Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "copelar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COPELAR

co · pe · lar play
Copelar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPELAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Copelar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA COPELAR EN ESPAÑOL

definición de copelar en el diccionario español

En el diccionario castellano copelar significa fundir minerales o metales en copela para ensayos, o en hornos de copela para operaciones metalúrgicas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO COPELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copelo
copelas / copelás
él copela
nos. copelamos
vos. copeláis / copelan
ellos copelan
Pretérito imperfecto
yo copelaba
copelabas
él copelaba
nos. copelábamos
vos. copelabais / copelaban
ellos copelaban
Pret. perfecto simple
yo copelé
copelaste
él copeló
nos. copelamos
vos. copelasteis / copelaron
ellos copelaron
Futuro simple
yo copelaré
copelarás
él copelará
nos. copelaremos
vos. copelaréis / copelarán
ellos copelarán
Condicional simple
yo copelaría
copelarías
él copelaría
nos. copelaríamos
vos. copelaríais / copelarían
ellos copelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he copelado
has copelado
él ha copelado
nos. hemos copelado
vos. habéis copelado
ellos han copelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había copelado
habías copelado
él había copelado
nos. habíamos copelado
vos. habíais copelado
ellos habían copelado
Pretérito Anterior
yo hube copelado
hubiste copelado
él hubo copelado
nos. hubimos copelado
vos. hubisteis copelado
ellos hubieron copelado
Futuro perfecto
yo habré copelado
habrás copelado
él habrá copelado
nos. habremos copelado
vos. habréis copelado
ellos habrán copelado
Condicional Perfecto
yo habría copelado
habrías copelado
él habría copelado
nos. habríamos copelado
vos. habríais copelado
ellos habrían copelado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo copele
copeles
él copele
nos. copelemos
vos. copeléis / copelen
ellos copelen
Pretérito imperfecto
yo copelara o copelase
copelaras o copelases
él copelara o copelase
nos. copeláramos o copelásemos
vos. copelarais o copelaseis / copelaran o copelasen
ellos copelaran o copelasen
Futuro simple
yo copelare
copelares
él copelare
nos. copeláremos
vos. copelareis / copelaren
ellos copelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube copelado
hubiste copelado
él hubo copelado
nos. hubimos copelado
vos. hubisteis copelado
ellos hubieron copelado
Futuro Perfecto
yo habré copelado
habrás copelado
él habrá copelado
nos. habremos copelado
vos. habréis copelado
ellos habrán copelado
Condicional perfecto
yo habría copelado
habrías copelado
él habría copelado
nos. habríamos copelado
vos. habríais copelado
ellos habrían copelado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
copela (tú) / copelá (vos)
copelad (vosotros) / copelen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
copelar
Participio
copelado
Gerundio
copelando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON COPELAR


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
carpelar
car·pe·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
descarapelar
des·ca·ra·pe·lar
desempapelar
de·sem·pa·pe·lar
empapelar
em·pa·pe·lar
empelar
em·pe·lar
entrepelar
en·tre·pe·lar
erisipelar
e·ri·si·pe·lar
escarapelar
es·ca·ra·pe·lar
estelar
es·te·lar
interpelar
in·ter·pe·lar
modelar
mo·de·lar
pelar
pe·lar
repelar
re·pe·lar
revelar
re·ve·lar
traspapelar
tras·pa·pe·lar
velar
ve·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COPELAR

cope
copé
copeado
copear
copec
copeca
copeicillo
copela
copelación
copeo
copépodo
copera
coperacha
copernicana
copernicanismo
copernicano
copero
copeta
copete
copetear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COPELAR

anhelar
avelar
celar
descongelar
desmantelar
desvelar
develar
encarcelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
libelar
nivelar
pincelar
precautelar
remodelar
telar
troquelar
tutelar

Sinónimos y antónimos de copelar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COPELAR»

copelar fundir minerales metales copela para ensayos hornos operaciones metalúrgicas politécnico lenguas española inglesa cupellate cupellation copelación cupelled copelado gold cupeller copelador persona refina plata horno cupelling furnace beam nbsp filosofía farmacéutica farmacia reducida añade plomo como acostumbra metal quiere verifica pronto purificación porque oxida vitrifica consiguiente facilita oxigenación oxidables léxico construcción copé betún natural algunas regiones americanas vaso ligeramente cónico hecho cenizas huesos calcinados donde refinan acción efecto copelar lengua castellana copaza copa copazo copo especie crisol pequeño acendrar

Traductor en línea con la traducción de copelar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COPELAR

Conoce la traducción de copelar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de copelar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

copelar
1.325 millones de hablantes

español

copelar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Copulate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

copelar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

copelar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

copelar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

copelar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

copelar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

copelar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

copelar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

copelar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

copelar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

copelar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

copelar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

copelar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

copelar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

copelar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

copelar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

copelar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

copelar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

copelar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

copelar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

copelar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

copelar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

copelar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

copelar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra copelar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COPELAR»

El término «copelar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «copelar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de copelar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «copelar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COPELAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «copelar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «copelar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre copelar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COPELAR»

Descubre el uso de copelar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con copelar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de copela. cupellate (to) I copelar. cupellation I copelación. cupelled I copelado. cupelled gold I oro de copela. cupeller I copelador I persona que refina oro y plata en un horno de copelar. cupelling furnace I horno de copelar. cup-end beam ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Filosofía farmacéutica, ó, La farmacia: reducida á sus ...
Si se añade plomo , como se acostumbra, al metal que se quiere copelar, se verifica mas pronto la purificación , porque el plomo es el que se oxida y vitrifica mas pronto; por consiguiente facilita la oxigenación de los metales oxidables y la  ...
Gregorio Bañares, 1814
3
Léxico de la construcción
COPÉ. Betún natural de algunas regiones americanas. COPELA. Vaso ligeramente cónico, hecho con cenizas de huesos calcinados, donde se refinan el oro y la plata. COPELACIÓN. Acción y efecto de copelar. COPELAR 150 COPELAR.
‎2009
4
Diccionario de la lengua castellana
COPAZA,s. f aum. de copa. COPAZO, s. m. aum. de copo. COPELA, s. f. Especie del crisol pequeño para acendrar el oro y la piala. COPELACIÓN, s. f. Acción y efecto de COPELAR. COPELADO, p. p. de copelar. COPELAR, v. a. V. acendrar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
[quim.) Copelación: la acción de copelar los metales. Coupelle, s. f. Copela : cendra , taja, ó vasija para atinar el oro y la plata. | Wettre, ó passer á la coupelle : copelar el oro y la plata, acendrarle. | (/¡o.) Acrisolar, apurar, examinar : una cosa.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Arte de ensayar oro y plata: bosquejo ó descripcion ...
JUm el año de 1727 demostró Mr. Dufay que el bismuto podia servir como el plomo para copelar : y Mr. Pott lo comprobó con sus experimentos. Mr. Geoffroi el hijo que trabajó mucho sobre este semimetal dice : " que » quando se calienta ...
Balthazar Georges Sage, Casimiro Gómez de Ortega, 1785
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... polvo para purificar metales. cupel (to) | copelar. cupellate (to) | copelar. cupelling furnace | horno de copelar. Cupid's darts cristales aciculares de rutilo. cupola cúpula (bóveda) | horno de ladrillos | cubilote bóveda (geología). deoxidation ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Elementos de historia natural y de química
Llegaron á copelar enteramente el platino Mrs. Macquer y Baunú% exponiendo una onza de este metal y dos de plomo en el sitio mas caliente del horno que cuece la porcelana de Seves. El fuego de leña que allí se enciende dura cincuenta ...
Antoine François Fourcroy, 1793
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COPELAR , v. a. Coupeller : passer les métaux à la coupelle. V. Acendrar. COPELLAN, s. т. (v.) V. Copela. COPERA , s.f. Buffet pour enfermer les coupes. COPERILLO , s. m. dim. de Coptro. COPERNICANO, NA, atlj. Copernicien. On le dit du ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Laidos minas que, como he dicho, están vecinas , pueden servir al beneficio una de otra , porque la de plomo es apropósito para copelar ó afinar la de plata piritosa. En esta , que se halla hoy abandonada , se ven los restos de una copela y ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COPELAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término copelar en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Pasaban hasta 22 días para ver a mi hijo…'
Verónica Copelar vive en El Briseño y desde hace seis meses dejó a su hijo David, de 13 años, para que se rehabilitara en el “Despertar espiritual, alcohólicos ... «Informador.com.mx, May 16»
2
Sonia Valentín y Alba Nydia Díaz producirán novelas cortas en la web
Entre los planes que tienen para el 2016, las productoras Sonia Valentín y Alba Nydia Díaz –bajo su compañía Copelar- figura un proyecto para la web que ... «Primera Hora, Nov 15»
3
Sónar São Paulo anuncia programação completa
Entre as atrações confirmadas estão a DJ chilena Valesuchi, o DJ e produtor Pional e o brasileiro Copelar, os três com destaque na cena eletrônica mundial e ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «COPELAR»

copelar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Copelar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/copelar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z