cortado
clipped ; severed ; cut-off.
Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.
Gericault's paintings of severed heads and limbs explored the taste for the macabre and uncanny rampant in the popular terror novels of his time.
She'd rather wear a pair of cut-off jeans than a fancy evening dress.
cortado con la misma tijera
a chip off the old block
The article has the title 'Tomorrow's information worker - new man or chip off the old block'.
cortado en tacos
diced
Add the diced tomatoes and 3/4 cup of water to the skillet and then cook the mixture until it is saucy.
cortado por el mismo patrón
a chip off the old block
The article has the title 'Tomorrow's information worker - new man or chip off the old block'.
estar cortados con la misma tijera
be tarred with the same brush
be two of a kind
be cut from the same cloth
be cast in the same mould
The pot calls the kettle black may be used when one scoundrel reviles another - they are tarred with the same brush.
On the surface, they're like oil and water, but deep down, they're two of a kind.
Twins may appear to be cut from the same cloth, but their genes reveal a different pattern.
To me they all looked alike, the same size, and seemed to have been cast in the same mould.
estar cortados por el mismo patrón
be tarred with the same brush
be two of a kind
be cut from the same cloth
be cast in the same mould
The pot calls the kettle black may be used when one scoundrel reviles another - they are tarred with the same brush.
On the surface, they're like oil and water, but deep down, they're two of a kind.
Twins may appear to be cut from the same cloth, but their genes reveal a different pattern.
To me they all looked alike, the same size, and seemed to have been cast in the same mould.
madera cortada a contrafibra
end-grain wood
The normal procedure was to fasten several pieces of end-grain wood together to make one large block.
recien cortado
fresh-cut
freshly-cut
The cooperative's main product was fresh-cut leafy greens, but watermelons, huckleberry, gooseberry, blackberries, and grapes were also sold.
The police are asking anyone 'missing' two large garbage bags filled with freshly-cut marijuana found on the side of the highway to call their office.
sentirse cortado
self-conscious
The girls were wary, nervously self-conscious, quite unable to behave in a natural and relaxed way.
ya cortado en rodajas
pre-sliced [presliced]
pre-sliced [presliced]
Most supermarkets sell pre-cooked and pre-sliced cold meats.
Most supermarkets sell pre-cooked and pre-sliced cold meats.