comprometido
jeopardised [jeopardized, -USA] ; committed.
And yet the thought of what he was being asked to do to salvage the jeopardized budget outraged his every fiber.
Indeed, as was pointed out in chapter one, this is the challenge that the committed reference librarian finds so stimulating.
cantidad comprometida
encumbrance
accrual
Accrual accounting, by means of which funds are considered expended at the time of encumbrance irrespective of when invoices are paid, is their preferred method of controlling expenditure = La contabilidad de valores devengados, según la cual la cantidad comprometida se considera como dinero gastado independientemente de cuándo se abonen las facturas, es su método preferido de control de gastos.
This has allowed us to move towards an accrual system of accounting whereby estimates are prepared in which expenditure is tied to specified outputs.
estar comprometido a
hold + hostage to
We are increasingly restive about being held hostage to bindings that cost more than they are actually worth for library use.
estar comprometido a + Infinitivo
be committed to + Gerundio
The LA is committed to combatting discrimination and to promoting equality of opportunities.
no verse comprometido por
be uncompromised by
The national library must ensure that its long term aims are uncompromised by short term market considerations.
total comprometido
encumbrance
accrual
Accrual accounting, by means of which funds are considered expended at the time of encumbrance irrespective of when invoices are paid, is their preferred method of controlling expenditure = La contabilidad de valores devengados, según la cual la cantidad comprometida se considera como dinero gastado independientemente de cuándo se abonen las facturas, es su método preferido de control de gastos.
This has allowed us to move towards an accrual system of accounting whereby estimates are prepared in which expenditure is tied to specified outputs.