Descarga la app
educalingo
arrufadura

Significado de "arrufadura" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARRUFADURA

La palabra arrufadura procede de arrufar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARRUFADURA

a · rru · fa · du · ra


Arrufadura es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUFADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrufadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRUFADURA EN ESPAÑOL

Arrufo

Arrufo es la curvatura de construcción que recibe la cubierta principal respecto del plano horizontal en los extremos de proa y popa. También se denomina arrufo al esfuerzo al que se ve sometido el buque cuando su proa y popa flotan en sendas crestas de olas mientras que el centro se halla en un seno. Arrufo de la cubierta principal.

definición de arrufadura en el diccionario español

En el diccionario castellano arrufadura significa curvatura que hacen las cubiertas, cintas, galones y bordas de los buques, levantándose más, respecto de la superficie del agua, por la popa y proa que por el centro.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRUFADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRUFADURA

arruar · arruchar · arrufadía · arrufaldada · arrufaldado · arrufar · arrufianada · arrufianado · arrufo · arruga · arrugable · arrugación · arrugamiento · arrugar · arrugia · arruí · arruinado · arruinador · arruinadora · arruinamiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRUFADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinónimos y antónimos de arrufadura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRUFADURA»

arrufadura · arrufo · curvatura · construcción · recibe · cubierta · principal · respecto · plano · horizontal · extremos · proa · popa · también · denomina · esfuerzo · sometido · buque · cuando · flotan · sendas · crestas · olas · hacen · cubiertas · cintas · galones · bordas · buques · levantándose · más · superficie · agua · marítimo · además · definiciones · despedir · arronzar · ronzar · acepciones · levarse · alotar · anclas · garc · caer · demasiado · sotavento · mismo · irse · ronza · arrufadura · recopilación · leyes · reynos · indias · mandadas · esta · jova · repartida · oren · llevare · desde · séptima · medio · codo · llevar · nbsp · recopilacion · tolda · castillo · codos · aletas · reinos · segunda · enmedio · mitad · oreugas · tuviere · octava · tres · cuartos · cintai · alcázar · redondas · como · genol · conlracodaste · tercio · orengas · diez · seis · repartí · partes · guales · hubiere · repart · novena · cuarto · puente · altor · quebrados · cada · este · gaceta · oficial · línea · difiere · reglamentaria · siete · ordenadas · •dos ·

Traductor en línea con la traducción de arrufadura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRUFADURA

Conoce la traducción de arrufadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrufadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

绝对
1.325 millones de hablantes
es

español

arrufadura
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

sheer
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

निरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شفاف
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

отвесный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

puro
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

নিছক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

pur
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

semata-mata
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

pur
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

全くの
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

깎아 지른듯한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

gedhine
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tuyệt đối
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வெளிப்படையான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पूर्ण
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sırf
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

puro
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zwykły
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

стрімкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

pur
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καθαρός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

pure
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ren
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrufadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUFADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrufadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrufadura».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrufadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRUFADURA»

Descubre el uso de arrufadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrufadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Despedir. ARRONZAR, v. a. y n. Nav. y Man. V. Ronzar , en sus dos acepciones. ||ant. Levarse y alotar las anclas. Garc y Voc. Nav. || Caer el buque demasiado á sotavento , ó lo mismo que irse á la ronza. ARRUFADURA. s. f A. N. V. Arrufo.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
de esta Jova , repartida en las Oren- gas que llevare desde la séptima á Popa. De arrufadura en la Cubierta , medio codo á Proa , y uno á Popa. De arrufadura en las Cintas , un codo á Proa , y codo y medio á Popa. Ha de llevar en la ...
3
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
De arrufadura en la Cubierta , medio codo á Proa , y uno á Popa. De arrufadura en las Cintas , un codo á Proa , y codo y medio á Popa. Ha de llevar en la Cubierta una Tolda á Popa , y su Castillo á Proa, en dos codos y medio. Las Aletas han ...
‎1791
4
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
desde la segunda de enmedio á proa, y la mitad de esta jova repartida en las oreugas que tuviere desde la octava á popa. De arrufadura en la cubierta, medio codo á proa y uno á popa. De arrufadura en las cintas, codo y tres cuartos á proa , ...
5
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
De arrufadura en las cubiertas , medio codo á proa y uno á popa. De arrufadura en las cintai, codo y medio á proa y dos á popa. Ha de llevar castillo y alcázar. Las aletas han de ser redondas, como el pie de genol. El conlracodaste, un tercio ...
Spain, 1841
6
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
desde la segunda de enmedio á proa, y la mitad de esta jova repartida en las orengas que tuviere desde la octava á popa. De arrufadura en la cubierta, medio codo á proa y uno á popa. De arrufadura en las cintas, codo y tres cuartos á proa , ...
Spain, 1841
7
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
De ¡ova , un codo y diez y seis avo , repartí - to en partes ¡guales, en las orengas que hubiere desde la segunda de enmedio á proa: y la mitad de esta ¡ova, repart 'da en las orengas que tuviere desde la novena a popa. De arrufadura en la ...
Espanya, 1841
8
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
De arrufadura en las cintas, codo y tres cuartos á proa , y dos codos y cuarto á popa. lia de llevar la puente en tres codos de altor , con sus quebrados á proa y popa , de codo y medio cada uno, y en el alcázar también la Ita de llevar, y en este ...
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
9
Gaceta Oficial
Cuando la línea de arrufadura difiere de la línea de arrufadura reglamentaria, las siete ordenadas de cada una de las •dos líneas se multiplican por los factores correspondientes dados en la Tabla de las ordenadas. La diferencia entre las ...
Dominican Republic, 1956
10
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
]anovenaáPopa,inclusa la mifma aovena. ». , : . • De arrufadura en la Cubierta, medio codo á Proa > y vn codo á Popa. De arrufadura cn las Cintas, codo y tres quartos á proa , y dos y quarto á Popa. Ha de líevar la Puente corrida cn tres ...

IMÁGENES SOBRE «ARRUFADURA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrufadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrufadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES