Descarga la app
educalingo
basquear

Significado de "basquear" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BASQUEAR

bas · que · ar


Basquear es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASQUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Basquear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA BASQUEAR EN ESPAÑOL

definición de basquear en el diccionario español

La definición de basquear en el diccionario castellano es producir bascas. Otro significado de basquear en el diccionario es también tener o padecer bascas.


CONJUGACIÓN DEL VERBO BASQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo basqueo
basqueas / basqueás
él basquea
nos. basqueamos
vos. basqueáis / basquean
ellos basquean
Pretérito imperfecto
yo basqueaba
basqueabas
él basqueaba
nos. basqueábamos
vos. basqueabais / basqueaban
ellos basqueaban
Pret. perfecto simple
yo basqueé
basqueaste
él basqueó
nos. basqueamos
vos. basqueasteis / basquearon
ellos basquearon
Futuro simple
yo basquearé
basquearás
él basqueará
nos. basquearemos
vos. basquearéis / basquearán
ellos basquearán
Condicional simple
yo basquearía
basquearías
él basquearía
nos. basquearíamos
vos. basquearíais / basquearían
ellos basquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he basqueado
has basqueado
él ha basqueado
nos. hemos basqueado
vos. habéis basqueado
ellos han basqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había basqueado
habías basqueado
él había basqueado
nos. habíamos basqueado
vos. habíais basqueado
ellos habían basqueado
Pretérito Anterior
yo hube basqueado
hubiste basqueado
él hubo basqueado
nos. hubimos basqueado
vos. hubisteis basqueado
ellos hubieron basqueado
Futuro perfecto
yo habré basqueado
habrás basqueado
él habrá basqueado
nos. habremos basqueado
vos. habréis basqueado
ellos habrán basqueado
Condicional Perfecto
yo habría basqueado
habrías basqueado
él habría basqueado
nos. habríamos basqueado
vos. habríais basqueado
ellos habrían basqueado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo basquee
basquees
él basquee
nos. basqueemos
vos. basqueéis / basqueen
ellos basqueen
Pretérito imperfecto
yo basqueara o basquease
basquearas o basqueases
él basqueara o basquease
nos. basqueáramos o basqueásemos
vos. basquearais o basqueaseis / basquearan o basqueasen
ellos basquearan o basqueasen
Futuro simple
yo basqueare
basqueares
él basqueare
nos. basqueáremos
vos. basqueareis / basquearen
ellos basquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube basqueado
hubiste basqueado
él hubo basqueado
nos. hubimos basqueado
vos. hubisteis basqueado
ellos hubieron basqueado
Futuro Perfecto
yo habré basqueado
habrás basqueado
él habrá basqueado
nos. habremos basqueado
vos. habréis basqueado
ellos habrán basqueado
Condicional perfecto
yo habría basqueado
habrías basqueado
él habría basqueado
nos. habríamos basqueado
vos. habríais basqueado
ellos habrían basqueado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
basquea (tú) / basqueá (vos)
basquead (vosotros) / basqueen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
basquear
Participio
basqueado
Gerundio
basqueando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON BASQUEAR

arquear · bellaquear · blanquear · bloquear · chasquear · chequear · desbloquear · flanquear · flaquear · franquear · jaquear · lloriquear · mordisquear · mosquear · noquear · olisquear · parquear · saquear · varraquear · veroniquear

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BASQUEAR

basílica · basilical · basílicas · basilicón · basiliense · basilio · basilisco · basis · básket · basna · básquet · basquetbol · basquilla · basquiña · basset · basta · bastaje · bastante · bastantear · bastantemente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BASQUEAR

asquear · banquear · besuquear · boquear · craquear · escaquear · estoquear · gramatiquear · laquear · loquear · moquear · paliquear · politiquear · temblequear · tembliquear · tronquear · ventisquear · verraquear · vivaquear · zabuquear

Sinónimos y antónimos de basquear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BASQUEAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «basquear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «BASQUEAR»

basquear · tener · vomitar · producir · bascas · otro · también · padecer · lengua · castellana · explica · alrar · solo · como · basilisco · siendo · mirado · mata · cuerpos · empero · deséo · infierna · almas · basquear · arcadas · náusea · para · nauseare · calixt · melib · española · ansia · congoja · cuerpo · ánimo · mmrere · dolare · angi · basco · basca · bascosidad · inmundicia · suciedad · spurcitia · immunditia · bascoso · padecía · nbsp · basquilla · enfermedad · padece · ganado · lanar · abundancia · sangre · morbus · pecoris · sanguinis · replelivse · orttis · basquina · ropa · saya · traen · mujeres · compuesto · espin · escud · dentro · ochavo · hora · comenzó · estómago · basqúiñ · trahen · géres · desde · cintura · suelo · pliegues · hechos · parte · fuperiór · forman · inferior · tiene · alfar · bascar · base ·

Traductor en línea con la traducción de basquear a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BASQUEAR

Conoce la traducción de basquear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de basquear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

举起
1.325 millones de hablantes
es

español

basquear
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

heave
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

उसांस
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جيشان
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

вспучивание
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

suspiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

উত্তোলন করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

houle
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

khusus
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

hieven
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ヒーブ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

끌어 당기다
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

heave
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

buồn nôn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

இடப்பெயர்ச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

त्यातला थोडा भाग
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

fay hareketi
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sollevamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

falowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

спучування
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

alunecare de teren
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σηκώνω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afgee
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

heave
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra basquear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASQUEAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de basquear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «basquear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre basquear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BASQUEAR»

Descubre el uso de basquear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con basquear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALrAR.fol.367. No solo como el Basilisco siendo mirado mata los cuerpos; empero con solo el deséo.... infierna las almas. BASQUEAR, v. n. Tener arcadas y bascas , padecer náusea como para vomitar. Lat. Nauseare. Calixt.y Melib. rol. 62.
2
Diccionario de la Real Academia Española
V. Basquear. — ant. met. Tener ó padecer ansia ó congoja de cuerpo ó ánimo. Mmrere , dolare angi. BASCO, s. m. ant. V. Basca. BASCOSIDAD, s. f. Inmundicia , suciedad. Spurcitia , immunditia . BASCOSO, SA. adj. ant. El que padecía ...
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana
BASQUEAR, n. Tener ó padecer bascas. Nauseare. BASQUILLA. f. Enfermedad que padece el ganado lanar por abundancia de sangre. Morbus pecoris à sanguinis replelivse orttis. BASQUINA, f. Ropa 6 saya que traen las mujeres dc« de la ...
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BASQUEAR, v. n. poc. us. Tener ó padecer bascas. Nauseare, espin. Escud. fol. 58. Dentro de un ochavo de hora comenzó el estómago í basquear. BASQUILLA ». s. f. Enfermedad que padece el ganado lanar por abundancia de sangre.
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dentro de un ochavo de hora comenzó el estómago à basquear. BASQÚIñ A. f. f. Ropa , ò saya que trahen las mu-; géres desde la cintura al suelo,con fus pliegues, que hechos en la parte fuperiór forman la cintura, y por la parte inferior tiene ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ALFAR.fol.367. No solo como el Basilisco siendo mirado mata los cuerpos; empero con solo el deséo.... infierna las almas. BASQUEAR, v. n. Tener arcadas y bascas , padecer náusea como para vomitar. Lar. Nauseare. Calixt.y MELiB. fol .62.
Real Academia Española (Madrid), 1726
7
Diccionario de la lengua castellana
Bascar, n. ant. basquear [|ant. padecer una congoja de cuerpo ó ánimo. Basco, m. ant. basca. Bascosidad, f. inmundicia. Bascoso, sa, adj. ant. que padece bascas. Base, f. mat. la linea sobre que cargan las demás de la figura 1 1 superficie ...
D. y M., 1851
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Esp. do mineral, j Basamento, ni. arq. Cuerpo debajo de la caña de la coluna. Basca, f. Ansia. ||Besazon eu el estómago. Bascar, n. ant. Basquear. Basco, ni. ant. Basca. Bascosidad, f. Inmundicia. Bascoso, sa. adj. ant. Que padece bascas.
B. C. H. I. P. S., 1842
9
Diccionario de la Academia Española
Basa ó fundamento. BASO, SA. adj. ant. V. Bajo. BASQUEAR, v. n. Tener ó padecer bascas. Nauseare. BASQUILLA. s.f. Enfermedad del ganado lanar por abundancia de sangre. BASQUINA s. f. Saya que traen las mu' geres desde la cintura ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario Catalan-Castellano
Basquejar. n. tenir basquetj. basquear. [ penar. ♢passar cuidado. interesarse, Basquetj. m. basca, ansia, nau. tta, arcada. ♢tenir basquetj. basquear. Bassa. f. d' aiguas estancadas. bilsa, estanque, charco, em. —ie moli. cubo. [balsadero.
Magín Ferrer, 1839

IMÁGENES SOBRE «BASQUEAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Basquear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/basquear>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES