Descarga la app
educalingo
barbirrucio

Significado de "barbirrucio" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BARBIRRUCIO

La palabra barbirrucio procede de barba y rucio.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BARBIRRUCIO

bar · bi · rru · cio


Barbirrucio es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBIRRUCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barbirrucio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BARBIRRUCIO EN ESPAÑOL

definición de barbirrucio en el diccionario español

En el diccionario castellano barbirrucio significa que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros.


PALABRAS QUE RIMAN CON BARBIRRUCIO

barbilucio · boquisucio · bucio · carilucio · casquilucio · desahucio · esgucio · estrapalucio · faleucio · glaucio · lambrucio · lambucio · lucio · occipucio · prepucio · rucio · sucio · tascucio · tontucio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BARBIRRUCIO

barbiponiente · barbipungente · barbipuniente · barbiquejo · barbirralo · barbirrapada · barbirrapado · barbirroja · barbirrojo · barbirrubia · barbirrubio · barbirrucia · barbitaheña · barbitaheño · barbiteñida · barbiteñido · barbitonta · barbitonto · barbitúrico · barbiturismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BARBIRRUCIO

anuncio · beneficio · comercio · consorcio · divorcio · edificio · ejercicio · espacio · inicio · juicio · negocio · ocio · oficio · palacio · patricio · perjuicio · precio · servicio · silencio · socio

Sinónimos y antónimos de barbirrucio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BARBIRRUCIO»

barbirrucio · tiene · barba · mezclada · pelos · blancos · negros · tigre · rojo · pierde · colocó · cabeza · tajo · entregando · todo · dinero · gastador · oficiaba · verdugo · gigantesco · algo · tripón · mientras · empuñaba · hacha · para · acertase · gracia · diese · buena · muerte · ingenioso · hidalgo · quijote · mancha · tomo · lxxi · poco · espácio · usó · tres · palabras · cuya · composicion · entra · barbitaheño · barbiponiente · barbilucio · estos · únicos · barbiblanco · barbinegro · barbicano · barbirrubio · barbihecho · nbsp · silbo · ocarina · fray · pedro · dominico · coranvobis · llegó · apresurado · espantando · migajas · pringoso · candeal · rostro · hábito · maculado · ceras · retestinadas · cilicio · antebrazo · turgente · ajustado · sandalias · trabajados · después · llama · medoro · tomás · antonio · sánchez · bihecho · barbiespeso · barbilampiño · glosario · dicho · poema · dice · pertenecen · misma · clase · barbipuniente · barbipungen ·

Traductor en línea con la traducción de barbirrucio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARBIRRUCIO

Conoce la traducción de barbirrucio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de barbirrucio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

barbirrucio
1.325 millones de hablantes
es

español

barbirrucio
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Barbirrucio
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

barbirrucio
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

barbirrucio
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

barbirrucio
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

barbirrucio
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

barbirrucio
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

barbirrucio
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

barbirrucio
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

barbirrucio
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

barbirrucio
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

barbirrucio
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

barbirrucio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

barbirrucio
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

barbirrucio
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

barbirrucio
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

barbirrucio
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

barbirrucio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

barbirrucio
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

barbirrucio
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

barbirrucio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

barbirrucio
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

barbirrucio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

barbirrucio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

barbirrucio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barbirrucio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARBIRRUCIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barbirrucio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «barbirrucio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre barbirrucio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BARBIRRUCIO»

Descubre el uso de barbirrucio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barbirrucio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El tigre rojo
... que pierde colocó su cabeza en el tajo, entregando todo su dinero al gastador que oficiaba de verdugo, un barbirrucio gigantesco y algo tripón, mientras ya empuñaba el hacha, para que acertase con gracia y le diese buena muerte.
Carlos Domingo y Milla, 1991
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
En poco espácio usó D. Quijote de tres- palabras, en cuya composicion entra barba, barbitaheño, barbiponiente y barbilucio; y no son estos los únicos en castellano: barbiblanco , barbinegro, barbicano , barbirrubio , barbirrucio , barbihecho, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El silbo de la ocarina
Fray Pedro, dominico coranvobis, llegó apresurado espantando migajas de pringoso candeal de su rostro barbirrucio. Hábito maculado de ceras retestinadas, cilicio en el antebrazo -turgente por poco ajustado- y sandalias de trabajados ...
Miguel Ángel Carcelén Gandía, 2008
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... poco. después se llama á Medoro. no, barbirrubio ', barbirrucio , bar- D. Tomás Antonio Sánchez en bihecho, barbiespeso , barbilampiño el glosario de dicho Poema, dice pertenecen á la misma clase. que barbipuniente es barbipungen- El  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1835
5
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
Deambulaba por el paseo marítimo de Limassol, tras recorrer las ruinas del castillo de Kolossi en uno de esos días transparentes y luminosos del Mediterráneo, cuando descubrí a un pin- torzuelo treintón, barbirrucio y cotudo que pergeñaba ...
José Mondelo, 2004
6
Ortografía completa
Var vara varada varadera varadero varador varadura varal varapalo varar varasceto varazo barbarizar varbasco ' Barbazan BAR VAR barbihecho barbilucio barbirubio (\. barbirrubio) barbirucio (I. barbirrucio) barbitaheño barcuza Barceló ...
Marcos Sastre, 1855
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
'BARBIRRUCIO, CIA. adj. El que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. ' BABBYH. f. d._ de BARBA. * BARBÏFAHENO. adj. Que es áspero y bronco de barba. ' BARBO. m. Pez de agua dulce, parecidoá las carpas; pero mayor, ...
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana
(De barbicacho.) m. Barboquejo. || Mar. Cabo ó cadena que sujeta el bauprés al tajamar 6 a la roda. Barbirrubio, bia. adj. Que tiene rubia la barba. Barbirrucio, ela. adj. Que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. Barbitaheño, ña.
Real Academia Española, 1809
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Fue Hernán Te- 11o hombre de muy pequeña estatura , barbirrubio', seco y enjuto. BARBIRRUCIO , IA. adj. El que tiene la barba mezclada de pelos blancos y negros. Barba va- riegatus , vario colore tinítus. BARBITA. dim. de barba. Barbula.
10
Gramática castellana: a Spanish grammar for schools and colleges
... having a thin beard barbirrubio, red-bearded barbirrucio, having a grizzly beard boquirrubio, simple artless carilargo, long-face having a heavy cuellicorto, short-necked cuellilargo, long-necked el hazmerreír, the laughing-stock el alarma o, ...
Everett Ward Olmsted, Arthur Gordon, 1911
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barbirrucio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/barbirrucio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES