controlar
control ; get + command of ; govern ; keep + a rein on ; keep within + bounds ; monitor ; regulate ; peg ; police ; master ; command ; scourge ; keep down + Nombre ; stem + the tide of ; bring under + control ; hold in + line ; gain + control (over/of) ; get + a grip on ; hold + the reins of ; corral ; check up on ; keep + tabs on ; wield + control ; hold + sway (over) ; wiretap [wire-tap] ; hold + the line ; keep + a tight hold on ; take + control of ; stay on + top of ; stay in + control ; rein in ; hold + Nombre + in ; partial out ; stem ; check ; wrap + Nombre + around + Posesivo + finger.
These fields control the access to the main record and are all fixed length fields.
The great storyteller, FC Sayers, having advised the beginner to 'steep himself in folklore until the elemental themes are part of himself,' explains how best to get command of a tale.
It is not sufficient merely to describe the processes that govern the creation and generation of indexing and abstracting data.
Cases keep discussion grounded on certain persistent facts that must be faced, and keep a realistic rein on airy flights of academic speculation.
Costs can be kept within reasonable bounds if a method appropriate to the specific application is chosen.
Ideally it should be possible to include some form of student assessment or to monitor the student's progress.
Built into each operator are sets of instructions to the computer which regulate where the term must appear in the printed entries generated from the string, typefaces, and necessary punctuation.
After a couple of months, I had his overall behavior pretty well pegged.
For many centuries local authorities have been responsible for policing Weights and Measures Acts and regulations and, where a breach of legislation was uncovered, would prosecute in the criminal court.
The library director strove to master his frustration.
Very few engravers commanded the necessary artistry.
The reference librarian must always resist an impulse to be glib; he must scourge and throttle his vanity; he must reach a conclusion rather than begin with it.
Activities such as gardening or cookery are dealt with in many books in ways which go far beyond the simple keeping down of weeds or just filling empty stomachs.
This article discusses some strategies that are being developed to stem the tide of losses caused worldwide by piracy.
But the unions were able to add their weight to the authority of the parliamentary investigators in bringing the worst excesses of unregulated apprenticeship and of working conditions under control = But the unions were able to add their weight to the authority of the parliamentary investigators in bringing the worst excesses of unregulated apprenticeship and of working conditions under control.
The library staff consists of 6 professional librarians and 11 clerical workers, all of whom are held firmly in line by the forceful personality of the director, a retired military colonel.
Gradually many of these conquerors came to realize that, although military might was necessary to gain control over an area, sheer force of arms was not sufficient to govern effectively.
The article 'Getting a grip on change' argues that only by confronting the challenges and inevitability of change can libraries retain their relevancy in the information age.
This trend may also be explained by the hegemony of those who hold the reins of international publication.
The article is entitled 'Microfilm retrieval system corrals paper flood for Ameritech publishing'.
The physical effort of keeping tabs on people as well as the distasteful practice of checking up on staff output achieves nothing and may do considerable damage.
The physical effort of keeping tabs on people as well as the distasteful practice of checking up on staff output achieves nothing and may do considerable damage.
Influence and control is currently wielded by sterile professionals who are blind to the need to develop services beyond print.
This ideology appealed widely to the librarian as well as the library user and held sway for nearly a quarter of a millennium when, in 1841, a catalytic event in the history of cataloging took place.
The implementation of this system would enable law enforcement agencies to wiretap all digital communication.
The standpatters argue, and the progressives agree, that the tax line must be held in the interest of attracting industry = The standpatters argue, and the progressives agree, that the tax line must be held in the interest of attracting industry.
A study of telly-addicts has found that in 45 per cent of homes mums keep a tight hold on the remote control.
Five years after they took control of war-ravaged Afghanistan, reconstruction remains a job half done.
Adapting to change - and staying on top of the changes - is a huge key to success in industry.
This section of the book is all about how to stay in control of your personal information.
If librarians hope to rein in escalating periodical prices, they must become more assertive consumers.
The longer a fart is held in, the larger the proportion of inert nitrogen it contains, because the other gases tend to be absorbed into the bloodstream through the walls of the intestine.
The effect of national IQ on longevity remained strong when GDP per capita, income inequality, and individualism were partialed out.
Scientist urges human papillomavirus jabs for boys to stem oral cancer rise.
This would be the last stage in the compilation of the scheme in order to check that the scheme seems likely to be effective.
As for the cats, Ta-Shi will keep them wrapped around her accursed finger long enough to seal their fate.
controlar aún más
tighten + Posesivo + grip on
This paper reports on measures being taken by the government to tighten its grip on what universities do with their money.
controlar el apetito
curb + Posesivo + appetite
A friend of mine recently told me about a new diet pill she bought for $80 that seems to be completely curbing her appetite.
controlar el presupuesto
control + the purse strings
I'm not saying that in his defence, it just seems that he is taking more flak than those who should be controlling the purse strings effectively.
controlar la economía
control + the purse strings
I'm not saying that in his defence, it just seems that he is taking more flak than those who should be controlling the purse strings effectively.
controlar las finanzas
control + the purse strings
I'm not saying that in his defence, it just seems that he is taking more flak than those who should be controlling the purse strings effectively.
controlar la situación
tame + the beast
The article is entitled 'Taming the Beast: Designing a Course in Intercultural Communication'.
controlar los gastos
control + costs
contain + costs
Optical storage can help firm administrators control costs and bill clients more promptly which boost income.
In an era of exploding medical expenses, the linkage between health care providers and insurers becomes a focus of concern because its improvement is necessary if costs are to be contained.
controlarlo todo
have + a finger in every pie
Now with a whole spectrum of collaborative projects, they seem to have a finger in every pie.
controlar muy de cerca
keep + close tabs on
Police busted the group after keeping close tabs on their activities.
controlarse
command + Reflexivo
pace
She could not command herself sufficiently to be able to articulate.
Reference librarians can help alleviate technostress by establishing a relaxed, psychologically supportive atmosphere, pacing their instruction, and using active learning.
