Descarga la app
educalingo
carpinteril

Significado de "carpinteril" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARPINTERIL

La palabra carpinteril procede de carpintero.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CARPINTERIL

car · pin · te · ril


Carpinteril es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARPINTERIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carpinteril es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARPINTERIL EN ESPAÑOL

definición de carpinteril en el diccionario español

En el diccionario castellano carpinteril significa perteneciente o relativo al carpintero o a la carpintería.


PALABRAS QUE RIMAN CON CARPINTERIL

barberil · brujeril · calderil · cancioneril · carreteril · cesteril · corderil · curanderil · esmeril · heril · ingenieril · moceril · mosqueteril · mujeril · porteril · pueril · rateril · reporteril · venteril · veril

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CARPINTERIL

carpetero · carpetovetónico · carpiana · carpiano · carpidor · carpín · carpincho · carpintear · carpintera · carpinterear · carpintereo · carpintería · carpintero · carpintesa · carpir · carpo · carpobálsamo · carpófaga · carpófago · carpología

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CARPINTERIL

abril · atril · barril · becerril · caballeril · carneril · carril · cocheril · dril · escuderil · estéril · fabril · febril · ferrocarril · libreril · mandril · mercaderil · motril · tamboril · viril

Sinónimos y antónimos de carpinteril en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CARPINTERIL»

carpinteril · perteneciente · relativo · carpintero · carpintería · cervantes · elementos · visuales · como · explico · después · volvieron · plato · diario · hacia · cuando · suárez · figueroa · manifiesta · temor · quot · apariencias · venga · suelo · nube · ángel · volante · otras · cosas · nbsp · vocabulario · completo · lope · vega · madrid · funda · llanos · dixeron · pétanos · antiguos · nlsa · carp · entarimo · pentano · carpinteria · celebrado · matrimonióle · partió · joseph · disponer · hacienda · instrumentos · lagar · nuevo · compuesto · deatbafiüerla · viñerio · consiste · hoces · término · villa · cazalla · veinte · siete · aranzadas · olivar ·

Traductor en línea con la traducción de carpinteril a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARPINTERIL

Conoce la traducción de carpinteril a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carpinteril presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

carpinteril
1.325 millones de hablantes
es

español

carpinteril
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Carpenter
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

carpinteril
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

carpinteril
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

carpinteril
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

carpinteril
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

carpinteril
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

carpinteril
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

carpinteril
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

carpinteril
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

carpinteril
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

carpinteril
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

carpinteril
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

carpinteril
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

carpinteril
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

carpinteril
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

carpinteril
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

carpinteril
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

carpinteril
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

carpinteril
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

carpinteril
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

carpinteril
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

carpinteril
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

carpinteril
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

carpinteril
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carpinteril

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARPINTERIL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carpinteril
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «carpinteril».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre carpinteril

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CARPINTERIL»

Descubre el uso de carpinteril en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carpinteril y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cervantes
Elementos visuales que — como explico después — volvieron a ser plato diario hacia 1615, cuando Suárez de Figueroa manifiesta el temor de que "con las apariencias venga al suelo / nube carpinteril, ángel volante" y otras cosas por el  ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
2
Vocabulario completo de Lope de Vega
"Madrid, funda da /'en los llanos que dixeron,/ Car- pétanos los antiguos. "(NlSA , 7 v2). « V. Carp entarimo. « y. Car- pentano. CARPINTERIA.- "Celebrado el matrimonióle partió Joseph a disponer su hacienda y instrumentos de carpinteril.
Carlos Fernández Gómez, 1971
3
Diario de Madrid
120» 14400 El Lagar nuevo, compuesto deatbafiüerla , carpinteril y viñerio , que consiste en 153 hoces, en el término de la villa de Cazalla 750 «oo« Veinte y siete aranzadas de olivar correspondientes al mismo Lagar 1500 liceo 2Jn pedazo ...
4
El texto puesto en escena: estudios sobre la comedia del ...
Al igual que las apariencias, éstas utilizan tramoyas aéreas, entre las que es de uso frecuente la nube "carpinteril", montada en una o varias canales, que permite la elevación o el descenso del santo a diferentes velocidades desde los  ...
Everett Wesley Hesse, Barbara Louise Mujica, Anita K. Stoll, 2000
5
Conceyu de Llangréu: parroquia de Sama
Pieces, Les: Sonia y so tía de 92 años Queta (04-02-99). Roñes (Ciañu): Manolo' l carpinteril, Sabo y Genín (10-1 1-99). Rondera: Luisa la de Maolón y un fiyu (02 -02-99). Ronderina: Marino y Quico (03-02-99). Sama: Al andaluz desconocíu, ...
Jorge Alberto García Fernández, 2000
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... un lugar de la Justa poética para celebrar la beatificación de San Isidro (1), se lee la siguiente : Si comedía escribieres, plega al cielo La yerre un jugador representante, O con las apariencias venga al suelo Nube carpinteril , Angel volante.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
7
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
... de si los hombres en los siglos remotísimos usaron del hierro para fabricar armas , y otros utensilios de la Guerra , Agricultura , Carpinteril 5 demás Artes mecánicas y usos comunes de la vida; ó si eran de cobre estos instrumentos hasta la ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1770
8
Verdaderos entretenimientos del glorioso Señor San Francesc ...
... ó pequeñas obras de el mismo Santo Francesc. jNîômôelque no febe el arte Le efcpgjq ,J y liara 6. con f» de carpinteril, viendo algún propria boca al Apoftolado; jnaderpitprcidpepja tienda /ie donde, »pues , vino , que 4el cajpíntejp  ...
Francesc, 1699
9
Coleccion de Poesias en dialecto asturiano
Heredes mató los renos ; Pero so madre fó 1 lista Y so padre el carpinteril, . „ • Que con vusté á carrenderas, , Para el Exito fuxeron. ¡Quien lu viera dir entonces A caballu nel xumentu ! A puesto á que pol camin, Según ye bonu so xeniu, Nin i  ...
10
El Isidro, Poema Castellano: 11
Si Comedia escribieres , plega al cielo la yerre un jugador representante, ' J, o con las apariencias venga al suelo, " nube carpinteril , Angel volante: la mosquetera esquadra deste vuelo '__de suerte se bazuque tremolante, que sin los ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARPINTERIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carpinteril en el contexto de las siguientes noticias.
1
EL SOL DE VISVIQUE. "Papeles de Bárcenas"
También hemos descubierto una nueva causa: la inversión en Puertas Giratorias, empresa del sector metálico-carpinteril, que tiene un futuro acojonante. «InfonorteDigital, Mar 16»
2
El hacedor de chiflas
Y buena prueba de su habililidad carpinteril es que todas las sillas, mesas, barra, armarios, artesonados, etc. del restaurante son obra suya, por no hablar del ... «Diario de León, Oct 12»
3
Las mesas de Jerónima
La primera de estas vidas, tal vez tuvo lugar en un taller carpinteril europeo del siglo XVI o principios del XVII. Su nacimiento podría ubicarse entonces ... «ElLitoral.com, Abr 09»

IMÁGENES SOBRE «CARPINTERIL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carpinteril [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/carpinteril>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES