Descarga la app
educalingo
contractual

Significado de "contractual" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTRACTUAL

La palabra contractual procede del latín contractus, contrato.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONTRACTUAL

con · trac · tual


Contractual es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRACTUAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contractual es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRACTUAL EN ESPAÑOL

definición de contractual en el diccionario español

En el diccionario castellano contractual significa procedente del contrato o derivado de él.


PALABRAS QUE RIMAN CON CONTRACTUAL

actual · aspectual · conceptual · conductual · conflictual · contextual · delictual · espiritual · eventual · factual · habitual · hipertextual · inactual · intelectual · mutual · porcentual · puntual · ritual · textual · virtual

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTRACTUAL

contracodaste · contraconcepción · contraconceptivo · contracorriente · contracosta · contractación · contractibilidad · contráctil · contractilidad · contractiva · contractivo · contracto · contractualmente · contractura · contracuartelada · contracuartelado · contracubierta · contracultura · contracultural · contracurva

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTRACTUAL

acentual · anual · audiovisual · conventual · cual · cultual · gestual · igual · impuntual · individual · inhabitual · intertextual · manual · mensual · nutual · objetual · perceptual · reditual · sensual · visual

Sinónimos y antónimos de contractual en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTRACTUAL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «contractual» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTRACTUAL»

contractual · convenido · establecido · estipulado · tratado · derecho · responsabilidad · relacion · libertad · contrato · accion · procedente · derivado · culpa · sistema · jurídico · latinoamericano · obligación · como · promesa · sucesión · código · civil · actividad · daños · extracontractual · aquiliana · justicia · concurrencia · maría · carmen · lázaro · guillamón · profesora · contratada · doctora · departamento · público · sección · romano · universidad · jaume · directora · académica · oficina · cooperación · para · desarrollo · fusiones · empresas · enfoque · incumplimiento · resolución · indemnización ·

Traductor en línea con la traducción de contractual a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRACTUAL

Conoce la traducción de contractual a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contractual presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de contractual en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

合同
1.325 millones de hablantes
es

español

contractual
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

contractual
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

संविदात्मक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تعاقدي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

договорный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

contratual
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

চুক্তিমূলক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

contractuel
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

kontrak
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

vertraglich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

契約
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

계약상의
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

perjanjen
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hợp đồng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஒப்பந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कंत्राटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sözleşmeli
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

contrattuale
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

umowny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

договірний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

contractual
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συμβατικών
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kontraktuele
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

avtals
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kontrakts
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de contractual en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

contractual
contractual 
  contractual ; contracted.
 If the contractor defaults in his performance and fails to fulfill his contractual promises, the surety can itself complete the contract, or pay damages up to the limit of the bond.
 Publishers should reconsider their contracted arrangements with book clubs and re-establish a fair balance between the parties concerned.

Tendencias de uso de la palabra contractual

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRACTUAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contractual
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contractual».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contractual

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTRACTUAL»

Descubre el uso de contractual en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contractual y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La concurrencia de responsabilidad civil contractual y ...
Da. María del Carmen Lázaro Guillamón es Profesora Contratada Doctora del Departamento de Derecho Público, sección Derecho Romano, de la Universidad Jaume I. Es directora académica de la Oficina de Cooperación para el desarrollo y ...
Carmen Lázaro Guillamón, 2010
2
Contratación Estatal: Estudios Sobre la Reforma Del Estatuto ...
La contratación estatal es tema de reconocido interés, no sólo para los administradores públicos sino también para los abogados litigantes y asesores tanto del sector público como de las empresas que contratan con el Estado.
José Luis Benavides, 2009
3
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... insurance – seguro de responsabilidad del contratista contractual adj – contractual contractual benefits – beneficios contractuales contractual clauses – cláusulas contractuales contractual conditions – condiciones contractuales contractual ...
Steven M. Kaplan, 2008
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
contractual I contractual. contractual date I fecha contractual. contractual liability I responsabilidad contractual. contractual obligation I obligación derivada de un contrato. contractual obligations I obligaciones contractuales. contractual parties I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Manual 110 De las obligaciones
Diferencias entre la culpa contractual y extracon- tractual. Sea que estimemos que existe una sola culpa o que estemos con los que piensan que la culpa contractual y ex- tracontractual son diferentes, es lo cierto que se pueden apreciar en ...
René Ramos Pazos, 1999
6
DERECHO PRIVADO EUROPEO Y MODERNIZACION DEL DERECHO ...
El Derecho comunitario en el ámbito de los contratos cumple una función más limitada al estar dirigido básicamente a la protección de los consumidores; aunque se es cada vez más consciente de que el Derecho comunitario contractual ...
Albiez Dohmann, Klaus Jochen
7
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
Fundamentalmente, tales elementos accidentales son la condición y el término y, como en seguida veremos, una vez integrados en un acuerdo contractual, asumen una extraordinaria importancia respecto de la vida del contrato, por lo que ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
8
Derecho de Mineria
Características, objeto, normas, formación y prueba El contrato de sociedad contractual especial minera es bilateral, oneroso, conmutativo, principal y solemne. Toda sociedad contractual especial minera debe proponerse, como objeto ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
9
Derecho civil patrimonial
LOS SUPUESTOS DOGMÁTICOS DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL: LA DIVISION DE SISTEMAS Y LA PREVISIBILIDAD. GASTON FERNANDEZ CRUZ Profesor Ordinario de Derecho Civil en las Universidades Católica del Perú ...
Gastón Fernández Cruz, Alfredo Bullard G., 1997
10
Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe
La. tipicidad. contractual. (crisis. y. nuevas. funciones). Por Enrique Máximo Pita Al Dr. Jorge Mosset Itutraspe, en homenaje y reconocimiento a su aporte invalorable y constante al estudio y al progreso del Derecho Civil engeneraly del  ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRACTUAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contractual en el contexto de las siguientes noticias.
1
Michael Bennett lanza mensaje a Seahawks por disputa contractual
RENTON -- El ala defensiva de los Seattle Seahawks, Michael Bennett, nunca ha intentado ocultar su inconformidad con su actual situación contractual. «ESPN Deportes, Jul 16»
2
Salario contractual aumenta 4.3% promedio en primer semestre de ...
El salario contractual en sectores de jurisdicción federal aumentó 4.4 por ciento nominal en junio de 2016, con lo cual en el primer semestre del año el salario ... «El Financiero, Jul 16»
3
Sin veda contractual
La Asociación de Jugadores (ADJ) levantó ayer la veda contractual de la Liga Nacional de Básquetbol (LNB), como gesto de acercamiento a la Asociación de ... «Página 12, Jul 16»
4
Cirilo Saucedo critica situación contractual en México
Ciudad de México.- El portero del FC Juárez, Cirilo Saucedo, se mostró molesto porque en la Liga MX se da mucho menos tiempo para negociar su contrato ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
5
La AdJ mantiene la veda contractual
La Asociación de Jugadores (AdJ) de básquetbol de la Argentina mantendrá la veda contractual para contratar profesionales para la Liga Nacional (LNB) y el ... «El Patagónico, Jun 16»
6
La Asociación de Jugadores determinó la veda contractual
Mientras tanto, la Asociación de Jugadores (ADJ) determinó la veda contractual tanto para la Liga Nacional como para el Torneo Nacional de Ascenso. «El Litoral, Jun 16»
7
No preocupa a Drew Brees falta de extensión contractual con Saints
Una extensión contractual podría prorratear parte de ese impacto para años futuros, además de brindar certeza en la relación entre los Saints y su mariscal de ... «ESPN, Jun 16»
8
Sindicato de VW ofrece apertura en revisión contractual
Rey David García Avendaño, líder del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Industria Automotriz, Similares y Conexos, Volkswagen de México ... «EnterateMX, Jun 16»
9
Salario contractual aumenta 3.9% nominal en mayo: STPS
En el quinto mes del año, el salario contractual que aplica a los trabajadores sindicalizados en sectores de jurisdicción federal aumentó 3.9 por ciento; sin ... «El Financiero, Jun 16»
10
Salario contractual logra mayor aumento en términos reales desde ...
El salario contractual aumentó 2.27% promedio en términos reales durante abril, mientras que en en términos nominales se incrementó 4.9% promedio, de ... «El Financiero, May 16»

IMÁGENES SOBRE «CONTRACTUAL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contractual [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contractual>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES