellos se habrán amancebado
Condicional perfecto
yo me habría amancebado
te habrías amancebado
él se habría amancebado
nos. nos habríamos amancebado
vos. os habríais amancebado
ellos se habrían amancebado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amancébate (tú) / amancebate (vos)
amancebaos (vosotros) / amancébense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amancebarse
Participio
amancebado
Gerundio
amancebándome, amancebándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AMANCEBAR


cebar
ce·bar
descebar
des·ce·bar
desensebar
de·sen·se·bar
enjebar
en·je·bar
ensebar
en·se·bar
estebar
es·te·bar
recebar
re·ce·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AMANCEBAR

amanal
amanar
amancay
amancayo
amancebamiento
amancebarse
amancillar
amanear
amanecer
amanecida
amanecido
amanerada
amanerado
amaneramiento
amanerar
amanesquera
amanezca
amanezco
amangualar
amaniatar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AMANCEBAR

acabar
alabar
albar
ámbar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derribar
destrabar
escobar
grabar
lumbar
minibar
perturbar
probar
recabar
robar
tobar
tumbar

Sinónimos y antónimos de amancebar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AMANCEBAR»

amancebar unirse amancebamiento parte primera segunda bellaquería mejor decir reyna madasima fué principal señora presumir alta princesa habia saga porras quien contrario entendiere miente como gran bellaco nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha bellaqueria reina sacapotras quixote quaresma veinte seis sermones predicados templo reía perdición rmgraa peligro alma muerta dios ofendido cielo cerrado infierno abierto para tragarme gundo efedto fcñala gaíjino apetito criaturas converfit

Traductor en línea con la traducción de amancebar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMANCEBAR

Conoce la traducción de amancebar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amancebar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

amancebar
1.325 millones de hablantes

español

amancebar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To amuse
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

amancebar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

amancebar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

amancebar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

amancebar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

amancebar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

amancebar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

amancebar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

amancebar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

amancebar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

amancebar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

amancebar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

amancebar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

amancebar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

amancebar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

amancebar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

amancebar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

amancebar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

amancebar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

amancebar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

amancebar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

amancebar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

amancebar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

amancebar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amancebar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMANCEBAR»

El término «amancebar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amancebar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amancebar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «amancebar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMANCEBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amancebar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amancebar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre amancebar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AMANCEBAR»

Descubre el uso de amancebar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amancebar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parte primera.-t. IV-VI. Parte segunda
... ó bellaquería por mejor decir: la Reyna Madasima fué muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta Princesa 'se habia de amancebar con un saga: porras, y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco: y yo se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ó bellaqueria por mejor decir : la reina Madasima fué muy principal señora , y no se ha de presumir que tan alta princesa se habia de amancebar con un sacapotras ; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco, y yo se lo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha
... ó bellaquería por mejor decir: la Reyna Madasima fué muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta Princesa se habia de amancebar con un sacapotras, y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco : y yo se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
4
Quaresma de veinte y seis sermones: predicados en el templo ...
... que ni . reía mi perdición, ni rmgraa peligro , ni mi alma muerta, ni mi Dios ofendido , ni el Cielo Cerrado , ni e¡ Infierno abierto para tragarme. El íc- gundo efedto , que fcñala Au« gaíJino.es.amancebar el apetito á las Criaturas : Converfit al ...
Felipe Aranda, Felipe Aranda ((S.I.)), Tomás Navarro ((S.I.)), 1696
5
Supponese lo primero que las casas de Butron y Muxica, y los ...
Quicn es senor tan corrode vista que aquino vea la* verdad y vcâ;lafaíscdad:quc don Luys fuesse con acompa namtento a casa de vna íeííora principal recien viuda:eíU cs la tcUfina.,y es verdad^mas que fueflç para amancebar íè,y hâzcr ...
‎1661
6
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
malicia, o bellaquería, por mejor decir: la reina Madásima fue muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras ; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco, y yo ...
Miguel de Cervantes Saavedra
7
Obra completa
... malicia, o bellaquería, por mejor decir: la reina Madásima fue muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras;23 y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
8
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
La Reyna Mada. v (ima fuè muy principal señora, y no le ha de presumír , que tan alta princesa se avia de amancebar ,con un sacarpotras 5 y quien lo contrario entendière, miente como muy gran avellaco: Y y.O se lo darè à entender à pie, ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, 1744
9
Don Quijote de la Mancha
... y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco. Y yo se lo daré a entender, a pie o a caballo, armado o desarmado, de noche o de día , ...
Francisco Rodríguez Marín, Miguel de Cervantes Saavedra
10
Historia del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, 2
... ó bellaquería por mejor decir : la Reyna Madasima fué muy principal señora , y no se ha de presumir que tan alta Princesa se babia de amancebar con un sacapotras , y quien lo contrario entendiere , miente como muy gran bellaco : y yo se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1808

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMANCEBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amancebar en el contexto de las siguientes noticias.
1
¡Qué 'excomulguen' a Víctor Manuel!
De lujuriosos por el encargo de quien compra testigos o lleva el cheque para amancebar el rebaño. No se si medirlo por logros o por misas o por la jauría que ... «El Diario de Otún, Sep 15»
2
En homenaje a Alejandro Fonseca
... dicho por tu lengua filosa de papagayo; tú, tipo conocedor de un oficio que certificabas no consigo amancebar de manera indivisa por no leer lo suficiente… «Neo Club Press, May 15»
3
Diputada pide aplicar en Venezuela Carta Democrática de la OEA
... LUEGO TE QUEJAS DEL DOLOR DE CABEZA Y BARRIGA!! ¡¡COMO EL CUENTO DE LA PRINCESA QUE SE QUEJA LUEGO DE AMANCEBAR AL BURRO! «Sipse.com, Mar 14»
4
Nova chance! Inês e Álvaro reatam noivado
Já falei que não sou mulher de me amancebar. Pra ficar morando aqui a gente tem que casar”, avisa Inês. Será que dessa vez os dois sobem ao altar? «Globo.com, Mar 14»
5
'El Vaticano debe entregar a los curas pederastas'
Opinión por: Ampuloso. Jue, 02/06/2014 - 13:16. Ya se van a amancebar este par de asquerosos pederastas. Qué asco. «ElEspectador.com, Feb 14»

IMÁGENES SOBRE «AMANCEBAR»

amancebar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amancebar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/amancebar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z